Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719764151&Signature=B2obRyf7sl~XxmH5VOWLi2deygUqG4arniOIJ3cU8eGzcv2hgyonlZEq~DW~5rAYfC~p54PNaX8DR18Kxx546yMzeq2Cq0hP3PSw0ZW6B~WUdq3dh64oMlX8Yh9aIA1EiwTMAzi6VEAti~MOaCW40StPu-8RyocN8tqhy-AFu~V7312Y0i-CxZWzBwEFURUBb4zdcLTH2cg33irnQO7lW~wbwnz7IzBNwm9REW9CVPSo9HTUohvjZcDvjWCwPgeOAwy2aiVkb~HjZ9HxtAul9CjaY9mF4voE6-C1cAJR~bSVGM7UU3olDQqdRaF2~xcTWZU0OH4D2RJD8F9h1iDwcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719764151&Signature=Qh2IcKNt6ZgELYL-myg2Nm1eT08W68GN3Wu4i3amtbqlFpKAuZ1zWsbPbZT0W1LMPIA8l9UnzWrv1BE5CyklOrGAHdYVb2ZigpsLSRRPGACfvBKtcCE4unnXtpeZKBNuih~GdfBcADh7ppDzjWxVm0mJnEy1GngVVPKwcsEFWUYMFV5BdSq55iCvlLT80ZByNSmXaIcya8F-OOGeJ3Oo354ydMO2J3EAtRfiaEGJ4X7gcb99yL8Gut08B85CJQzmfIMpEHGGElxkLBG80QTV1rrw69vwlC7l5Rh1ct4g~K075d7xx8QK2KxoDZfRDcxgBytjPLYGppgFkZbJNWpa0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719764151&Signature=Qh2IcKNt6ZgELYL-myg2Nm1eT08W68GN3Wu4i3amtbqlFpKAuZ1zWsbPbZT0W1LMPIA8l9UnzWrv1BE5CyklOrGAHdYVb2ZigpsLSRRPGACfvBKtcCE4unnXtpeZKBNuih~GdfBcADh7ppDzjWxVm0mJnEy1GngVVPKwcsEFWUYMFV5BdSq55iCvlLT80ZByNSmXaIcya8F-OOGeJ3Oo354ydMO2J3EAtRfiaEGJ4X7gcb99yL8Gut08B85CJQzmfIMpEHGGElxkLBG80QTV1rrw69vwlC7l5Rh1ct4g~K075d7xx8QK2KxoDZfRDcxgBytjPLYGppgFkZbJNWpa0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719764151&Signature=Xj-EATZ0hgfIjUGCa4CANh04~PgZGQlirexpKEJZT5dvUM8j6x8fARGh3SsrlehICTECGFA8BTaHZSzasF5e6V3anHIeaAIFHjfC7Mdt-d934yVIWF3dujerAQ0f0kRRXerT7XL1dl4YNLBP~9eh2VFxXB7ThZaM2-jCE4he25fTEPNxEVdx8y2u852j87T4KigEkDGztO~9jTU-H0wiVVHNDeoQwd34lJk2YlqcebxJqh-NEG6yj6Wptst47WBWIG91sV5bOv0stw6w1L5q4GtgiICMpUDTafA5GKtOc02ihTuhErJX--nIhCxOmD8xF-EbbMXV3fl7OFHTp30Svg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719764151&Signature=EvvAUPtQ5R8nIbWog4bHHtDqTiqQ1WBFl2C6fAKIZxaO0B0TVAdnM9Le2i1i1oMihp6SgmxF4i8MBpaFJEXLkdediDSCjUGdaNdJobijlPfh6xWIwzsH1~A3ojJK2O66gu1XBj6U3M3fVnLYysMDXCLB5vCYNEIr5~l20kaJKS-2S-CHYqGsmlG3MAbSVuiXdboCbJtQESYijgzG6qoxW1MK7nEa7sQn5FL1adp1VkneCDXK2tuY2kh-b-NFVYGBiJYV6FuIhJnsGUeJHj448mZVYoqXgcnBlZZ0PVC~JGLRPiAFN8OxBTEjsCmjayL6AsnXhcVmO6cpS~~azVLmMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719764151&Signature=Qh2IcKNt6ZgELYL-myg2Nm1eT08W68GN3Wu4i3amtbqlFpKAuZ1zWsbPbZT0W1LMPIA8l9UnzWrv1BE5CyklOrGAHdYVb2ZigpsLSRRPGACfvBKtcCE4unnXtpeZKBNuih~GdfBcADh7ppDzjWxVm0mJnEy1GngVVPKwcsEFWUYMFV5BdSq55iCvlLT80ZByNSmXaIcya8F-OOGeJ3Oo354ydMO2J3EAtRfiaEGJ4X7gcb99yL8Gut08B85CJQzmfIMpEHGGElxkLBG80QTV1rrw69vwlC7l5Rh1ct4g~K075d7xx8QK2KxoDZfRDcxgBytjPLYGppgFkZbJNWpa0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719764151&Signature=HcvsY1VtS8IHOEkuqYFUrLC9d8jwzI7wcUh51ky2f40f~023AuAaqg5ze7ATMf1NOxdvQLq9KJ7Dw~-7yNXh~KQlJV7qCdZw~9M4artdx9mbVHVI20ZvLMDv8RLh640SNrLJ3H1-4F0kdMQAY0JO--g-za1mKUcmHqZbHA7U6Mj8lj9PRSPlLASMHRjWiBBYBm~EsnDuYCUvbKxc321qN65XEgZUnYuRjxtPnXcePRwJhAZd2z0QmnIQTxTy7HdlxQd8EaFhdCdWeXaqaL7cPd5vbPU7LpLaPjOPrutClWgsYgt0No4dLLqMQSRtE515mTN1FUz8HoqWM1xVKaHqVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719764151&Signature=dmEWt-miWSYPpLG5XVUMILXahk7lpGDISTd7~4qX7inCs5S33uJc4IN~OfJ35ugKnB8mWzvK6cnbiXAvxFXp~fiOfxKz8BCNVUmtjaKYGOGqOIshdySzQqm-zjErb4SFLXPmBNVAgCUAh3XxYn-YFkPPiaptVx77ofZPFBmTq3-s~-W5UuaG9vDRBP5eMC0cbuw6jlb0RMTwXSWfMX-qTarinSvnQNWC9hx4B1yYP~lHzMyqdNN74IZmUkufATQgaA3x0g~ySlLUMJScfs4Y5C3eqwjqp8YEAOA7xiwN2RwLRfz2GIj9-pAWOOz5a9HsQdcHubqXwSs4NKz0G8ltwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719764151&Signature=HcvsY1VtS8IHOEkuqYFUrLC9d8jwzI7wcUh51ky2f40f~023AuAaqg5ze7ATMf1NOxdvQLq9KJ7Dw~-7yNXh~KQlJV7qCdZw~9M4artdx9mbVHVI20ZvLMDv8RLh640SNrLJ3H1-4F0kdMQAY0JO--g-za1mKUcmHqZbHA7U6Mj8lj9PRSPlLASMHRjWiBBYBm~EsnDuYCUvbKxc321qN65XEgZUnYuRjxtPnXcePRwJhAZd2z0QmnIQTxTy7HdlxQd8EaFhdCdWeXaqaL7cPd5vbPU7LpLaPjOPrutClWgsYgt0No4dLLqMQSRtE515mTN1FUz8HoqWM1xVKaHqVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719764151&Signature=gJplt160jn~bMgkvfaZdLK3Q0mn9RD9e5vHDh2aUzRcd-KEoCJOz59nyo6UL0-E7bt45N6XzDlpvJUlsW5-A6q1uKudxwj9F8k5pbhOhZa-3B4sjD~wdFXAmq7lJf3nStiLbsoL~hb0aqZDy9P2XqVev0kDUrRSTMUoQA0LeExYkeFqdEhLLqJNlvMEkIr9OYs1QVLErOcCTOJNjY9GrUTYzh9QpFSGG8ZPG-~4b8OUtpLqaQGPi76mrniKrH-O5nyUTae2K8QUdUrpJ1-zS-vmQC5yT~qMNH8RGBEkilQAXn7lGS8MYL4MFqXmogY5Z~ioSxaWeyG8oHy1DM4pmrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719764151&Signature=HcvsY1VtS8IHOEkuqYFUrLC9d8jwzI7wcUh51ky2f40f~023AuAaqg5ze7ATMf1NOxdvQLq9KJ7Dw~-7yNXh~KQlJV7qCdZw~9M4artdx9mbVHVI20ZvLMDv8RLh640SNrLJ3H1-4F0kdMQAY0JO--g-za1mKUcmHqZbHA7U6Mj8lj9PRSPlLASMHRjWiBBYBm~EsnDuYCUvbKxc321qN65XEgZUnYuRjxtPnXcePRwJhAZd2z0QmnIQTxTy7HdlxQd8EaFhdCdWeXaqaL7cPd5vbPU7LpLaPjOPrutClWgsYgt0No4dLLqMQSRtE515mTN1FUz8HoqWM1xVKaHqVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719764151&Signature=ZKFRktunSVATj-smo03ByKAeNKUXdo79iQomT-e66OTAOHsvRmOjUBCdcXUMHdlnZXEWhgNzWtgrtgFkeTKkfT2-xzqAMnKX86C70l7Kn7p5~GxKO-xUpfBOhE-WJeAXzCzZhcS1HEUA6aZ3t8qAkJXcgFcBexFVDTGHPjjfrsm6Wl7e~GcZJ-n146EYaqt2QZkYMc50bHivzLM84p0ifTtPEjrwQ9yOOsyHcBowpAE1s79TUar14DoeW3GOj83tArMos7ONC7RJ1DygrVuAbdtpTvWdtVQeK2~P6ZDjsNRDIQZQtgomkk861N-3Awsf6hojxxmzOqIqgZVqFhleOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)