Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719877027&Signature=A2IRLy9hm4JQrnVvrfST6DmLQAE1XjH1qXUmu7g30d6cAxbPbdk31cUVcXs0GZvme-p0zjx5~eXXisUCyZYSCNqyE-Yi~FfLIVH0yRlwqXIJHQRmFCwaF6m5Hxu4P~EwzktjgYoPFKmbrSxi8UBpaaLm1aIyR79laPXdGXUhGJ2mQuYwXdOVlu2xkxqZRHgLQCgocDclqDT2ci5I-jNieFk6NkQr4WmesMGQdztz9072-buzxf~gw8DBq1U9aiQrHYkbWj2nKfUfYzv3Kt3GQ5SdO-haE~3O99p4a2j4SQSUHtvFnx2tnVxKxoc3NLyl46kP3e35SWULeftDbnmTdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719877027&Signature=Bx0eDrhmCsu4~PyuyXUP1l8Yzpl7kjt-AVyPTz1JBsa7a05clIRIc7ImT79btmdiuczO9X142mmxQA1UkOYTyFDmLFYKIIThvDk1wCdeSiXhvgFSo4D9R5U-GvACxBp2j0Fuvx11q733Qj96DkrOL-b7wG-HK~m0Nx0nhhfbDSJ7HCtmdp2dy0pzOdc~Lh83Ed08GGSXHrPEVoQbVoZha7fBo5wDfgXij1wZcUM9l4~Su89nuSpn1vxYezmwH4BpgDIES8U9pSgrvdKlVctabd50S8tVSU8x0FFiQG1UdRi7al0YuyM-9AgYrVcyJmvHeo5SD72buSliE2-qJarD~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719877027&Signature=Bx0eDrhmCsu4~PyuyXUP1l8Yzpl7kjt-AVyPTz1JBsa7a05clIRIc7ImT79btmdiuczO9X142mmxQA1UkOYTyFDmLFYKIIThvDk1wCdeSiXhvgFSo4D9R5U-GvACxBp2j0Fuvx11q733Qj96DkrOL-b7wG-HK~m0Nx0nhhfbDSJ7HCtmdp2dy0pzOdc~Lh83Ed08GGSXHrPEVoQbVoZha7fBo5wDfgXij1wZcUM9l4~Su89nuSpn1vxYezmwH4BpgDIES8U9pSgrvdKlVctabd50S8tVSU8x0FFiQG1UdRi7al0YuyM-9AgYrVcyJmvHeo5SD72buSliE2-qJarD~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719877027&Signature=eyGHv-XhnQLd9OqORAJIun8G1SNbPiZxgC8M7t4ZNy2Pw4~qCV7pgGEOxyciLrpw-x9QCTHxuiw5Nmehe6Qj5rAgDLsZk8~uqHAi98pCH2URcZZTmKexQwsKuzN7wiuZTzIkVndWGFcOk~9d0tD652Vj5uIQrOy-zvO024V1stLcjzBE7WuBB3sUQAhLrEAk6O7te9JAVEtEFSOrHaNI6uxJnLDhpeN1xG9FqLD0vok4as8YHVnYltDyQeks~w6svOpfYBPGHB1PjI6tdG~kVYUbXPIzugisNPchu-9RiUUasKnwZBmCjVF2V-lgfjJLUH6~J258X75-69K0DHvZ9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719877027&Signature=azGEciXK~Kr0sb3UAMnynl3xamN3zl0MrIAEMZPalYOqS1MadRPxCcLXmVoVsWXQo1grXiKgYteVLux90YPAribx3qxF1hHI8weq4xc8GGCIcIKjIJmbpQSI0kaCCldGeUWIaLTGpY8XeeMemPKjZJhSRYRVLBlYZ6aPLETaMea7aHZL2DIZFqY1SWeUG0m0Em8p1vqhGlKUqZB8SkpAfVdXIr1fyUFXAKEF2rKkWKj6sJ4K8lkee2WJ3Mao5LF6qEzoDdT9viTJSfpC4pwF9B1B5pVMp6ThY8mnVIjbnS5xQp~zoJa5CkknQ8XiGb-~O7LIGcvbE0ryPb8HdD-Z9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719877027&Signature=Bx0eDrhmCsu4~PyuyXUP1l8Yzpl7kjt-AVyPTz1JBsa7a05clIRIc7ImT79btmdiuczO9X142mmxQA1UkOYTyFDmLFYKIIThvDk1wCdeSiXhvgFSo4D9R5U-GvACxBp2j0Fuvx11q733Qj96DkrOL-b7wG-HK~m0Nx0nhhfbDSJ7HCtmdp2dy0pzOdc~Lh83Ed08GGSXHrPEVoQbVoZha7fBo5wDfgXij1wZcUM9l4~Su89nuSpn1vxYezmwH4BpgDIES8U9pSgrvdKlVctabd50S8tVSU8x0FFiQG1UdRi7al0YuyM-9AgYrVcyJmvHeo5SD72buSliE2-qJarD~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719877027&Signature=aco015g0bFprH1K9VZQi~Sh-ZWSkZJB1Gi0UeB9wgwiR4d9h7G~4FSOofRgQVK1sJG060UgKEmYB6q~ePaMNCjNT-YNtCOIAC9tLJNEMRBIElADv91RUr0Sc~4eN34xvqlD5g7RoW4WJ2MTxqp67l5HSWaGXK~p4yoqheb2O8xgpdrp6DvNzLUV8Zwuur2qa1pAZTlf9JT-NrS77MjkAyNs3cjzS8qtDe18cNwyTK7P6vPJfw5PgocY8bOJhMjJ~-PrK6vdlrR4LrpfMmSGZdQV1D-~Kw2Ue6ZROaUg0aqvyP4xKtnOmp4Mw3BZe09hPqeS3gDzd7w2YHXv4df9hCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719877027&Signature=Xjv00iI0G8exmhBKzXam2snd5RESlkdhylJ4bHAUZxN6HAooBgdGiY8z2IgkwjWjL-7vNXgSMSIUx58-hNIN7dzkbV4gbbevc2emOe7UqW60kWISDJFgx7i2SkHEdTKWpOmbMFrb21rhCrNZ81b416arclf9qFL-qxD7UuDSOW6oCrmJ9DmvVa-gY~hwL0banAv~1SRnucz9~GWDuh~3GPQZajU1fJeyzN3xPQJt2CJjJtpheWxwNtnWVXyCjGSfkXXZpeNEdxthhz00eztlgScMH0wcOzSvKdvQVXZwkp3BB4lgbIiInsrPLdPpT6ppQX2NiEKehwfucR4ZdElInA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719877027&Signature=aco015g0bFprH1K9VZQi~Sh-ZWSkZJB1Gi0UeB9wgwiR4d9h7G~4FSOofRgQVK1sJG060UgKEmYB6q~ePaMNCjNT-YNtCOIAC9tLJNEMRBIElADv91RUr0Sc~4eN34xvqlD5g7RoW4WJ2MTxqp67l5HSWaGXK~p4yoqheb2O8xgpdrp6DvNzLUV8Zwuur2qa1pAZTlf9JT-NrS77MjkAyNs3cjzS8qtDe18cNwyTK7P6vPJfw5PgocY8bOJhMjJ~-PrK6vdlrR4LrpfMmSGZdQV1D-~Kw2Ue6ZROaUg0aqvyP4xKtnOmp4Mw3BZe09hPqeS3gDzd7w2YHXv4df9hCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719877027&Signature=eXxHfJZguvujqTlJBdKcb2a-8Qjk7OODXaGQyFODd7fqmg1pVtljeVNJnSrkNy30uew0Nz4YMnX6kUh5fpDea5ZvoSrcgshX2SxxBNkL~YcNkRL7GiSRc5hcpFmfUPckQeeHN07VZNJjNHTNGxawEsLpSLVqbTIn1aVz9uttxJDP~YaDAESM-7RC1gyQwFzSGtd6QRrObzH3k9QYODF1wnjA6Gn3ju7xeuLhLtAIvKW~H6JpCc7AzC6iwJPMLgLbMEeZ6R0RE9WDmUfnSIU-5EFp6YnyQTq2Xn4KKA3WAfEbe2fHceOFY5-aOYsXhsefX~8lqXW~VPtToM8sClIVzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719877027&Signature=aco015g0bFprH1K9VZQi~Sh-ZWSkZJB1Gi0UeB9wgwiR4d9h7G~4FSOofRgQVK1sJG060UgKEmYB6q~ePaMNCjNT-YNtCOIAC9tLJNEMRBIElADv91RUr0Sc~4eN34xvqlD5g7RoW4WJ2MTxqp67l5HSWaGXK~p4yoqheb2O8xgpdrp6DvNzLUV8Zwuur2qa1pAZTlf9JT-NrS77MjkAyNs3cjzS8qtDe18cNwyTK7P6vPJfw5PgocY8bOJhMjJ~-PrK6vdlrR4LrpfMmSGZdQV1D-~Kw2Ue6ZROaUg0aqvyP4xKtnOmp4Mw3BZe09hPqeS3gDzd7w2YHXv4df9hCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719877027&Signature=arjBiPu-qHpaauzlaw2r1H~7NtSA7RmJq3~jfdX0GPFuOlb~NNyzzMGYx5gbvzLflUBYDh6EQnQrDGCh4zZixkHgJedwPD8oDH6qcnwEFHTpedB92r1VtLELxmnd3dS3FitGI5L3qiXDpRaSVxDE61OSNm4GGazEXq2aazQJZkGVA2blB93NkdTtUCK5OAo7NmK-cFV6dQMI46-78yVCyRpM4RCf2aUu4iml28KqsIuF2Agj1HoPavlBVvmkFbfgPcB1AaWyVNMU0ps4j-jBbvFbSGqUEtra8UiIYlCKT1LVfJTS9eUSCt3iM1k5ToFnHl3qKLeH6nUofpXaXoVaDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)