Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805666&Signature=fz10p6268K5sJZZgTkIpLy3Iot7mUp9DmPzQe9U1IrDV3Z2UHU1mnr5eIlPaPWmVtgIMNTnWoXfoyaSfkqHAY4XgK4-gP5yZLZ~8tp0oDg3F5P7jRsjSbLHsjW7ToVfaU97TKCMf2hVuwDoRM8oLDwJoKMv8Hesb5-7dcDKSq3-dzjsZd1k6jw2iegN3S4zrzeTZOGG4eUM83zQchTWz7DMsyHk65sMOAohPGAf1i-QfL9PSLKxiu~RxyBAgmePP0NhXcaCqVH6GPiOAcoHegHHjbhl2MbVblmHaPcZmd3XF1npgl5lQV64Pt12DJ~J7UDcibOihFyHdogiAmHaMMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805666&Signature=BDqJPILoyXgvFgFp3JKzyRJJCJUFGcUJe3-11uNV6QimLgnHpR8ANip4bH4sMmHFk-~FoDt7PaMU3lp0PfXqexklzDaQbN0aViuLQDKCUDRc-gSLG6wl-A28HlKKhM9MmEQR8hoiaPzKgu4QxyblKnxMHT69OnTu9aX6K3m-1C3btQCkYg88K7TnY1jXbckTCgRfpdwpm3STNfBvcTeVqcs6-DPjJ2iQfC5SPD3u6ukClRLLSUVhxh6es1O2XBpfr7T9aSX7jEfY0HnNMhCBG3pcn~2iSe2yoH75sGZnoyToAyp9onK-2rG876dnlaI~9Y9qBwhgzZwZBgJMhjowow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805666&Signature=BDqJPILoyXgvFgFp3JKzyRJJCJUFGcUJe3-11uNV6QimLgnHpR8ANip4bH4sMmHFk-~FoDt7PaMU3lp0PfXqexklzDaQbN0aViuLQDKCUDRc-gSLG6wl-A28HlKKhM9MmEQR8hoiaPzKgu4QxyblKnxMHT69OnTu9aX6K3m-1C3btQCkYg88K7TnY1jXbckTCgRfpdwpm3STNfBvcTeVqcs6-DPjJ2iQfC5SPD3u6ukClRLLSUVhxh6es1O2XBpfr7T9aSX7jEfY0HnNMhCBG3pcn~2iSe2yoH75sGZnoyToAyp9onK-2rG876dnlaI~9Y9qBwhgzZwZBgJMhjowow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805666&Signature=FPG8q8fRY6pLVjLtmSQuYa6dKT6T2Eb9F9-JOO1bSqnhhM3RsuSc7fCvdUuptxxT5k8PHKZkGGIjk5qUANLtSguyHQII3ucZjFOiqWQLC8DJV2xpv62ZOdESA7mjhQ5qFwlLu5~WpTsntFwuLHcMtGbec5xK5oS5dH5a1sf5dJiwzEA396-P7BcJTNm3I4gHSHyrnyn0oqHab1OkIWeS1WSz1ACWbvgHh5aSmuQBu6HxcnGkpWSoDEYQcqJyPavSrPtu-N4CYdlZLPiDANJkEfoaqmnYFaCRJ2mcw1Lwj0~~DxKr5hp38NJ6LN~o4l56fq1mi2V5hIDBcOPh26r3Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805666&Signature=WmCQ~P3CJTsjXLizjWSIethqWz6Cf7gF75FhjyS4HTAjW-sOU-rcvO~uGTn5QNEStuWBgyEDPvRy6f0uxIET8uqcM0IikT2snkdV8jf29N6nhEWjU~p9kXxJX3vLAQzu02hWvsRdOPdU6e09T1~Cb396gVt5QtCAvwxNIavVnbt-sBD4o-oKQaEzUeqN2Yqc9ft34hOyYiGxUGm~mVfYBNBzrpgUPtHG~FTei-Qaf2cyuBHz92gHWIcB1aQltRsC3cQzJSL-f0saTQgy2IyDkHLx1FdrwIUsFHFaB38pLke5a6THta4rhN1dWS7X~8CmH5f7j5Z8m-v8CzdLmuM77Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805666&Signature=BDqJPILoyXgvFgFp3JKzyRJJCJUFGcUJe3-11uNV6QimLgnHpR8ANip4bH4sMmHFk-~FoDt7PaMU3lp0PfXqexklzDaQbN0aViuLQDKCUDRc-gSLG6wl-A28HlKKhM9MmEQR8hoiaPzKgu4QxyblKnxMHT69OnTu9aX6K3m-1C3btQCkYg88K7TnY1jXbckTCgRfpdwpm3STNfBvcTeVqcs6-DPjJ2iQfC5SPD3u6ukClRLLSUVhxh6es1O2XBpfr7T9aSX7jEfY0HnNMhCBG3pcn~2iSe2yoH75sGZnoyToAyp9onK-2rG876dnlaI~9Y9qBwhgzZwZBgJMhjowow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805666&Signature=Sj3dXbuMj0wm5HvfHyTD3HvWn87qKnBCEMEITMeVNXZYF67NFWSuapE4tF3PSaHHQCFToR7ROGNvxblZFKatm3ZwWyeRxaql3UFUg4uXewkMCQXOTtUd5CsiRdv0o8j-o5zd2hCH-z0lzvP2Z75kMvtNNCYs12PoPMiP~mRKSokfVJxBCqtWHLAEeLKMfFsmbz4qtI1avBeX4yFToINdbHNjMQRNmPL-g70JK1b4DdUTPnonYTJsrqWLWQHMft-UJEckSSe1lCW0XdIrRCAYWhsPbJmQr-9mIA3Ang-LtYcEyop1NkdjUQZZPI2fDyV5FcE3-ThQeXqs7lj3JlWOhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805666&Signature=Ld8Vt0jZnLSyrrrndywthv~Go8NSMjaLpgIngb-oKZ6uVisFnYRcfrKd0l4fKd9krbnec9MRi9LGXbvhKxEljWrPfDbspHz-CFx3zhfxxSgHCPnZ-SwvtAhEUoRmTaPW3rFLO5XSJm6LKO6jq9wpk5Qxw-uEG~K8q5JORfJzVLdl-MzXmjoqVPwp7sBc~cXD-bXxyLQpeCxORDa77SkS8qmtY4uUeHit-T60WZcSHb36sy3iM1cMfRxVnyqQmcaDPpFPhLE52NkK8~H-VBOE51QzvnkKWuX6a4uBy9YBQ0RBTrIJH36xBYipPy15jOKb2Efxg9vUO3xmrcZCCsRv3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805666&Signature=Sj3dXbuMj0wm5HvfHyTD3HvWn87qKnBCEMEITMeVNXZYF67NFWSuapE4tF3PSaHHQCFToR7ROGNvxblZFKatm3ZwWyeRxaql3UFUg4uXewkMCQXOTtUd5CsiRdv0o8j-o5zd2hCH-z0lzvP2Z75kMvtNNCYs12PoPMiP~mRKSokfVJxBCqtWHLAEeLKMfFsmbz4qtI1avBeX4yFToINdbHNjMQRNmPL-g70JK1b4DdUTPnonYTJsrqWLWQHMft-UJEckSSe1lCW0XdIrRCAYWhsPbJmQr-9mIA3Ang-LtYcEyop1NkdjUQZZPI2fDyV5FcE3-ThQeXqs7lj3JlWOhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805666&Signature=MFXXQ3tm2u~hh609ZelffhvRfOkXgfFgnjvdC6MID0TESfusZWJrO~8U4OoOK1u3jyATSBP~rWsr40krCpGOCYzUbRlGxf9jepCPe8ckk3p9-4PjB98zmW5eVzLf~ohC-wuEQGbqn8ZGuUSxxPbQX~2dSVGFG6UO0vevslpDOoiAaMokiesvyKMZaqAhh59VwzH9ulTdf2yc48ZPhyZHwhvdlA6vw6n~H1gz-E072L15KIj18wStRFFSeujyJhvssilKhFm6v5IHZlvcKxSabCHfoEBSvujVsZIGgzdKmBfR8UGWNtbOhWMmKSLCCu3qz5Es6x9oROCHfbZ7aW2aYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805666&Signature=Sj3dXbuMj0wm5HvfHyTD3HvWn87qKnBCEMEITMeVNXZYF67NFWSuapE4tF3PSaHHQCFToR7ROGNvxblZFKatm3ZwWyeRxaql3UFUg4uXewkMCQXOTtUd5CsiRdv0o8j-o5zd2hCH-z0lzvP2Z75kMvtNNCYs12PoPMiP~mRKSokfVJxBCqtWHLAEeLKMfFsmbz4qtI1avBeX4yFToINdbHNjMQRNmPL-g70JK1b4DdUTPnonYTJsrqWLWQHMft-UJEckSSe1lCW0XdIrRCAYWhsPbJmQr-9mIA3Ang-LtYcEyop1NkdjUQZZPI2fDyV5FcE3-ThQeXqs7lj3JlWOhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805666&Signature=Cg1v0iDSKXoB1iM5yVAQpLCZ5BrhfTIr5FcKT0JWHI4I4YsOpWxlsalXv5zMXYDKVas9tz7kUWJCMs8UARvKtnAY2TPY6KGj7LTZTcChYhuUTFtOb1dEZZdmlUIVxhpayTmBg0KjgwQxv8mCpz7xV6UYLnTCc1SleJoogKi1xEXejzXeaZjAVvDef4taY8pQiiOOT4HVmh8q1RsyBzSZvtAV3P7rtlMXMMkZIWV4wRZyoKhrRzNZzHHx1F0WrR1byS3wc6AoA-JCntmDEb4J7m2pyA-6mt3yY38ILz7bXI7-1UUtWHLl-~5yY3XWPuc-hhpjXmP-poltWf5j1kQ0Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)