Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718892038&Signature=FgWvt2iwdQmsbQ0Ouk-mPz6nV~gCOjEYpK35FI654Cohh0Ka4twgzOXCKcB4tyhlVoguvMcM20FyIzstVDqkvH9UA25zB9Bk0x6gYjBQ6fOvdmIcE8KCcH4rgGz3PV9ZWssw-FG61aili2SSnLFEdui5pQ5l8vJIaxTZnZOK6t4jNm3~vRVzUXFrYsJx0QdnRVTKDBBZsGBBupC2hQrM0phV3Pw6gvJYQXdUAmQTwVM8hMungckNWjQA9Al48MZ~YrjylBbvaTORhiANft1MLNrfCe6wj8ts41woEURILC0hVJH6Fa0zfZz68QD7bUqiTd~S7amuzk85GpjT~8ys4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718892038&Signature=KnETlkJclfD4IsvM~Zaap5NZFd4nUR3LhwaE7LlP~DrY3LvxgqcCiBf-p7EdPCuwPpm0cbHbRZmJB1Vcv92zyQ~qBSi2If3kVU-KIISFZ4jTh1G6rQB9HO0dNPjkjiET1pFz1hk16~1mmrpXjtgwqU02o9Lc2wiMw-Abd8LTfP8qNFUM5fN3XAx~-u~KxrknNmba4wtPtdJeEAq9nUOKgYbMbCcetLcd7nj8xGtGNcsi90Vki5CpnrYRsVxxLCVVzjoJzZVjmeqyT0mhrq~JczVbHwWgNjkn0b2iL6OJN6t9NsQPgY2vtmjEyv~3YeO4lO4gUiNNhGRBFjBo7ZHxKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718892038&Signature=KnETlkJclfD4IsvM~Zaap5NZFd4nUR3LhwaE7LlP~DrY3LvxgqcCiBf-p7EdPCuwPpm0cbHbRZmJB1Vcv92zyQ~qBSi2If3kVU-KIISFZ4jTh1G6rQB9HO0dNPjkjiET1pFz1hk16~1mmrpXjtgwqU02o9Lc2wiMw-Abd8LTfP8qNFUM5fN3XAx~-u~KxrknNmba4wtPtdJeEAq9nUOKgYbMbCcetLcd7nj8xGtGNcsi90Vki5CpnrYRsVxxLCVVzjoJzZVjmeqyT0mhrq~JczVbHwWgNjkn0b2iL6OJN6t9NsQPgY2vtmjEyv~3YeO4lO4gUiNNhGRBFjBo7ZHxKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718892038&Signature=Y7jT~R8j-0Ia-6SwRueteqeMSpPbjHyabtmFhLBrjWImR0flCMiISW9E6tSoSal7159xvWsvFPy-C4hTOaWjp1eiPpX1qsWQ6kHb6RlLf1FJZkd9LnLOd0k9euYrqL3bEHvQ6oQkmqkAYdwoAXH4J02csJxMwFl7UrCQcCQJ72sxHN~Js~0Eiwm1xAGgcmpIYvc5N~1rpuH3n5k0GRnD4jrYHHr1wpd1yrXie4oFgobjsz14OogoAdjkG3N0pe0fYI1DsYik-6Oj9wxlTls56K4pkSewiNKxfQCPYZdpPis~6SntzQqdschjAju9cubdILRgS7Yrxir7k3bZLMDsXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718892038&Signature=YlY0jSSkzjnalhGoO-kMXRrgsFTc0V0eubciWa6gjLyUE5OI98q~XvWbeT8-DwwcwFXKS~6G8dDTowbDznLMlgXuwAdvZTd2Lno7mmoJ9I4Wb8tP035XkAK8evxpxo7Fm7AoTeN5TtbeYE1Zn1HGgEPlr5dCZwHG~1oNNnaUAGDIQZtq6sli8Mfc0K1RlGB0L2Tl8~Ja8qaY6H5ZZtFwGzP6hQCAq7TPrC3~zvcCH3imWanPBTXAWBufZBH~EVxhuw3YQYE1RiyY~GlaAe6ORCp8AyVjkMWOs~r4AhronY50QvQr-CugdfRXCiE8atkyA5EcYxa7xY~e0eHIDepeag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718892038&Signature=KnETlkJclfD4IsvM~Zaap5NZFd4nUR3LhwaE7LlP~DrY3LvxgqcCiBf-p7EdPCuwPpm0cbHbRZmJB1Vcv92zyQ~qBSi2If3kVU-KIISFZ4jTh1G6rQB9HO0dNPjkjiET1pFz1hk16~1mmrpXjtgwqU02o9Lc2wiMw-Abd8LTfP8qNFUM5fN3XAx~-u~KxrknNmba4wtPtdJeEAq9nUOKgYbMbCcetLcd7nj8xGtGNcsi90Vki5CpnrYRsVxxLCVVzjoJzZVjmeqyT0mhrq~JczVbHwWgNjkn0b2iL6OJN6t9NsQPgY2vtmjEyv~3YeO4lO4gUiNNhGRBFjBo7ZHxKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718892038&Signature=ZJENpKdGW6vH162IujQF6~ePNEiAK76P7InZfUwRsESWDRX5wynvB3BVCNcMXkN1JNcGfTH1KKv1UrJMLVcMNBcwt6BA9mX6lwbdjDiMekDgJMH~1SSz4HmOuCP21cKOGVAPFGagaU8KiYWaBljBYE-SE4KC8WoB5KX4pW82JRvzmCxSJbADmCEAfPVgoQQxN-cGmoGqTDsP5TglrDCVBD1sDYrMOGUSTxYQaVldtsOFR2kmFQGXCVaQUgpJKNtIkmQZzFH8vxjq~ESSIIMhjX2wBygjs0yUh64YwROtnSQJTMsxYC2esu7PKCJRmmP~Nm~~ayKj0VkykgwaakDFVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718892038&Signature=dnusBQjGXtY~uWsLa0FBGDeLr2r-LQTINBRCsMoJAY1WK-ERyAh6LbipUnmkWMy~XArAJWzPwYo-8NFhCJARsL7RbewL7mxHpY8QE4OwlxqJKlLLhiEzCgUnSXyHasL5TxVUKfblkheJ7JoZFLwqTwX2BH8I9dowYzQmtJLRstc~afNZR13G963lPvC1VODXko3gwm8bEaAolHlZAvjBUduDscYCbBRiBZq~OUjguj2WSklucLTYUkVMwsH~OmxgrQTlerE8kJtYw8jOuqMWKCLVy-MZN3oI988hAYCkqgKGNnatSvJFGUTRxvQvMOcIPcn0klV7~bWCXhHPr7nEIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718892038&Signature=ZJENpKdGW6vH162IujQF6~ePNEiAK76P7InZfUwRsESWDRX5wynvB3BVCNcMXkN1JNcGfTH1KKv1UrJMLVcMNBcwt6BA9mX6lwbdjDiMekDgJMH~1SSz4HmOuCP21cKOGVAPFGagaU8KiYWaBljBYE-SE4KC8WoB5KX4pW82JRvzmCxSJbADmCEAfPVgoQQxN-cGmoGqTDsP5TglrDCVBD1sDYrMOGUSTxYQaVldtsOFR2kmFQGXCVaQUgpJKNtIkmQZzFH8vxjq~ESSIIMhjX2wBygjs0yUh64YwROtnSQJTMsxYC2esu7PKCJRmmP~Nm~~ayKj0VkykgwaakDFVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718892038&Signature=F3-wI4W1m0KmdEnDWXBFNZ8edeMhwu1igt-R6d7bidkbh2qJLl5v6IDqfELMcdWrl6g0Cl1AwoXCZ6jxAu~Isu7eO4KWsdRtAI~eh15wjPZ~v34Jc2~PaXRZGNmlrIWe~ljG7t6OyRulWvUL66EwF3vuhZzERMWTPofK2XD7ldaGk8yUFQQZVHEposhKk5Xr1GOEpJ6wQfk7IF~VoW~B8QVIxH30AhgE74AxO6hOx-t0KrBjMPbNSPzm8YQXwlT~nc6lpfaesvlmpNRSnXoQ5so-Acr0rcNdTYw-PntNkSqr7yZ0zlwhi39qbGEpkvWoERdaMRJEftx8OT9z0JlUHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718892038&Signature=ZJENpKdGW6vH162IujQF6~ePNEiAK76P7InZfUwRsESWDRX5wynvB3BVCNcMXkN1JNcGfTH1KKv1UrJMLVcMNBcwt6BA9mX6lwbdjDiMekDgJMH~1SSz4HmOuCP21cKOGVAPFGagaU8KiYWaBljBYE-SE4KC8WoB5KX4pW82JRvzmCxSJbADmCEAfPVgoQQxN-cGmoGqTDsP5TglrDCVBD1sDYrMOGUSTxYQaVldtsOFR2kmFQGXCVaQUgpJKNtIkmQZzFH8vxjq~ESSIIMhjX2wBygjs0yUh64YwROtnSQJTMsxYC2esu7PKCJRmmP~Nm~~ayKj0VkykgwaakDFVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718892038&Signature=ISP34zg-SFMo-OY-mMKuwuJK65euXMDHc-PtOj7HrdBnj3Ye7qW9NlfbLLxdyOQnkw3-2CKz8wrin1PljV57J914wi92C7fRnPAyvCoVdrBW35S9mZAPC7wEl0TBCwKNf6Nu53roOr5UIWO2M23oY0MPUq8NEk1dhL8y9rLlzj0fkQnmBSxAWgiEUxFr~fxX~qxjFFclIhPyHM1pt7Xb2-2nozgRGcaTtc0DlDk6hTA4aSzr0nZeypjxBrAWZ01Ak1SzFbZW~jaTsSMyKYBrx8ndqxgGEMwZbDNzmFxeJEd8mzw7EejPLJ6R-NdXajhpfRGjFoyeCdd~ZpgoVtxdUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)