Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719592882&Signature=WqXWAatlAK5qg89tY55bEmKE3WWa3aPkhyTAXo5vZ~~h5WD4bmiiS4kOu7fHnQLRCbuy1mV2igH8PMagifyfJi9mkAipo0UOiP8x6Xz5dmvP0X-DmOeePATbyxh1TFYjFTLXJ3kT547u1WRT3xJR3B4ic-SL3kTzxLq4YyJB48Z0EFnAXg7XUwftlLwwcswx7Wn~xpRozAmxmQheyJvKmdwRHvtj3tgfoeAlt0hYPO2JfH2MiPohUs3LIAyEsxNXJuAAfDw-5rewW8NuSlWFdcGGRoaHid82iJnrRP2zb4Nho6MDQEhWc9qbH8ed-dLeNhZFvb~2sqCcZTPmdJW~HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592882&Signature=AU-ciF9V8LWQqMWO7TAdzgYubRztfAxHQ~ul9EaX886CFn1yF5GYW7AnpAEXLp5XTs~ekYtfHmZWi7fO1dtCKz7QtCY2X3Q29sfIe3-QtgPoXbI-ZSbNJlDwkqgsXw2CXW61kyoBzq1umK~x2dp7LiUOL~zDkxNcGebYUNGu97y4TKsWYFOe5iVGSEwW8TyMlUO6f9zxssuPVodL9fp7DyYVpyiWIXBueCBBMlP2bTPdWDLHTAmfZnBmuN8LeES3kV6Boh2KvIjFeNUUA~lnna93RKis0SowryiRbQWVjcf1CTepf0Eo4~WohzMe7GuFs3WEKMatkIi9cZU12YXTSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592882&Signature=AU-ciF9V8LWQqMWO7TAdzgYubRztfAxHQ~ul9EaX886CFn1yF5GYW7AnpAEXLp5XTs~ekYtfHmZWi7fO1dtCKz7QtCY2X3Q29sfIe3-QtgPoXbI-ZSbNJlDwkqgsXw2CXW61kyoBzq1umK~x2dp7LiUOL~zDkxNcGebYUNGu97y4TKsWYFOe5iVGSEwW8TyMlUO6f9zxssuPVodL9fp7DyYVpyiWIXBueCBBMlP2bTPdWDLHTAmfZnBmuN8LeES3kV6Boh2KvIjFeNUUA~lnna93RKis0SowryiRbQWVjcf1CTepf0Eo4~WohzMe7GuFs3WEKMatkIi9cZU12YXTSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719592882&Signature=YMEflZvIDc-zj4klUVyAA-PRkT~wk6a-syvayIPeHcBgkKqE4QvCyceIeHIiRMtKj5vgk6iCoqYPa9ngMzHmH8PhMFe-VD4bG1ptBtteJNhaN8VqmByP4UImwF~4CYNUNSVMsn89GJxfkeQwdl89XINcZvZtr-~xR3LEYDu~lZukz0o1TBJ3Us3TYVnWYQ9t-FFc5PLLMGG7l6gU4C7ySl84XUCvRi3KUIOBj4BYRjsBnc1cMs8Yrq5N-2oMCbW5ciuhiZS8xctgKQhvz56XKhkP5~wUH4XpLhE5apcXk2RD0LSCfTZtq2jt0wNj-JYUd~73qAJXkJ2wsyohLydNEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719592882&Signature=YuwCYVZkXdRWL949g6kblmZ9qb9T4Op2KAOVIvJc2AKdzREVUwkfRNtq4u7fW1VauAdQuRn6hsz1AGiHzxkZm7jZ0fwT91lrnkDufurSOWn3ymRaOsjbSp0AWovn2U5JPDQ4yJNsI0Hc5PGlgWPFYOqCxfKFUuEM2OjLWeh69Dj--o1kKVv3LtRRt37-LE8CJuze6SOFbnfU~Cr343Ld7Uym8yISCculzzxoTNVs3Ho79g4PeZRWr1wL-AKyI7vfm2vbDvhJPaLhMuxxEe1cKqdXTi1zga6iIf4j2qqL99AyPft1~UP9zaftso6QbZQ9Rmk~e8umDu5CWxBHqNqDOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592882&Signature=AU-ciF9V8LWQqMWO7TAdzgYubRztfAxHQ~ul9EaX886CFn1yF5GYW7AnpAEXLp5XTs~ekYtfHmZWi7fO1dtCKz7QtCY2X3Q29sfIe3-QtgPoXbI-ZSbNJlDwkqgsXw2CXW61kyoBzq1umK~x2dp7LiUOL~zDkxNcGebYUNGu97y4TKsWYFOe5iVGSEwW8TyMlUO6f9zxssuPVodL9fp7DyYVpyiWIXBueCBBMlP2bTPdWDLHTAmfZnBmuN8LeES3kV6Boh2KvIjFeNUUA~lnna93RKis0SowryiRbQWVjcf1CTepf0Eo4~WohzMe7GuFs3WEKMatkIi9cZU12YXTSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592882&Signature=czMXFWXm4gzZ~P-uPre3liDQqovHnZtrBca1TB~ojWRggzenLHuohdXXDGdee6qUpAc61UGFtww8AhpFx8qSIetAFAB92RJEcML2Nn6dOXrLt2BWEgoCJJMwbjIHOmDdfbxZHQIkv3etv~IvKnegTkcKAxIkhUAtT~KXze187pT71M9zItb7uiB0Vk7Xu91jNkgK4308iW7BHY9St5ShPXk1JCCf2dK8bjhfEYiS~ewHEGipY6wLwgj0RnXYCqtiEiT3Bqer6-oV1bSCJs9nrL8Vv1SyrJpVPMg-sIaRnq-tam6FAccQqkiAL2Ymg8JJDn0oX1evZlaREEAYdAUrtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719592882&Signature=Z2jRKMehxXeyPRpfWeFFI5ttJepoeSX6tnuRZna7nQkVoFiiyDYkRa4P9lrcDJZp1wgzi0BJEQ60yHh0MjqAt9h~frc7cEHTHNcaBKqellvuKwMtnXm7myqpslFJFQdrnUcLSC4iRxrxDkkpSvuxeQsWqJAnhZVZ2Z1BWPBGLYwWz1IV7id-qLxjzSOqfe1ilA0XLkbgKW5B~TZlp6HgJ1DJtw03~jXotZyBVThJVIQXgHJilt6uQr8MGaFM9isGbyH22dmEnJuurhF6gAJ-RqzZjIU84Xp~G-mzCw0gwI~Yt68XJRhuX1y5yn~99Y8cDY6CIQehb7kYSiY8c7oHuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592882&Signature=czMXFWXm4gzZ~P-uPre3liDQqovHnZtrBca1TB~ojWRggzenLHuohdXXDGdee6qUpAc61UGFtww8AhpFx8qSIetAFAB92RJEcML2Nn6dOXrLt2BWEgoCJJMwbjIHOmDdfbxZHQIkv3etv~IvKnegTkcKAxIkhUAtT~KXze187pT71M9zItb7uiB0Vk7Xu91jNkgK4308iW7BHY9St5ShPXk1JCCf2dK8bjhfEYiS~ewHEGipY6wLwgj0RnXYCqtiEiT3Bqer6-oV1bSCJs9nrL8Vv1SyrJpVPMg-sIaRnq-tam6FAccQqkiAL2Ymg8JJDn0oX1evZlaREEAYdAUrtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719592882&Signature=Z1oSKFb3xV3KuykD8N5SqmJn8FY29z~OevNrS1voMV3M9Rhoe~jlrwB2BbXG99E4Twes7oG672SrKI3AzsAYzY2YX893ZWmPQlL92p6DywQ4dEzj-dI86Vd4kK4yJnVyPmYwiTZD2KySLFluGTeUwA~kaaoOC~HEsqC5bohhE2Rty78HW9JcoILtwaShlHQwPCwSTvDjdKMgwATTddbDb6PLOIm7wd6TqSEm3GwwPbsiPbz1hc91Z0IZUyKp9Ck-4vS~Q6AlTV5WoXRHtkvJgJkLKFxFHPJzeIV9IPgG~sZHXBYV8UuAiceidxSmo~y7NstkBd9Q6oiTUVoQ46rgiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592882&Signature=czMXFWXm4gzZ~P-uPre3liDQqovHnZtrBca1TB~ojWRggzenLHuohdXXDGdee6qUpAc61UGFtww8AhpFx8qSIetAFAB92RJEcML2Nn6dOXrLt2BWEgoCJJMwbjIHOmDdfbxZHQIkv3etv~IvKnegTkcKAxIkhUAtT~KXze187pT71M9zItb7uiB0Vk7Xu91jNkgK4308iW7BHY9St5ShPXk1JCCf2dK8bjhfEYiS~ewHEGipY6wLwgj0RnXYCqtiEiT3Bqer6-oV1bSCJs9nrL8Vv1SyrJpVPMg-sIaRnq-tam6FAccQqkiAL2Ymg8JJDn0oX1evZlaREEAYdAUrtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719592882&Signature=cyZZ5zLGR4FicVjDokemJfbfO0eO1mMWd-rOWt1CeAgN~VWqEmCnlDHZr2t-QY~n6E~scPAItr3zSkmlFaUkPVv2xQBQ50P7czawP-~p8zvf9PqFKtCJRHXAq7Tys-ImTt~VZmzkEMuO5TWc3vaZUjCUbFYj2HFxyetxBV27hYi5zxOO~V4FYYmJaOeEk~0LULoRUPOd7jzybizSqao0c1IKvXOfuxQyj1V23RrAb9G5ctDkC8FOuqeCGCuArHDJypP4BZ45eN-Z~fl2RtPSMDFoLxGvZkamvumHCXqiwI0wPEzrcc7uvKtYcHXJQtRPtaL~rUmmGn8jwiALgsM7Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)