Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719203150&Signature=VDeVUC71nVRpxmjdADz5rluK2XjtM8Zcqzc0Y5qaC0nqc~5EDnCgrxAEdkFfkEeWml2cMdd5NJKn5i8IC8OsEDaya9KHlsAczdUxXbXHVnAtYrw4N7HYAvOiwI~rBBSZ3B4j4IvKhdGHQW5g6Ptw8CHMJRhI5oNoX2Ss41jCpo4mQWy6GvLryliQ7UWBGsg9D0ci98REOx2I4oA41AIqLYxyQ5~BwK6qo9h5Fciu4AwirW0IWv2YyIdrbBXoP8Y-brC9zqHQ3VZNZzG0OvlF2B9ryRhU0O1QGGFngjELbycFk-4CRx6E1famo-r2CfuaBqFUuqAUk87IGlWj4qxqeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719203150&Signature=BqHM~VeQ8aADsokqNropbtDi3-4pZFVqwbZNV6zsb86amh~DzKLX6awkwgwYKzBoytMtU6YFzE-VRueZNPtIOCkmN3HahvfziUs8H6gD2JVB5-EtrpLB4xZ-yCZpJj1RAqoa90WiWGyyc3dniz8MznbRfludqCpVsxV7bPPaVv28AQh2drEP-PRjOJ48tFA9oh8a5vBwdGThAPoq2UL-b83yTvoGB9JBWZRzy9xEvRf~4RzviMccHu3m1sSGsIiJ79fxZDX9EPOs5nyAW6SNytb53bc~W8PIdhrSm7~yH41FYd-Fpmff~BriiACTn-LCmywMdfR8E7Z3ThG0KXkmzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719203150&Signature=BqHM~VeQ8aADsokqNropbtDi3-4pZFVqwbZNV6zsb86amh~DzKLX6awkwgwYKzBoytMtU6YFzE-VRueZNPtIOCkmN3HahvfziUs8H6gD2JVB5-EtrpLB4xZ-yCZpJj1RAqoa90WiWGyyc3dniz8MznbRfludqCpVsxV7bPPaVv28AQh2drEP-PRjOJ48tFA9oh8a5vBwdGThAPoq2UL-b83yTvoGB9JBWZRzy9xEvRf~4RzviMccHu3m1sSGsIiJ79fxZDX9EPOs5nyAW6SNytb53bc~W8PIdhrSm7~yH41FYd-Fpmff~BriiACTn-LCmywMdfR8E7Z3ThG0KXkmzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719203150&Signature=JkUkAnKCgrpQJWONscCoy1mZFkuc223d1VKbkMSX7xRtP23T1vK2Y-1vTVnaP3SAzG0rCuDLQGHbTLk4~Mz7dimF85uC3MG-G2kQH6wtm~KeZ9Xl~~z-Dvgb0PD7GT1VaPv0s2gpx2UoKhch5R4FP~MmW6m-6Ehtethl0SMYmWEM20CLWFhZ4pxCcQE0DQT3RYSc21t9jiuOipJ~-WtrRW2U6qiyZYKDPZYJxtPZxfQXmp1uNxoxJdFhNGJDTRs1Zt6Js3NiN9Axv~FaN1lXKfeW0PLVWzTt6M9cVwU--rUHTEqY0bv8cdpcNJ-ew2xbxyD7IZVUc0RVEybH7JbEfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719203150&Signature=hQZ6UyxIw1wzfsVNmGm7FDqJZX9Pm7oFeGI9oQAvnCZGO48Nbscc0t~vKdKKLTNGnmUyQqeQ6pSY9esHzCiFv5WwdZWsqL0JtTGq1MPNpB6K7v9QqjLUt8wcgrNygzEZlk1BcteUyYTkLjq1DKNTM0WX19LqaUl0vuNd5o5Z7ByCfJKHtQWH3rR6MilXG-SP9XJMp~~QtY2h5g2QpzhzIWUOCCiRUCCYPAW2uPwiKJrgcuZQ-BvFzLgtZ50GijNzJhwZ3v8c7LEuGpqrqbQOsZEzXCx0CDVHERj7wPK0FAAooInQZEjujxknFsR202Q1wIu9rHKO3QxM7MyybX~XWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719203150&Signature=BqHM~VeQ8aADsokqNropbtDi3-4pZFVqwbZNV6zsb86amh~DzKLX6awkwgwYKzBoytMtU6YFzE-VRueZNPtIOCkmN3HahvfziUs8H6gD2JVB5-EtrpLB4xZ-yCZpJj1RAqoa90WiWGyyc3dniz8MznbRfludqCpVsxV7bPPaVv28AQh2drEP-PRjOJ48tFA9oh8a5vBwdGThAPoq2UL-b83yTvoGB9JBWZRzy9xEvRf~4RzviMccHu3m1sSGsIiJ79fxZDX9EPOs5nyAW6SNytb53bc~W8PIdhrSm7~yH41FYd-Fpmff~BriiACTn-LCmywMdfR8E7Z3ThG0KXkmzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719203150&Signature=BnwsejzNlAIS5btgLXgtscxzIagbFciuoqj~5uwUFEw2LrJbUUTlvwpluyDCgaAJOtlXTCHCLQRDtnh8VfssYO2pndAAJpzMp2rZEHdUvM38Jfih9pz~pNEYeNDyXcsPzLPqEX~U6fRbxJP2xdkPA3WsjAlBKEKeRcqasHuLZVo1lqVLrvkUAS-dQxUU0585Ak9NL7jG6NqGLL5Ry7Q9LCsPdoEsAothifaUrQVc~4cdQSzSy~abckpk8ThjN83e7SmUqKPzUuxNDUhB7NxWmlcT8UFTsDvnMxpR2dvVWztFuyw25FEolA1e44jsXGxd4CIfigfAFg2Z0LW00qP1DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719203150&Signature=Y9jkX2v1hYPzBIgAZda9Y~V9~2iO6EkHnO8g5wibUZCLYacJ3bh4JDLAEHH5gHb9CzUsuq5gh4u~VqSI3V5m4x3e3oEOy55DqWIK6dKhfJVlIARYiA8LblVlVw~v1sKNaTa1yPZt1omWtJY5VrgSSE~UBMkeDs6YzEF0BnjHTO0u4yQK266qhNOEqQNgkequlCSyCbUUYPvDshME2wlYIRnqj9Cnov3HAh0~7~8co5z3Ho3ufuGfP4FpJIb8p0Nv41HFDN-PL0yXNL-6Av3izovbgibmWjGNO5uzcqZQvmjltwo2jIkr4qx7BQP3QQvHoQnhTd39XwLcHEKFRkdamw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719203150&Signature=BnwsejzNlAIS5btgLXgtscxzIagbFciuoqj~5uwUFEw2LrJbUUTlvwpluyDCgaAJOtlXTCHCLQRDtnh8VfssYO2pndAAJpzMp2rZEHdUvM38Jfih9pz~pNEYeNDyXcsPzLPqEX~U6fRbxJP2xdkPA3WsjAlBKEKeRcqasHuLZVo1lqVLrvkUAS-dQxUU0585Ak9NL7jG6NqGLL5Ry7Q9LCsPdoEsAothifaUrQVc~4cdQSzSy~abckpk8ThjN83e7SmUqKPzUuxNDUhB7NxWmlcT8UFTsDvnMxpR2dvVWztFuyw25FEolA1e44jsXGxd4CIfigfAFg2Z0LW00qP1DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719203150&Signature=EKpsQxL9P62WW6QIJspnsJpz3ry5vNkjXS2MVRKApLFbIAjHiEfhVR3nbsbStNuVjKAA0QPHzxA2EcspL4Bd~rWO78lcjyc7iC5MiD-OSkVkE3z9mjZwjSc3wzLIJLtPT-wjkp86lfhA3xcn9WLkyqnkDzG-M~xavZbEnvRTm4kGYcLf5yRSakKynNhZmlbSt2JCNJUxTbv3aEh7-ds0UXlbhVh08e2~vspJHc9rSS76JA5M4w4jtokuboU8IoEblrNhfvpRf65iXc3MZ-uJcxvhdqjqKQsW9q5FuTqK140Tnk1RQGWa02vRlONWaWd5jYti7B58qIPj8WOliWomiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719203150&Signature=BnwsejzNlAIS5btgLXgtscxzIagbFciuoqj~5uwUFEw2LrJbUUTlvwpluyDCgaAJOtlXTCHCLQRDtnh8VfssYO2pndAAJpzMp2rZEHdUvM38Jfih9pz~pNEYeNDyXcsPzLPqEX~U6fRbxJP2xdkPA3WsjAlBKEKeRcqasHuLZVo1lqVLrvkUAS-dQxUU0585Ak9NL7jG6NqGLL5Ry7Q9LCsPdoEsAothifaUrQVc~4cdQSzSy~abckpk8ThjN83e7SmUqKPzUuxNDUhB7NxWmlcT8UFTsDvnMxpR2dvVWztFuyw25FEolA1e44jsXGxd4CIfigfAFg2Z0LW00qP1DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719203150&Signature=H8c29-~xfi1Ju874sF~rfSbS7gI6SR6WvpZdfH1j5nuBioWmP8K6TXODNx~OBNh803XgACLAMn1ZVsdcESGnhM92rsI~ohXrCAa4rW7Zhmamv8nk3i9EQsT9jCb-Vhwuoc0T1buPT21CyzshIbpE6~29fZt6JKisoiRVd7scBfkCWrmIDp0dQHGxpgY5iJuPqpE8iFDWiBwJywicpU~N8jneKq8CpaLasTdwMLqEVuWoXA8LhJA3ugNW8a6QnNx~j~s~6qmsK9DhZ3~NB0qxFBgm-wf92wmZYm8oH~tCbbf8FzuK7fYtqjOj1JZbr3RMBetSGmMEryHbHze7S4F5GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)