Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719913404&Signature=a6X0pUgaz-aclHhCE6AdgpVcTcBqBlHaKOZe5yDg1C6gviswrvX~44p2inQ9wiQzKkJl6LhLhoH3elhQ5m2pAMmhFIKmBTPpfQe-WNu74Z4k5ONb40gkTznde8Et-s0MY2n83~nC8PrkoTe7awSTRA84U2xs91jSFNsF-XPwsNb4oSR7T94~Y9xp2TkCGS95H5z2YNQW6Kv-hJAiOnP8~hXgoIh7is8YrX0LszhLB8LeENQ7Kuhv~mlKq~1nTOM0j8o9qRLfx0zM7MKGN1U31c~iPZJFm1WnMgz-T4Nv5lUX6h8gD5qd5xFTBSOZMuDhTWDF1yZDrHkw328~oRvpDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719913404&Signature=AbIwF6m1NH4QapD7WFnCswfB47ziYWTM5MD~r4O~lHRhdw6S~aoIwGtQe9UJy-f6UQQw5RIsjg-58sCCrVEyM2moJSPwF0UTIv6oSawok-ArO4Urh8IagEkjBN~scr6ilXXN2QGHzfDMKcCNlYJYOiQL53jH0ncPNFtuGTMLyqsu9BeHN9kTuz04evxAsqpKjdcvJsIrbvjjG2Z-mDqqOlOvMj2IwKxn~EFBdD8hGksU-4W69ST39B1fvw7H2gd39xkcvq8SIn1ANdBfymlMWizc1s5L5m8HnfcID-Thb0tL1PUwJAEGUngHWR9dM~cKXysK7ARVlEz~mWbnBJyWBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719913404&Signature=AbIwF6m1NH4QapD7WFnCswfB47ziYWTM5MD~r4O~lHRhdw6S~aoIwGtQe9UJy-f6UQQw5RIsjg-58sCCrVEyM2moJSPwF0UTIv6oSawok-ArO4Urh8IagEkjBN~scr6ilXXN2QGHzfDMKcCNlYJYOiQL53jH0ncPNFtuGTMLyqsu9BeHN9kTuz04evxAsqpKjdcvJsIrbvjjG2Z-mDqqOlOvMj2IwKxn~EFBdD8hGksU-4W69ST39B1fvw7H2gd39xkcvq8SIn1ANdBfymlMWizc1s5L5m8HnfcID-Thb0tL1PUwJAEGUngHWR9dM~cKXysK7ARVlEz~mWbnBJyWBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719913404&Signature=RFeO96ajrL5HBt9q8gja0mxfmYSWKbuTvXfNl3PfXYwRJ-LFV0m0R6P2qS5ipxH17eEBzrdImJiNDWdsgVHnaPb7ZEuHr520oHchG~0Q4xZ~FlC0upKNkqL~gllItfh34XJS-KHLrDfNcbsio-5BfhnwTt1GcOPBerb7W2k8jYH5Q~5VU3Xhp8F4WRAvcQIHJMPYkHiSp7VS00cIvF~m5HeRMWPrabRCePkGZCJJRt1X4YvjkNO9kODE3IK0rY6x6zeIZYOPQmAlAEt7g4Sgi0yP-hRnkAfribEdgQowUu9RGh6QNlGwZCNCGvOt5T~qt7hoF17JGJNhGP25L1Tp8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719913404&Signature=Z0E-u2CysgVuMNpIEBFsIdLlt3xZthFMt9~UBUohujV5jhChjhvdiGTNxxxnMnPRyA1JTYGgeKLOC9dMkotsKWxN~u44ihb47~nmHt6cdFKDdPB-jMLh07o7m-9oOcSyp5GsZHVNLyPOufUJEQvlGBvuK7QKN38Dofnx5aGMQqxQpXNbhPH-vCrk3jELKQyI7qd3crey~J48txs~eR9rXFYISNbs-sP3uUfcpGahSfV0rF~jMWGLe3BK5MOZ0dLXUu2YZB1iKOemEojRf-dukgJAJZgnPrwRvEpMKGYrlScBHKejinW34kc3arrJLTIugDAKFYCMYkBn6nrwx646SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719913404&Signature=AbIwF6m1NH4QapD7WFnCswfB47ziYWTM5MD~r4O~lHRhdw6S~aoIwGtQe9UJy-f6UQQw5RIsjg-58sCCrVEyM2moJSPwF0UTIv6oSawok-ArO4Urh8IagEkjBN~scr6ilXXN2QGHzfDMKcCNlYJYOiQL53jH0ncPNFtuGTMLyqsu9BeHN9kTuz04evxAsqpKjdcvJsIrbvjjG2Z-mDqqOlOvMj2IwKxn~EFBdD8hGksU-4W69ST39B1fvw7H2gd39xkcvq8SIn1ANdBfymlMWizc1s5L5m8HnfcID-Thb0tL1PUwJAEGUngHWR9dM~cKXysK7ARVlEz~mWbnBJyWBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719913404&Signature=XC9cczqr5eccJMjRG7iXx4h7yZgLf9~tBbUGVRHEjyReZApM-f2wcrJNVlkeSEXMZ3P8Pu~0MSdy7HjOwBY~FlwEPYHT1VPqxUJac6zBkL3LnXvWmDPK~p4OhtnUfUJxO6WoD1TzN4A7jLQY1rhDFS3ZrKqz38ReHvi7lUv5seEWBSgVq3VwrbWpoldqumQin~bzEa6o8C91X4TxrlxCPucMZvEHtQ51LXN0n~KQAjtHfbr8OM55dtyRRcoMB6ETUEeuBNtRiry0wP0TTnaGufI7hxHj32JPUnYb9z6PIbp22J~rJnb~MPmgCOKkgKcBQEvm7IGDpUb~OdzSDYGlxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719913404&Signature=ft5BZ~smIEeprRaxqDi4iPiD6UTraWnUWptPVMHHRLIKeCkb~u8laNG7P4DWIJ90vNuaywSbaGscR7NkeEt~6Qr7N8Mmdm6dG-qQoJErxZq-fdn138pgI5llygILNAYGdDg2enFmc8Km-d-5rCU0P-lAl8LM5BTeQNv1q9QFuHAHhUMV4YLvzsqTgYMiWZbwlN~ItAfU6pF-CzBoYFOdmJ3Z6qB6MeFTH6f4pTqJNR0mRvaPYn5Wh8x4F9k1bsRfIWaNRRU45N8ADjnP9sWzyU8DEIeUTZuikZAS8ufF-QZJf5O74~yYg8OJR4aFDJy5oYUQfeMmqY-nfHukGlwTeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719913404&Signature=XC9cczqr5eccJMjRG7iXx4h7yZgLf9~tBbUGVRHEjyReZApM-f2wcrJNVlkeSEXMZ3P8Pu~0MSdy7HjOwBY~FlwEPYHT1VPqxUJac6zBkL3LnXvWmDPK~p4OhtnUfUJxO6WoD1TzN4A7jLQY1rhDFS3ZrKqz38ReHvi7lUv5seEWBSgVq3VwrbWpoldqumQin~bzEa6o8C91X4TxrlxCPucMZvEHtQ51LXN0n~KQAjtHfbr8OM55dtyRRcoMB6ETUEeuBNtRiry0wP0TTnaGufI7hxHj32JPUnYb9z6PIbp22J~rJnb~MPmgCOKkgKcBQEvm7IGDpUb~OdzSDYGlxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719913404&Signature=O5vXvujIztzWfr86IdOI5NsoBK6j1OjUlDA82w0SxhoVO1NaTaMJ7vBIIxIGHssxf17LAIR0jB2gL1Ul2R9oWw0LLns7NsEQ5bNtG86x0jCGKuquV8Kj5y-C8~Q2f17L6b7MVbuJG6hD3UUMs~jjkpc9~UGpzbcDrxi9moN4cCRdIOL59XJFiU6hX2HAZeNLU0~WXWbo4xTGjorvLjasay88p7vnv6kAK9v54fLxNboAp9TrOMsh85qpjcWn8a6G7W8O43S229EVqE7Nsg2kghdDfAeIH-sMebDM8kYWnP4wsr~qYqzQtnmV40ufcQsM2yaUz6pZI~vjK3ORP5MtqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719913404&Signature=XC9cczqr5eccJMjRG7iXx4h7yZgLf9~tBbUGVRHEjyReZApM-f2wcrJNVlkeSEXMZ3P8Pu~0MSdy7HjOwBY~FlwEPYHT1VPqxUJac6zBkL3LnXvWmDPK~p4OhtnUfUJxO6WoD1TzN4A7jLQY1rhDFS3ZrKqz38ReHvi7lUv5seEWBSgVq3VwrbWpoldqumQin~bzEa6o8C91X4TxrlxCPucMZvEHtQ51LXN0n~KQAjtHfbr8OM55dtyRRcoMB6ETUEeuBNtRiry0wP0TTnaGufI7hxHj32JPUnYb9z6PIbp22J~rJnb~MPmgCOKkgKcBQEvm7IGDpUb~OdzSDYGlxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719913404&Signature=LeIrQzAPPrlOhfUTF9DLLLpylBqU0GzuyMIETaK3hh92lbWh4qt~Pb3MvWiKcxNjwqjKkbYO8K1w3o~I9oXaVS8PcqRacXPp-E-in7xlUpjWy7kN6yPskmfFPCJvTbKv~KH6Ar9pgwmRJAgTzqW1SFAaJ8p4gXK2tyfW8jhM40lAUfausznU9RNqWdqsmWCMqGXJDgHbWXXnG871imG2oKYhPgBLUCIGIEsSjCwPR1BfFNQxUYLX66jyxEOk5wzM3xJMnNtMVVz~RBmW-w3u4jEoPJXwkAl45SGpKnXqjPnREf~seuJFpk9D3QXN0JG01hwVsnWr~I9Fgd9hDehCyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)