Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719244913&Signature=VpZ7n-XqmckPaJumBz~dCoV5vBu0~MgpIcX7tfN9L5csb0AmwadnbE8fMYwYvmEK98UmZvgdMPoscERBq~i9fth1U91RhkuhTaRyFz13QueYJce-W9suaX1PDLp6EBtnsecw~pK6EDMg5Tw7PFgUB0G9z5~ryeZsEf791kJwLvLTNlTUbptoAZ~wEIhmfoLqeCYvnljoHtB4hYlz6C2GPnXsP4a6przuJZW-dWaPbjaErqk2TtPu-T2oqsXaWmsU1i8dDnkBWbEWquotGa6zKJ~6LGkW50u6Iq0~WwFyFmkEqw5FxpiR2uJToJjLAh56Gh8fsIu-PO5MOV2hJST~cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244913&Signature=H4xbECax7~BlcwIktB7wBb3VRJ68GUQ9leQ7Xc77pFmsBQeNkY--fbDC0ZO8aB3WpMaW63TQKU5z54Wr7qAnlKeuLPgD6KPDP6QBYcF0vFWzER~YWivQ1WtEJNPBUhh-HvWrktZkHuv3zG9HZkjTrJLI0MxKWJSB6Qwcuj2Yw5W4ODVI3lFta5v4pMAY3pLH9KT3MCuoTNPVbRMIxrj4ALIAKupzCci6WkGcUKXp8I1U1r7NSZPWG~hPdqkHeuRglkZbkJiPhSwzW9~d8eOUpGhnwCSIxC2ylzEugto7k81cFtZNaIKQojV0hhOXxYdm739wiE9IPAqhyxMXhpAavQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244913&Signature=H4xbECax7~BlcwIktB7wBb3VRJ68GUQ9leQ7Xc77pFmsBQeNkY--fbDC0ZO8aB3WpMaW63TQKU5z54Wr7qAnlKeuLPgD6KPDP6QBYcF0vFWzER~YWivQ1WtEJNPBUhh-HvWrktZkHuv3zG9HZkjTrJLI0MxKWJSB6Qwcuj2Yw5W4ODVI3lFta5v4pMAY3pLH9KT3MCuoTNPVbRMIxrj4ALIAKupzCci6WkGcUKXp8I1U1r7NSZPWG~hPdqkHeuRglkZbkJiPhSwzW9~d8eOUpGhnwCSIxC2ylzEugto7k81cFtZNaIKQojV0hhOXxYdm739wiE9IPAqhyxMXhpAavQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719244913&Signature=H5XqIj-x-4XJJRqvrDKYgOm~qzJm9ng7GkAVKhZmccOg3bIDCJol1kNJndjC7nlXbIvDMcImWsdoBBrfbipT4TZOBNT~BrTvdYaK7-hCrzt6YD9EJSOwd7jpY1ls5eOk~YFIdb1V-MBPLg-Q7TV3lluA7mSVg1XMJPlYFLMB8jyxgR9k4Li9vqtQJnZatIOhfbF4s6XHsXOlse8pguuqnbnJCJMlr0N0ANV~92nD--rPftWqCsXRvP-fsEWjeL-6uP624tXM6~NEWMhhqp7ctXnw4PmdKNvoIUc1t0H-VqMIFjbCbM6SG9vXAthdkNikDqVqjkV0DDDNmxaoS7sJYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719244913&Signature=RezaYBP~fe3VSecd~Gw8kOXdMrCsZSZQylpZKt~GLX5rtQJEEi7NQ-SHGu1Xg2N-JbCC2QbQ7UeX-DeWaxlBfMGrl2j92ipbi2KG~Ny0TJtl82WuZtrdxkP3~I-zEkduQgJxEMuxPRgueK8FB71iyh5otsGoJQJ2~cLJu1bPixW-hR39TQhdJw9bhCksS7mvWabJE58Lbcyrgig8E94YXmNSOapQrvtQCu~P79MeFQvrszNVGHBJuu5dyVEaq28ww2MhhhNbcXCsSc~1MnA3yMDszk6L~OBk5WxTHO3suGMnbrN12dKshaUoNB1jqZsE-mYMOEdL1BfINyJMtRCZJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244913&Signature=H4xbECax7~BlcwIktB7wBb3VRJ68GUQ9leQ7Xc77pFmsBQeNkY--fbDC0ZO8aB3WpMaW63TQKU5z54Wr7qAnlKeuLPgD6KPDP6QBYcF0vFWzER~YWivQ1WtEJNPBUhh-HvWrktZkHuv3zG9HZkjTrJLI0MxKWJSB6Qwcuj2Yw5W4ODVI3lFta5v4pMAY3pLH9KT3MCuoTNPVbRMIxrj4ALIAKupzCci6WkGcUKXp8I1U1r7NSZPWG~hPdqkHeuRglkZbkJiPhSwzW9~d8eOUpGhnwCSIxC2ylzEugto7k81cFtZNaIKQojV0hhOXxYdm739wiE9IPAqhyxMXhpAavQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244913&Signature=AJAWoww2T35RE3Qm0wvfQCS0BzVX8~Ypx1iFdXHDxsQhiufb8j8cyJPCRVZG~2h9MQ9EM-SvHLRoAX8UFbA~luIvyvMbs0LPSvlqvptH-3JhFX73sdBXaDlbk3lzj6w8NDgHTz~MWT3TBKAylPE4yHHnvzuLJf7nMFSOjaNKCl4EibmT0qjwjhCgaUwCUUFtj4dOfWNQf9HWHrrtN6hrH-3xXbSZt6DAXdKEfNNLQj42-85Fw7DCQcvyj1k52MVHINeVo9~VXyf5z3P6TLApCa1FPgXzn9ORd8QSOGMgmGJoRmT5saOeU5KspZImh0fY0rLxZjT-N4KNFaPbGf-kcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719244913&Signature=aCGfgLGS8SXil9Kn-yu74dQFeVeGzGYZtc3tuOj45Omvhw5uLux6xJ8S2STAHSAJbEP~~Xil1n2NfWgHVJ9HK7H62blm2EJkZ70KZqM1MzV0pGz~h89qg7yjA2xeiLQZLxQcE4JY4INYGJk-~WCjABhexTbMzSuMyd4Sx-WIRw9TWT7JnpXlkRt1MgMotv1GzyKJuf7DdP6U4eqJEp0OzMClnUY4DK-U7JF83zjUwSxV4gzsxRkdPRvVEy~AP7MrUwfqSO50raNvY3vlf5sBN8jEIVizGnxWHcBulF5JOFpF5uOmMOJcr~bYuuNdZSwicSO2j2EOYfjhz5NpFMb4TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244913&Signature=AJAWoww2T35RE3Qm0wvfQCS0BzVX8~Ypx1iFdXHDxsQhiufb8j8cyJPCRVZG~2h9MQ9EM-SvHLRoAX8UFbA~luIvyvMbs0LPSvlqvptH-3JhFX73sdBXaDlbk3lzj6w8NDgHTz~MWT3TBKAylPE4yHHnvzuLJf7nMFSOjaNKCl4EibmT0qjwjhCgaUwCUUFtj4dOfWNQf9HWHrrtN6hrH-3xXbSZt6DAXdKEfNNLQj42-85Fw7DCQcvyj1k52MVHINeVo9~VXyf5z3P6TLApCa1FPgXzn9ORd8QSOGMgmGJoRmT5saOeU5KspZImh0fY0rLxZjT-N4KNFaPbGf-kcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719244913&Signature=LDoelaMj2PFeb0tpA1xxlxu1x1V3DXMPv~3pPRmCPG1OHlmEt7xebWt2EMcHYwYlisk6DcdRBJIBb8sZAKVSCfC~aOxhbchhMETxAzZXJsc4ppLArEe3vk~29XpWXROGjKH7jJYTO0oJm11C2mplWMCtjwfKA846Xm1UQFdeFxWGJe3Wp3G48icywye7YF8oBKI0rqnv3FSykBCvM-7XE56Wu9e2VTV6csGn-VNQfwHIIlL70ittRetULfsaQHjY84hX5BocxsQK~GQ7yyE4zn-IyoAuixXn2QeJqfG-o3JVWmDxq8X6f4t47kEcCuU1IVW7vMaKjSD9IwjztPsM6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244913&Signature=AJAWoww2T35RE3Qm0wvfQCS0BzVX8~Ypx1iFdXHDxsQhiufb8j8cyJPCRVZG~2h9MQ9EM-SvHLRoAX8UFbA~luIvyvMbs0LPSvlqvptH-3JhFX73sdBXaDlbk3lzj6w8NDgHTz~MWT3TBKAylPE4yHHnvzuLJf7nMFSOjaNKCl4EibmT0qjwjhCgaUwCUUFtj4dOfWNQf9HWHrrtN6hrH-3xXbSZt6DAXdKEfNNLQj42-85Fw7DCQcvyj1k52MVHINeVo9~VXyf5z3P6TLApCa1FPgXzn9ORd8QSOGMgmGJoRmT5saOeU5KspZImh0fY0rLxZjT-N4KNFaPbGf-kcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719244913&Signature=Q0sb~AUBwUWrwrx4cu9py3FbCHc8BlwRC0VDt5Q2zCTM0cfyUI9hS3TabnEtOMdiQsY4m-s9z3lwJXb71l3WEMAEk4qPRY3AtmQqXNjIdM-IkywKmoWDf0dFpzev-qGfePopL~eTwjDKWFJYmaR~c2PA3HDYK481NOpzxjOXYLDDIMsNEUqiXWodLcOm4kt1MvWltIkUeYwvoSZEj-t5BnyhALXJM89RIUv5VpdyaNxfeVkqeu9OxFwTiXfP2wLf3HkPjhXFm5~PKrCGIiw8ztWzksBOnmvKW-QWgU2G0ku0EH7A2d02FFbbWJqE9NutowN8d9Tu4SoEG-yv~WgHSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)