Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719792146&Signature=Tz0ZfV08A~w9akE7XEv6X-6zpx75oGwFvAmq~IVbv03twAVtMBst~82hEg9vlLY-caNWnEbXXHXhm513lEKpii0CDsOv7jh47Nl2xr91I4CbwDoAsQueGjono~GoN4q8X9cByqRc2oAp1ywmCPQgLm83qzzahCQTFe-TFtEG305PbwL9prviTgICU0bA8Ki-C9s5q0vtFzvGNNLEuvZOWWnwKsBmaKJv~4htWX4WYcnuXD~7nyf2ipipBHPH1Jyy9wcEZdtoMKbmAVrQ0DnYKs9dkBB69rBykOtK~iTEcGzm9HaglxNMrosCC~6izIRjP0~9K6WSrE1UVaEdCom1zA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792146&Signature=FgvhLB~zkVpZ-C1NEU4aImqFLmUy14npE3nUKiMRbm1u4fj~33CRNzYYZoPU2tGnM5xdRYi91RTe8zQ1QydviigXlpSYsAxQk61MdlPIvzhU3cnI6JqQVvu3fORdWhfebGal8rcTZGOze-qN~4mJBEb6ogZwyKXZ7U-LKUsUuxeQkXWZYyvmVCPA79aKpZv-ZF7vYqMDyXTHUhsBfYZuksmqKQo~mCOd2nhILBMQDlVV0fbC1MZVqeswIE5o4HO~tLLzC7G1tnLzu6kTo2kI~4qra-ysBqIrUDUgmZduJTUscihSWZctmppej~eutMIdaXwm-U8CeEUHfeJB5m3nyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792146&Signature=FgvhLB~zkVpZ-C1NEU4aImqFLmUy14npE3nUKiMRbm1u4fj~33CRNzYYZoPU2tGnM5xdRYi91RTe8zQ1QydviigXlpSYsAxQk61MdlPIvzhU3cnI6JqQVvu3fORdWhfebGal8rcTZGOze-qN~4mJBEb6ogZwyKXZ7U-LKUsUuxeQkXWZYyvmVCPA79aKpZv-ZF7vYqMDyXTHUhsBfYZuksmqKQo~mCOd2nhILBMQDlVV0fbC1MZVqeswIE5o4HO~tLLzC7G1tnLzu6kTo2kI~4qra-ysBqIrUDUgmZduJTUscihSWZctmppej~eutMIdaXwm-U8CeEUHfeJB5m3nyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719792146&Signature=LksIpVFjD2GtXY4r10lcbBvMytC-9cyxvTYVhWjTQe2qeJn~7cxZ281X79x8S9dHvon2w~3inY0hcg~m5d1f7jzGzbapQIHzZPQY0FbujKFbyLeGueHLpdlJxkMlQ0kZw93ESEgqzPLOSsvsBTMFhUBgF8zxfiBp1rs~Bp6LE6poaVWWfsz3S~RT~8QJNuE3KxU35~4bmAH1oNgCl1dkLcx9sCY6SYzUc1O9S2m5F3WvuZzn~P0~AczCCozea0Bo9B7rbwDT6Jeh4YfuehYx5tm4864geaUGQyof24oVlg1qeMF0EiSj3jL4XF0Q6vjjlDcNZdBcuqu1M1iOx-hMnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719792146&Signature=Oe6qUq4vBe24ZZ1QoBTvG3l6fOEOwVDtJFZ4k5ZR4XA1qzAPlHbNg1oNDz6GNNG46pWQyrNZ3wFkC5AJ6iT9jJD4g5Tj5p2K~qdoygcuBIPBbDUsv6rbra32RJbluBNciuFyy8icpqz6~9YsKnXWk17Q4~Fqsj6t2v2TKXpfOs6hxpiAct~ln9843rTHCPVn2ouyTjpCVzoV6EvPijd~BeBNAr1xCQMAsCEJXMXfM2pjDHVWhKWWXt1Sv7WvplLn7tOqa-i21~0Llxp1ecLCuHBWnsl~Knz3jD0mqz0DNzE4Uvs0uitez~3csddexbJxMT~SjbZJhr1Qt~RsriRvnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792146&Signature=FgvhLB~zkVpZ-C1NEU4aImqFLmUy14npE3nUKiMRbm1u4fj~33CRNzYYZoPU2tGnM5xdRYi91RTe8zQ1QydviigXlpSYsAxQk61MdlPIvzhU3cnI6JqQVvu3fORdWhfebGal8rcTZGOze-qN~4mJBEb6ogZwyKXZ7U-LKUsUuxeQkXWZYyvmVCPA79aKpZv-ZF7vYqMDyXTHUhsBfYZuksmqKQo~mCOd2nhILBMQDlVV0fbC1MZVqeswIE5o4HO~tLLzC7G1tnLzu6kTo2kI~4qra-ysBqIrUDUgmZduJTUscihSWZctmppej~eutMIdaXwm-U8CeEUHfeJB5m3nyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792146&Signature=KNLiWHhnvvIlYD26PuOLtNQsFvR34yOvtmAIWCyQpzEytNqmZtyka4ozUVGq92g7avXEzLtvEgFabBCk1LiNHv1lMJJxSXSMbILhLkYCnqVryp3ddxzAt6Rzn78YHBY7~0Ru-JA1zZgycQFhcAJF1AXzR2mTBQo3X3PDODNMjn4BXcMW0A09Y18Ofv7g96bFOBL18P7IEoTvEZQtYPWQmzEoP3UsleChv9jSYkqVXbN2iY2m7t6KVPq4UJp9AXFsI0MIeErnMu~7~gGNzsN4eROIEmP9Hn9S2-9xOtQjdNBw7lFWl73xCc5ZA3xIqZBawGmGPGsmorYRiPBwUnloAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719792146&Signature=G39Fe5akmNyk1R~-Eqc7vkMbPITEIsUMqn7av1kheAJEA~gBEEuT11QikIsZuhaeoOu3I6ID7RgGbkuZRtOJnnZjQK5NU6-h7UAR4wnJuGUN2cx8zrF108KgHhfygF97zOEP7mw9U1cnyDFIolUW~m87WZzAwwMZIZmBZ3VjpjF~wv-oLZnc~4gue925esDEWjlSCuctvtNqypmRpr1JpO7keQAQFiU-CN89RsK-SHAlBYUc1LmhpUNELm1H04vo718w-fs0JGR7DqSFGDWD0T--ZdRMMGJZG9G5nV6YPLwc8PbFz8ANbtWxQfREldZcNhq4aVuofVP3zNzEjb7GtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792146&Signature=KNLiWHhnvvIlYD26PuOLtNQsFvR34yOvtmAIWCyQpzEytNqmZtyka4ozUVGq92g7avXEzLtvEgFabBCk1LiNHv1lMJJxSXSMbILhLkYCnqVryp3ddxzAt6Rzn78YHBY7~0Ru-JA1zZgycQFhcAJF1AXzR2mTBQo3X3PDODNMjn4BXcMW0A09Y18Ofv7g96bFOBL18P7IEoTvEZQtYPWQmzEoP3UsleChv9jSYkqVXbN2iY2m7t6KVPq4UJp9AXFsI0MIeErnMu~7~gGNzsN4eROIEmP9Hn9S2-9xOtQjdNBw7lFWl73xCc5ZA3xIqZBawGmGPGsmorYRiPBwUnloAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719792146&Signature=CmxKFWlssNAJMUbkRlKXuNGtJjXMxNgF18w59HXr8F04riaaHGtCYXDLlaMpRd6DCstUhLlRG6-bIqY64s43J-xnuRSSyGg6WoKUQMk8OAahRqG9HRj3kx3NxYIebEId7Q6crwTwkhFYKOohkrdIBHMOzatYJ0r19TUDjR1Xbwu9otWhjIScjZVuo2oCVE8O1yTETX6uV5l16VWAqgrWZwXNK41-FkNdOfmrDjkcPAU63YsrX0hqCVdsiAJK35w3z~4E~yTuv9XNovWy8GobrnoiF2LwunG-3eIy-QcUmIB18~CdR~UjOHDqMz6dzEt1TjdxlIEKEYZl6h8qCyDdLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792146&Signature=KNLiWHhnvvIlYD26PuOLtNQsFvR34yOvtmAIWCyQpzEytNqmZtyka4ozUVGq92g7avXEzLtvEgFabBCk1LiNHv1lMJJxSXSMbILhLkYCnqVryp3ddxzAt6Rzn78YHBY7~0Ru-JA1zZgycQFhcAJF1AXzR2mTBQo3X3PDODNMjn4BXcMW0A09Y18Ofv7g96bFOBL18P7IEoTvEZQtYPWQmzEoP3UsleChv9jSYkqVXbN2iY2m7t6KVPq4UJp9AXFsI0MIeErnMu~7~gGNzsN4eROIEmP9Hn9S2-9xOtQjdNBw7lFWl73xCc5ZA3xIqZBawGmGPGsmorYRiPBwUnloAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719792146&Signature=SbQ8QVsJyrtXagYvUNW001q9o9t9jeVElg0UbtbT1~ogR7qPvgycTl2sT4pihv-i5qhpsJwwFCkXSgrl5lzqpdTmqp1uIdhNHJwWdsc10t1v1FQBylt-LMEPSPnv0zcJDEjWLdlddNu7D~JeoddY6ifpckVMAcup-NK2w2ld7BTYPKHCvJnA4uF2wURZthZbX0yiVFliYcZMkJkLMbytmyBb15WtWJUBFM~WmzrzYfKZvYHxrrCyOFcfy8y849MOGQC3ypEQGulUcGLcazcCBXbg-cBkXaB1auuecYxpex88sxSXTGNWlPCUlh~xacuiAp-aGdB7bkKDMAqm5f3WDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)