Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719766833&Signature=LR2kLh1qqzmW~mM96OtaXFU6aoHsVt4xu6c3hS7t5xB6G4Vnr~~37sUpKWUa7OcrDeT2VcOY6rYF8mOp0Aab6MYl9dqYENEhY0Xh4WDTQcD-fVt~MB9DSeyQxusP6TwU1qDd69oXP~JLwoify93dKm6KHbnADRxf8~lNek0J3hJNKX8~HYKYJa0NR~EcBMZQg~Z8bhR5HiFWaPyp5HsrKUVvhUysTr54bndHXp3VKZ0KVmRmaZZHHBD3fr46e3NoqEew8rDYGaoJbDH7hWfrv-QeijFKLP-cgS9c5s-EMls6ca2iLz-vCdm9-Qi4flYL~8ZZdDrhAIMuGEzKTsIdwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719766833&Signature=hif3MnyYGY5Rg4zHePOJg89YJfEGgt6SoP21ltvtEWKeZUjKMg2QqsEO0ux7LGZ2kHNgdBNocRW0Wq5oiJ1yXnWZvbLu7BgUs~ToAkKFWkQSsjD-TZr1dJrA4JjgYWoTbPCamwmTyhhmh6iZNooZmNHPDLkZDvBur3lf2T-O-SHekUaKa3pdakLf5YwtFn3G6JC5CmyyAmLDgA1b9qOlG2jmcjTzjWFvjfPnYc~--pJr8ucqQKG3GtyM6HARhVclPg8hxjNNKgSr-5Ibp5WrAaRzN5v2setEeaBL7QDEnE53HGATbCIwwXawmOsQHWKVLUo4P-y7tu7crQsdODSXiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719766833&Signature=hif3MnyYGY5Rg4zHePOJg89YJfEGgt6SoP21ltvtEWKeZUjKMg2QqsEO0ux7LGZ2kHNgdBNocRW0Wq5oiJ1yXnWZvbLu7BgUs~ToAkKFWkQSsjD-TZr1dJrA4JjgYWoTbPCamwmTyhhmh6iZNooZmNHPDLkZDvBur3lf2T-O-SHekUaKa3pdakLf5YwtFn3G6JC5CmyyAmLDgA1b9qOlG2jmcjTzjWFvjfPnYc~--pJr8ucqQKG3GtyM6HARhVclPg8hxjNNKgSr-5Ibp5WrAaRzN5v2setEeaBL7QDEnE53HGATbCIwwXawmOsQHWKVLUo4P-y7tu7crQsdODSXiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719766833&Signature=KkkObMn2JHlsgp1akn3W9yIVWTd3CAgvCSBwNBNbUf-TsNwwCNQJwLXmoMLFJzIFm5gGRlPfxLBgvXh0S~fv-97PEaGdXnhbwBSu9YGk4cN3KkXsGd2Vw-N9u8F7xkwUALPXa9EdoFt2XY2mYD5bnA73soq13xz6j19QUpORw5wPcS9UdKBOmO5i7cQIsk7zOVkYd4IS8NyGKhPu8vkgCjuBOtHBvcbnnWjB1W~hlu0Tu-3d9grKJMzN-hQeOUV7OezuidmaTlO86BYD1Vx9Z7t1Iy~hTUCw4n4w~U5e0Buf-Sa9jQqIH43IaxVXbae~C5sfhzmPaFtfNWo23~BssQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719766833&Signature=NjguLtFUXz6cfhQrLrijp-3uPmAJgBeZfxRQwZfN768nzSk8YddpHAmA-7NKC139GxFctdZcATQhYMC002XeS2aN~Icmzknma9EnOx2okrnj8FPba7i9c~ORd-feX9lEAXk6cOlA9wm4mg5tV0abtbwe0LWCpBfNs6I~1xYkCXowXUEWBBnZpRCNfI3~r5uU0zs77lQ78kkiPoCEwOmCLuvW4-Sb2Z-IfQt~5cLPza1HA9U5koONqj8Hg~epHV7tVbJfFDN9o-TPg6tQ8HcIe-fFnVy63emoKeWNU5WlRvCJkf1dxIMpXX5WnQXiWqnp3BbN3ZFIV7QzrXORvIp1Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719766833&Signature=hif3MnyYGY5Rg4zHePOJg89YJfEGgt6SoP21ltvtEWKeZUjKMg2QqsEO0ux7LGZ2kHNgdBNocRW0Wq5oiJ1yXnWZvbLu7BgUs~ToAkKFWkQSsjD-TZr1dJrA4JjgYWoTbPCamwmTyhhmh6iZNooZmNHPDLkZDvBur3lf2T-O-SHekUaKa3pdakLf5YwtFn3G6JC5CmyyAmLDgA1b9qOlG2jmcjTzjWFvjfPnYc~--pJr8ucqQKG3GtyM6HARhVclPg8hxjNNKgSr-5Ibp5WrAaRzN5v2setEeaBL7QDEnE53HGATbCIwwXawmOsQHWKVLUo4P-y7tu7crQsdODSXiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719766833&Signature=Eo1mtpd2~V8p1xOGq4rFSlgQwkZ3f0BQOowqCN63PqcBy5GZtXchaWBB~8dpaaJ~-ARtqZa5wb-Cq93h4NIYd0aD0yUDI3QpEvWxAg440LH0B64YC6UcN7M-YQAou5uV3MUy2DA4dg5NH9CV~YSL4tMls6twN8xcfGIGhUEYwOuxPu3KbInNDs3Qn56-NvxFoUZoGc5FgfOdYfx2OgiYLPyx7UwowYgWcFEOS7~Q8p6~3qGwX1wkHy4cwpR~0qKTtbl1RaSa8YhU2fTPiHXfItGVJL8sO7vAUk5carGSO4h-GgfVxl-5-clQ7~sKJWUSCfrOwqu6PkJVFVi5pNkNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719766833&Signature=U~frpDmzPDp2yHHnqY0VYKm8JD-N~lBk-WdnlDp4QeNOZz83Qdf1lIhV-XNNeVaKv-vVdEftI7B1gX17hs3QQpUkk7qGpL9ZpvfFStjToGE2zfzluD-Zy1wZaXc676KvlWWExn9HVjCHHtpTDLR~SNYrBXMKrW37EHTcCZfLoX7r1BBeGWEjAkRd~xGbihBlKrtI8p6edrj8DLfesNgdPFFV2Jiux9HIpM-MnuYLShaiZnUHwFKhr-r5hmnEtDWaBih7xjlOy723e7OM9y7kMmG6Xxzah9GdBQiVbHY33CtYYGSON22GcA5-kM5A5aUjyppzEqHIeafvUvWJzG5W2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719766833&Signature=Eo1mtpd2~V8p1xOGq4rFSlgQwkZ3f0BQOowqCN63PqcBy5GZtXchaWBB~8dpaaJ~-ARtqZa5wb-Cq93h4NIYd0aD0yUDI3QpEvWxAg440LH0B64YC6UcN7M-YQAou5uV3MUy2DA4dg5NH9CV~YSL4tMls6twN8xcfGIGhUEYwOuxPu3KbInNDs3Qn56-NvxFoUZoGc5FgfOdYfx2OgiYLPyx7UwowYgWcFEOS7~Q8p6~3qGwX1wkHy4cwpR~0qKTtbl1RaSa8YhU2fTPiHXfItGVJL8sO7vAUk5carGSO4h-GgfVxl-5-clQ7~sKJWUSCfrOwqu6PkJVFVi5pNkNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719766833&Signature=SJbvgQjwxO5XKt657h09Yh1vXtyqFDoamxcd~stnoBO8XdDtnbarwWzYrcwCj86ojqfoKDr63dq~Tc5UZPA6Qpsh7u7p-ugkTB6Ht29VdSZF-kJk2ilH5iHK8SnfrEk~gqW--29d1wJqZowieb7jsHTDR9YE~N~QSFnEb-ioARZ~yJbqq-6qvVdGjGXxs--VDJh-rYmzpExXZ32ezS-Vu6Tejzc2WY4jl7uVvEpKvhP526wqfvDxtz09U20Og14G-0gnPRgVfDLSQYiD3xneRSOT-ORqi1Fa5ORoO7b-ndHLVf~shkpnYUDAG53k7NHT5LMTZ4nnUAEHBUHL9uODTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719766833&Signature=Eo1mtpd2~V8p1xOGq4rFSlgQwkZ3f0BQOowqCN63PqcBy5GZtXchaWBB~8dpaaJ~-ARtqZa5wb-Cq93h4NIYd0aD0yUDI3QpEvWxAg440LH0B64YC6UcN7M-YQAou5uV3MUy2DA4dg5NH9CV~YSL4tMls6twN8xcfGIGhUEYwOuxPu3KbInNDs3Qn56-NvxFoUZoGc5FgfOdYfx2OgiYLPyx7UwowYgWcFEOS7~Q8p6~3qGwX1wkHy4cwpR~0qKTtbl1RaSa8YhU2fTPiHXfItGVJL8sO7vAUk5carGSO4h-GgfVxl-5-clQ7~sKJWUSCfrOwqu6PkJVFVi5pNkNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719766833&Signature=GdH8Grdpd3Q4FIzbJ-wnBbYDaS3DNsLRXhnwacXQZZTSsZXgBAavkdC9ZlKJqrZ2hft14ichGCffw-9wbK7mqyoLYy4fFfOvcWxawRMuEtGbvmF52Bho02fgktxAf4G9uIEkT-~IqKeptCt2CKX0MnEIhzolenMt2QZNPVgl43jISpMo0YcqZcjbE4vBtmJ-2AjcFv1P~dz-Uh~Oqr9Nw5j10iHBzzLKGS2i3yTFy5v326tGF~MLzxNaLXuJshSTD564To9Lqp0AvVb9NMlhT2pJYXj46FqGp5KVOaUUEu1jNr60NuLUrgd-ehU05-pRoAp7bhm1dK1r3BP9N61tpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)