Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719664987&Signature=OBjGA7mDLLvI6Ljg2FSdsGky4DWxO2ytrptNcjZjN82MAO-e3TYpYJS2zvpFLkF~OoKk36Uxf6cnHwvTmcmIHS9k9eIaYClBiQKExqs~jswHvRQEfy9CRoRbOSEHIpPo0eNtWFu2okom7MDwCwElEXV4Ffa~jK3bIbl8bwuvqy9wVLZArBGnXss5uzX1jCtkD-UN~uM4jW6iUpUkP-I9njm3OeKBg3dI8YMEXKkcGlq3e~zlqVqCbTG5yrDuMigZQiP9z8ZocP8ckyZPEkl5ujG~Ce4RbQy4AqLCjAcFhSvYta79GLbLaV-ukSfIBa9eTrdy40wNgmqLy7OmGNw1jQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664987&Signature=OaTvJTtZ2Ad3UHeVlu3SsZkeERSu64SMkvpRt9fRv~FYw0wyllvPQuj85j51-zyBoziRAYRm8~rNAucwd93APPs3XBhLVtSkpgT8z1nFtHfbtzvc-dwenXDHAiyxRHK7or6eq2gjrsB3K9VjUl4YnZhIVXXg-QpqKU~MdAtynqY2~UhnkhQuHNvAOw94I-1rozJA3lEwnuSErJPZtJjFMCtNF40HcoS3GnF0D-25hb1n1JVEo-ZiKq7dDm7-rs58xFGerg4pPWP60dNuGAAR4yROEXYK0A9RqQSJfxB3KzY3~HK9HxG1V1RZNz-~B61LIK16mjjADD9~F6eyQyu3bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664987&Signature=OaTvJTtZ2Ad3UHeVlu3SsZkeERSu64SMkvpRt9fRv~FYw0wyllvPQuj85j51-zyBoziRAYRm8~rNAucwd93APPs3XBhLVtSkpgT8z1nFtHfbtzvc-dwenXDHAiyxRHK7or6eq2gjrsB3K9VjUl4YnZhIVXXg-QpqKU~MdAtynqY2~UhnkhQuHNvAOw94I-1rozJA3lEwnuSErJPZtJjFMCtNF40HcoS3GnF0D-25hb1n1JVEo-ZiKq7dDm7-rs58xFGerg4pPWP60dNuGAAR4yROEXYK0A9RqQSJfxB3KzY3~HK9HxG1V1RZNz-~B61LIK16mjjADD9~F6eyQyu3bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719664987&Signature=PYsSBpA~LPDXwiBx1sq847ZK~myMX7YK0rUmcCdJnttGfIVQ8BJ7Xn8W1khE3XyONuqo0STXo~GmILEnductu6-0R~iraUf1aKhdCj5vJ3Ka9WymKnJxECou~JxfWWzw6gOpCIVC05yIDeopwUE-SEQLK29Ji8S0jBquaLZOdxtA~du8nxuWeZm4M1H7g3CBe~C1AARp~mynRizjui7weT0kkZJJuqwZLA38prLx5KS5BlV~J~WJwdLYlZqxNpBozkhyGcJnCFaiSvS4TSKVJhZPJEu61O~LVSwy0TVcCp83ElqwWfKku4UutY150MOuTB83CBlHWBCO1~1FFtlU0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719664987&Signature=LMXCgm5-x5yC7dzZN0zRZVE9FB4F96IhtXPioBT3i1pcu9MzvZJwef~CMxnp8xUeVu7jAQm00w8ftNdNlYQgI8w3iyCPIw~wzCIt8ExUhb1ZJ6Vc8tDdlWUawmp-2BzMgxUFwHG6p8lZrACKO6U70WQOc7WOTF5XTl9RF4alhe81W6ymaQbB1LG6DpLCotDbvsoeCENfbOaXNMrgmlWYDRnMjsMXX4uN5GWxiGSU94pT1JdV6u5VbdYufOynY4gWpGVR8aMC0vBRX01qN~stpq44iWcEs8eF8y8~xULIC7cHalmjuA36fGWoyc4b24wU4ajG8rbrZPPxKygrt1q67w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664987&Signature=OaTvJTtZ2Ad3UHeVlu3SsZkeERSu64SMkvpRt9fRv~FYw0wyllvPQuj85j51-zyBoziRAYRm8~rNAucwd93APPs3XBhLVtSkpgT8z1nFtHfbtzvc-dwenXDHAiyxRHK7or6eq2gjrsB3K9VjUl4YnZhIVXXg-QpqKU~MdAtynqY2~UhnkhQuHNvAOw94I-1rozJA3lEwnuSErJPZtJjFMCtNF40HcoS3GnF0D-25hb1n1JVEo-ZiKq7dDm7-rs58xFGerg4pPWP60dNuGAAR4yROEXYK0A9RqQSJfxB3KzY3~HK9HxG1V1RZNz-~B61LIK16mjjADD9~F6eyQyu3bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664987&Signature=gBaiunT7piiTyD6Wm-FmQlOAxPH~DdsNnDhkAXDCrW3H20eHvJ8uv8Ckp5Ow4YKL8NGRMIqDuLkpPagHbTzuNLs6Kx~K3iLTd4Jf9D392CQpxWVHQFzX8G4nWdfMmwD7IFRbE-od4kWm5DR1fLdhXxstHxL4Suczms53yJkV21xOrSWsC~oACR-cZ9rs~t3YS1hn6UzDJGbdQAsNrniawbJooICmSldn-3rZEH188JzW5AaPvl3hg3NvSdzDKokmWk03dii-xeV4bTPzEZA1HvSQWcST0BvmaFu9UB0k9BqI5dzZus74sULOxYa5OJLAhs1vaSEvLR8L3NZKVckOIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719664987&Signature=InEcur5M1S9ofMCZJktV2Y4ug9ArqOmYr-8lnQ5EhGxlxvBJQPDbmsiDVqdewHfeeuFpfXh9xhpKv-QGKvjIjbQCJh9r2rI4HhiEl5zysa-qPsNBBY7kf3kITcS6lnx-ZXHYLE4hwGxtqLeKbR-xGGxMnTs7dLcIs1QTPwhuVQL4cTbFx~wiU6be6THwY54At1O2zZFoOSTf7EODuxnruKhIj6DDAZdRB7an5yD7xqist39qVIRFLoWSeXAasbxeaW5zkGbqKjEUgWnU1wEpqLpJF32mKMDfMrm5TOTnbGeCEB8~oqNSf740izg5e9G69dxBmwNpMNoF1lHYzr-~vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664987&Signature=gBaiunT7piiTyD6Wm-FmQlOAxPH~DdsNnDhkAXDCrW3H20eHvJ8uv8Ckp5Ow4YKL8NGRMIqDuLkpPagHbTzuNLs6Kx~K3iLTd4Jf9D392CQpxWVHQFzX8G4nWdfMmwD7IFRbE-od4kWm5DR1fLdhXxstHxL4Suczms53yJkV21xOrSWsC~oACR-cZ9rs~t3YS1hn6UzDJGbdQAsNrniawbJooICmSldn-3rZEH188JzW5AaPvl3hg3NvSdzDKokmWk03dii-xeV4bTPzEZA1HvSQWcST0BvmaFu9UB0k9BqI5dzZus74sULOxYa5OJLAhs1vaSEvLR8L3NZKVckOIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719664987&Signature=J-~BFz7D0yKfvD3VPlUh0cqdTBTpJCu89jtPbO9-QY~DAO24wD-DvVlXSoBs20HxWGwU0XB1nH0OfxOicuztzccPGN59wbgTDsIcSv19s3ZEDyzRoYpSNuKyKkmHY34UTzmrjXWWAWmXSXsviJ8yi7rVYZd2SVAdqaX3LK8uh6j412aoyDs0R57QIrfSfrWbOuFZKiYB3K0BDYiytR~jyBCDwDpCC8BeaUw8XUXdBCNdDEmJgz14GNGWjmY9YQS2APMsKDOYmW~BO6vU01DK~P8QCBJuCf~kaA4DoU1jQfeGn5G0lIleyVHFf1k0zlp8XOMPRIpFAt8hI9ReteUbEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664987&Signature=gBaiunT7piiTyD6Wm-FmQlOAxPH~DdsNnDhkAXDCrW3H20eHvJ8uv8Ckp5Ow4YKL8NGRMIqDuLkpPagHbTzuNLs6Kx~K3iLTd4Jf9D392CQpxWVHQFzX8G4nWdfMmwD7IFRbE-od4kWm5DR1fLdhXxstHxL4Suczms53yJkV21xOrSWsC~oACR-cZ9rs~t3YS1hn6UzDJGbdQAsNrniawbJooICmSldn-3rZEH188JzW5AaPvl3hg3NvSdzDKokmWk03dii-xeV4bTPzEZA1HvSQWcST0BvmaFu9UB0k9BqI5dzZus74sULOxYa5OJLAhs1vaSEvLR8L3NZKVckOIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719664987&Signature=VX6RwjO8lW~hT3S1m59heM4gOlkq2I8WAFndDKfMBpt1oZg8LLZudop7lw93MtlzZSJK44E90oks5s4eMRX9n2~lDyxDQONVFcY2qjYlce1CLwgFIoNWCBCNP00CJmH6BoY7AOMwmIO3b5xitlL4ZCX-GWpVlM1yxnZOIvMqCRno6DIpv33Q1BxMW6oUM-1kB6yTV28XPkz2BmsBkW0v3ogQh0dlFRkx4DoAooEPlTV1DYCrGJWa4NLCoSaAS35ue06oehxizNxs9Z9KD8Maldv-gu4yxZVu9E~oDE1~LlsM~rzDGiD3es3LZbr-Og5Vj24w-1o2grxKCv9pSMp0BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)