Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719952763&Signature=eQXr2qid2vXx3jj45Lc7Co3TUNQtmduBTy8j1bCTk~b-ZEH7AAQG7PwRN22l3n9JzehIGT65lW9KnCEwX-~V03rciTMTOtYmL~1ejB4hOC-EvL0jm2FfdR41aEtxl8ZijUe4qksgKRuoLIa3qVktgcCMekv6VgWiMHqdILhqu3xn-gGRT8ltRavT3CQl4rTTrCw1CaTyuGJaIs-Vqharru-8MFhJWHJy66n-c75WQR7stwqLme66VAMcP5h3UmKENxJ5sYdwT9D88juIAQ~v6BRhjZIH7ALWNRkw5hIsF-s4ypN8N9XRUZVZHxAYNBbJEgiGxCf42-yvTPTi76M~hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719952763&Signature=Vy5Vu5jcI~VDfGD4kDDy~C8I8sM2Y6UDbb7oAiCEPea345kI1o91MYbQ-nj~4hrQoT0YXPQQVH04kQo-2oi-pMZFJlUYqrtj~ACR7VeQ5XpeQUfsw2JwhU4-6m6Ltk6X8xjSjsVAO-ulVSKXiIxZ9DK1uzOpFQNKpHXQVq3FQnlkAcVhOuqHndU6vt~4fWS4X2HjUPXSuVqUuJTTb2I4nwxt9-7zw2puWbCCqjXpU5Da51F0P28d6HGNAU11fcKoa8QycEqsjeaM5NUh9sjUnHOGZMCcxYxPcCTu48Ww4Ae5XgJXRJX8Z51d3PbGIsJXBDEj4i5AipJtcvBKoke3JQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719952763&Signature=Vy5Vu5jcI~VDfGD4kDDy~C8I8sM2Y6UDbb7oAiCEPea345kI1o91MYbQ-nj~4hrQoT0YXPQQVH04kQo-2oi-pMZFJlUYqrtj~ACR7VeQ5XpeQUfsw2JwhU4-6m6Ltk6X8xjSjsVAO-ulVSKXiIxZ9DK1uzOpFQNKpHXQVq3FQnlkAcVhOuqHndU6vt~4fWS4X2HjUPXSuVqUuJTTb2I4nwxt9-7zw2puWbCCqjXpU5Da51F0P28d6HGNAU11fcKoa8QycEqsjeaM5NUh9sjUnHOGZMCcxYxPcCTu48Ww4Ae5XgJXRJX8Z51d3PbGIsJXBDEj4i5AipJtcvBKoke3JQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719952763&Signature=gvdTzPSrgKZcjk2xXD1lh~70z-m5rLs7yqe6a7fiLJrWYrAZ8avDA1fu20DJTnwPZaDre6CZRy29zbKmw19YvBWbnCD24Inm52~7-ECLO-2QXTkzx27v22r7Dh83atsSRrpbUOPaamhr2GAdWo4olIcZ2Dcg1BSGpY150JS2gpIEQymQbJLW1TYQ1Q876Wua0bqHLnEkotddI-ZL6-kx3ctRcVP6RdeJM80U3dtuwU2Ae0B7l7bwTZE4nTvyLK3FHp53nFXqhpeiiYOcUmRPKicYyRbh53JacSH-JLOG61LYPn3l7IblFZgL~0pB1GwW3n6RhHXriYbvmqwrc6jmzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719952763&Signature=dr3GM03AwKBPz7xxZy~jItnBoP99HUqNpH94dju6gGJ-0Nkzohzx5RRkW1n~03Eof1cQKH7N14kIkJzqiSg1LA8RNuAI5uNNWKZ03BAOpxoDgF52ybgXnFU6FDbaQJvypDj9bVz1Ssqz8ZKiy7pk-LANpNuHmKJdTjpgD2q316AbFsAPthNdbla2GlUSw6wVPcjasY0W4URxEzwp~T~Y9ZMboylydB4wqJVVAjN0w~BrWE5veAUmK6zZ2x71zgQ38FhfQ~Us3yRsJ5Lxk2J8YZxDIB9J4u4r13bUz4AaTJ~N4zst8k1Q~DmmJ6DBjjd-Xv-AhWl2QK38JLyYg2ta-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719952763&Signature=Vy5Vu5jcI~VDfGD4kDDy~C8I8sM2Y6UDbb7oAiCEPea345kI1o91MYbQ-nj~4hrQoT0YXPQQVH04kQo-2oi-pMZFJlUYqrtj~ACR7VeQ5XpeQUfsw2JwhU4-6m6Ltk6X8xjSjsVAO-ulVSKXiIxZ9DK1uzOpFQNKpHXQVq3FQnlkAcVhOuqHndU6vt~4fWS4X2HjUPXSuVqUuJTTb2I4nwxt9-7zw2puWbCCqjXpU5Da51F0P28d6HGNAU11fcKoa8QycEqsjeaM5NUh9sjUnHOGZMCcxYxPcCTu48Ww4Ae5XgJXRJX8Z51d3PbGIsJXBDEj4i5AipJtcvBKoke3JQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719952763&Signature=cDLu-PBF23sdBloG6p89WBvQSjemMozGXhvdZrX80jZab6APJeshFNZ~vhyIkHphZiflN0Pp3A-jJ9U4RBc5tVG719v34sHRbJBNiRT6oS6OWUAMiQ4LpJ4VK7Zpkdawx~liyQIRKHN30eCfBGTMjnfe2mVG1y5L7QaV3uqyO5YnkoTpqpsy-2KlFqdyV2lSkxh-AYzHWh1S1JfV~IRb~Eh5bQDZTqIANKyyl6fF9p~-0fE-PMxM5PXonuYFjdEBHHdIgdvReQ1rFwH3Rmj3xEq-2gLjfcREGCLzEH7Ondz3YRFgt4xx3wrGstny2ROx01UxYKORzSx3kyh6EGnfAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719952763&Signature=Fp0cq77ZbGG-Z1XFOBrJc4bqsqBB8r99nGANfYuCqJ2Se7KZgAtdLUYOMNto4hkmSdP4FspuRuSCDAtgEQeOgusZtTbKxVtyWtQLXydOWglxE4tqVQvQa5bHUuRdC99bDFf4X6jEphz~JKVJQ6A4Lp3jXWmp4FpOvm4-LNgFpKGLnT6X3Sspj9xccNk-jY7KQRHWmNXi84H0Du0~ZYVAcIlFMGKDB6Wo8uRRCYcuxUMVEOHYTPRgsk~KQXja9XtmBJjOmQSAIJ4271aO7diXeQwJ-1qAJ7dvxT-DSqqd1zpOpY018D8~0L6QKy9MVmqXXnokK3yrbx04DXYF5To5YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719952763&Signature=cDLu-PBF23sdBloG6p89WBvQSjemMozGXhvdZrX80jZab6APJeshFNZ~vhyIkHphZiflN0Pp3A-jJ9U4RBc5tVG719v34sHRbJBNiRT6oS6OWUAMiQ4LpJ4VK7Zpkdawx~liyQIRKHN30eCfBGTMjnfe2mVG1y5L7QaV3uqyO5YnkoTpqpsy-2KlFqdyV2lSkxh-AYzHWh1S1JfV~IRb~Eh5bQDZTqIANKyyl6fF9p~-0fE-PMxM5PXonuYFjdEBHHdIgdvReQ1rFwH3Rmj3xEq-2gLjfcREGCLzEH7Ondz3YRFgt4xx3wrGstny2ROx01UxYKORzSx3kyh6EGnfAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719952763&Signature=L8KyBf7W6cMKZ6P3BhtMBNbozRrwbPwE0rImpSPU2gYxmLIWycaQYNZRDXmrtN3sFwcQLOD7ISrH7zcCQvwI9wru0lh80d-mL4eHfHglnILMdpAf4BWN5j1f7GlYhH-8a-v8DCc2HiitgVe~nU0zkp-Em5rXCyMhNWKgUq7ADQtOgU~J8GD7bLGTdTG0fkW~06Jt30d2FF0mwDODWfudKI0XMxoLml7Bclf5MJQclYijXDqEAbdun43zSdctDkcEoY-9XuVjNgjbpP5LhtblHcSEE9WQb1OlhaS7jRAFy5G3nPVQvUE3kE4f4cGvB-dnC1odCO~k6PmHqjmuc84L7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719952763&Signature=cDLu-PBF23sdBloG6p89WBvQSjemMozGXhvdZrX80jZab6APJeshFNZ~vhyIkHphZiflN0Pp3A-jJ9U4RBc5tVG719v34sHRbJBNiRT6oS6OWUAMiQ4LpJ4VK7Zpkdawx~liyQIRKHN30eCfBGTMjnfe2mVG1y5L7QaV3uqyO5YnkoTpqpsy-2KlFqdyV2lSkxh-AYzHWh1S1JfV~IRb~Eh5bQDZTqIANKyyl6fF9p~-0fE-PMxM5PXonuYFjdEBHHdIgdvReQ1rFwH3Rmj3xEq-2gLjfcREGCLzEH7Ondz3YRFgt4xx3wrGstny2ROx01UxYKORzSx3kyh6EGnfAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719952763&Signature=EyF~XaXBqRX4mZCzhSHqfmdTKz8ZIbnCqxPLbEnvzjJ14ulKZ31nWs4vKQOA3cc5R5C2dLfMpknOfcqYYTj560uf9oOTnoZioZIb-YL695PfHlT3IwoRQRAzrn9Tw0rSfbC16qZ1RAryhaMXOJmfy1Fkf~HTNErrQiJvs9pzDUHDaN0kfdmBihcWrLa3SdV-XPFQgG9XcgXgX7ZkxDMpSKTHf5zPk42aaEkujlDp7XMbIXT3w-0hOW9LCUpLgHp3bRX2EcRHKMlbqvSCUiuMmFL5e-FAskJOKbN~5ujsCdoOZRM2we7YFmwH7HmUMppsIbrYCiqHD9FdTs4UkcCXPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)