Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719768643&Signature=f3X2mZ67UW0lK8GKBHmINg6q3hrHUmExA0ALFw7hkqlYpThGor4tFpHHTmjxbRfm~Cs6HkKyiQfdAPVnepvKHpbyao0syiT-Zbqjql6mfrShnPadPNMZW~79fupaBDdMwJnQkBLiDTCWGtGtbpwhqf7Um-C8ChdXiE6kozZFRrMC8QD3WrFJp4BDLHpIfjTvjw6pWDWrLtmA-93Zuuhv92~xu87Qfbx2SaUv2xDXi55hQXN-ePDnVmIl1JOeNkXAEAO3VKyf~ugmpeG-sw0lPu3XnXSlM64CHCB~o4ObI~8H4MWxK4E7VpTSZQYuX6TNTrGu9XEVD7tzkaWJhs159Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719768643&Signature=JZfe8K8cEZalR7yn6jWRSLeXKrisxWJ9XyW5UD05z5TW9HdIUvzn-Xbj964E7nJnqocVrhNp0UsYPwJjtkyq4QiS6aWnJ6ErMYazasfqHBFQf4rVM3fv2qLsQQVQ7bJBEPegPXUS0DaW2NLDtqtnNW8MHHTHTOQrY-fanlDSclAWeJbLjqXe7eTl-sgSb7s4MO2R-Akzm1vRRcpascCLLHbdjUUSybHSPTTpgN-LQSU4UMr0rWYxFFuhvsk7Ov3vMBhynvGBNf4jVWJCJP0sBWEq6CkOLkj4nhMNMo9pXQUHHB-q-Jj1w-BCnmjqug5LbGRcNKmk32jOqeFfDVfe9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719768643&Signature=JZfe8K8cEZalR7yn6jWRSLeXKrisxWJ9XyW5UD05z5TW9HdIUvzn-Xbj964E7nJnqocVrhNp0UsYPwJjtkyq4QiS6aWnJ6ErMYazasfqHBFQf4rVM3fv2qLsQQVQ7bJBEPegPXUS0DaW2NLDtqtnNW8MHHTHTOQrY-fanlDSclAWeJbLjqXe7eTl-sgSb7s4MO2R-Akzm1vRRcpascCLLHbdjUUSybHSPTTpgN-LQSU4UMr0rWYxFFuhvsk7Ov3vMBhynvGBNf4jVWJCJP0sBWEq6CkOLkj4nhMNMo9pXQUHHB-q-Jj1w-BCnmjqug5LbGRcNKmk32jOqeFfDVfe9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719768643&Signature=NHmgMoL7UJjYmxzXF9hLGL~zN38N212-gierNj5Qfc6OhFc5ELBwT47RwGXiYRPc1nSEGu65dCtmKsMlh8KnFT~AHnsBdMbOQEJcjC4-Ae6rQO0RRuJhwSfDealcIWid1xemcXz~wHL58oPS-RXO0TmkqUsDRHitwgrws63JvpwkKfq1tDSYcQCsFomfkfJtgib0G1K7i2xdx9H5ILE8dqP4mHxb8YSK-PF6AYhc1vcnXsPKuq9bs1wfphvGzZ7stM~2EBlDkTxwiyZ-fzuCzE1VyRyojgqMWNARkEJF2d7ahzlZey3015UpYY7D8VvEKGIRycl-JmBVAZxt2Bfjvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719768643&Signature=NYSLRio8oegnmTeApSNGJpgyDVMS-CVXqcTIgVW4kZdPEMUE-4P15WVD6Oaz18J4JtmxQWIyygz5WEVkp1WPB9s9qvuy5Q-85xHYeMPmdaiyiDRhxpOCB3PohY1ZkwIyia8AuMISh2t2X2jgfEM7fxu5vN6v3ojBQuxeBfOHhFSTqqDlU7V-mxst9McxKjvIkIW9UlNDXCP4G0EaYWrd-NYTZiDWHOBDiBJWtISmJGIr3Yqt5mMsf73XEkazLu9TtPbyf4Y67z~InQjfc2OyUd4DV-FlF3aaAkcZo799dz3TBmQfl3e7WlL6puh5AUVnVyJ5PJl1uY3xUf0EZfrK-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719768643&Signature=JZfe8K8cEZalR7yn6jWRSLeXKrisxWJ9XyW5UD05z5TW9HdIUvzn-Xbj964E7nJnqocVrhNp0UsYPwJjtkyq4QiS6aWnJ6ErMYazasfqHBFQf4rVM3fv2qLsQQVQ7bJBEPegPXUS0DaW2NLDtqtnNW8MHHTHTOQrY-fanlDSclAWeJbLjqXe7eTl-sgSb7s4MO2R-Akzm1vRRcpascCLLHbdjUUSybHSPTTpgN-LQSU4UMr0rWYxFFuhvsk7Ov3vMBhynvGBNf4jVWJCJP0sBWEq6CkOLkj4nhMNMo9pXQUHHB-q-Jj1w-BCnmjqug5LbGRcNKmk32jOqeFfDVfe9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719768643&Signature=fubauwFlDrmBXG~B3lFXWRSA~3W9n5J42OzPovAvmrbYbW4W8t44N8-7qRmXLGKnQKtm3NcwvQuFfha2UP6YX21Y6Ys9LHDYPEN1polbD8PpXZNT1L7R5I8Qg6Fx8zPwSh1q6sN5BPInk9e2-W2RzawxqIskOlqH9up7TUNZ7FQ98dNc-w5PwFSi-NbHIHgtVz57vbu1G9zCKjS0WZAFsi0imPJPkZY9Xl6T1ZFhSmDkJ5dhdEu8K9kLQiQw6OzcoEJ9HD430q0HXSJ9oNznnSVwFvJMR0FQLKqGRiqnfUx9BOHeWrkhEDCkqqSzfSs4i7E~uiHJOaBpJo~qSedTwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719768643&Signature=Xz4V3KNsUgyGIRZW3Pc1~3plOPWSoVSGUulA-3MXiRoBMaj3Ra1qLID999zB8NAPNt2SB3o15-QWAxkxvIep2M60d2LD4WVQqL90W1ymJCxLMXlOPHQRgfG-pUKcw7OF72v98MjhU2QPEtMidm10-AFRhpejGuXdfCs2rzCUunZcgw43v2UqQxMdiTLUwkHGdd6RbsARqbxOoF5me1Dws1cGULYM76Ya7mVRT51vaCN9kNi2~OjMfa5AIpwUZKvnVMNCnl~WGhDb7DWmrta5lTGrxhhzFktzshwyv8YhyNMUK-aOc881LTtXWzPK6YtMlvaYGYZs7fY0WwinpKGLEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719768643&Signature=fubauwFlDrmBXG~B3lFXWRSA~3W9n5J42OzPovAvmrbYbW4W8t44N8-7qRmXLGKnQKtm3NcwvQuFfha2UP6YX21Y6Ys9LHDYPEN1polbD8PpXZNT1L7R5I8Qg6Fx8zPwSh1q6sN5BPInk9e2-W2RzawxqIskOlqH9up7TUNZ7FQ98dNc-w5PwFSi-NbHIHgtVz57vbu1G9zCKjS0WZAFsi0imPJPkZY9Xl6T1ZFhSmDkJ5dhdEu8K9kLQiQw6OzcoEJ9HD430q0HXSJ9oNznnSVwFvJMR0FQLKqGRiqnfUx9BOHeWrkhEDCkqqSzfSs4i7E~uiHJOaBpJo~qSedTwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719768643&Signature=aGXpYpjh~b86VYJrEga6V~Q-BVRytOhGLlZSiPXzx7P-VbMie9Xp4VUv3YanI3b-IgHOhI9HsSHnaJl1UCItUUp7sbdOOE5f26tgjPOiJ66yMs4iFiPBYRrSjGDDgqpL-tl1nIabvMXd3HnJEIhk15BYEqefoOuvA10aoImri9NufkVUoeWkiK6bXcCm1Gv~3pK61cXavf8N6BK5GuZ4y~TDsnsyMX8SybdfKdnxyA-KIOmvKtPwFiRQl3eyW6Mq2EWj3ib5~CWjIoG~lxzqmppXtl0LyFn4Q3ffXcvftnnmCgAaFE6V-lN0tyhJh~UkcJ8uS0O5aJFyOtsbKVRxOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719768643&Signature=fubauwFlDrmBXG~B3lFXWRSA~3W9n5J42OzPovAvmrbYbW4W8t44N8-7qRmXLGKnQKtm3NcwvQuFfha2UP6YX21Y6Ys9LHDYPEN1polbD8PpXZNT1L7R5I8Qg6Fx8zPwSh1q6sN5BPInk9e2-W2RzawxqIskOlqH9up7TUNZ7FQ98dNc-w5PwFSi-NbHIHgtVz57vbu1G9zCKjS0WZAFsi0imPJPkZY9Xl6T1ZFhSmDkJ5dhdEu8K9kLQiQw6OzcoEJ9HD430q0HXSJ9oNznnSVwFvJMR0FQLKqGRiqnfUx9BOHeWrkhEDCkqqSzfSs4i7E~uiHJOaBpJo~qSedTwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719768643&Signature=dKCLgXqgHTZlJeoK3~HrX0Lr09rG-8sU3qE1sNKRpsQQIx5jzfDSzk3IY-IQDi-Kqci~NCtnLl9cG2KXxHfkZP0eIUC-Zvq415BiABxQshH0XtMf3Y3PM91y2ItPhUUrwJixy4sawm5uDznwWBcY9gEqVeNcFEkh9U18XFfUa6I8jfwXmOaFfEoG~k~c3pc2u6BGp9CVZutBT3wmf3MwfLaT5uOW2Pw5mkpzsw4QCsnbWjZXf~CztBEZrVa3vs-GPqGv~B~jLcNb6VgybitBMOrQQyd5O0yj0IbphyU85Xlw934vLWmp2RibAnswgcS1hCIZ2MFSGGQC~uvnqv5TVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)