Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719760730&Signature=hewVYhnA8FAZvqCGJKmqIRAnOxJcWuC-40cxlyNQibzjWI5-D99Nqips3POyb5atbuWht1w1eGl3W3rOvSLlOzQo75Zq3AwBrBMUEh-5s97PBGAr-zGgY8NaBsV0CNe3vgXuD6x9ZxJapjt33chh67NJKAuwo0StyNlwc~oR2ZDGwZ8kDL5UGHSusZiwae-krBuHGgI7Hnrrse9lV44L32a0WvEjprVmHLme-2wqXT2bNSC5xkePaM4EeAJwKWz8U9U436x6p7ibaRrF1L2fgcE0lFrTKfX6UyJUJwd3hgs4iSWD~-cY2BuoYhFV3hrJUl4zle4Cc02mgBc0JBUizw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719760730&Signature=StFQFdx45LOWgWx8rfzZTFYTBil1KFxgvEW85ohHfTRIXszmmkZl7KULelDu9Mqh7zSltNRrBcgfsLtRh8LvYyNpkafKw-Pvz~E2T~gxX3JZHrvCHMzEggm0JS1ls0izEdJ9VSpweeNxLI2lwuREWO~u9a9ELRtSW9kL57YBlveHarimNrC3QCQXgaqgyaW364BfHzIi6KW3PUw3fas0LYtl5y9nmf~ClrN-GxwB5imn73m0htqY-4~QzAVNE3EjFtaxkYYl~EAWcBVIxTX7-KpBO~c7oIfFcTcThO9PHl72cvrJy~6nQz~OyO0EFJfVqQdjWuiM4hrFOdDFWEw1Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719760730&Signature=StFQFdx45LOWgWx8rfzZTFYTBil1KFxgvEW85ohHfTRIXszmmkZl7KULelDu9Mqh7zSltNRrBcgfsLtRh8LvYyNpkafKw-Pvz~E2T~gxX3JZHrvCHMzEggm0JS1ls0izEdJ9VSpweeNxLI2lwuREWO~u9a9ELRtSW9kL57YBlveHarimNrC3QCQXgaqgyaW364BfHzIi6KW3PUw3fas0LYtl5y9nmf~ClrN-GxwB5imn73m0htqY-4~QzAVNE3EjFtaxkYYl~EAWcBVIxTX7-KpBO~c7oIfFcTcThO9PHl72cvrJy~6nQz~OyO0EFJfVqQdjWuiM4hrFOdDFWEw1Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719760730&Signature=Z7eZuyhsfZkRpvgwuftMb4GnhPGnQoSP6XLTQraB3biuavrpNOr93tQhP-ZZRoIX5iBKdCWtxpGgZeXxEjeyC9nrZR2o04v0rAZsN6UXukebqsf1iu1ks~JnBAccFkXGq2NJCsq4P~5GY81Z19K~-QyGKW1McgtM6SOuehO7GtOyH9iL7Q5Euz2sJeLpIJxoWSWE1Iya60iHbCTbrUCbER2rWZcvfZimisehypy46M6kCXlx9HqOjAJB7iTm3dolUSnzi6tiT6mhVppLw5Gn~8ts9nkgEqpQeKWyGDQ6SD~A3Awkjr62tTHBQknb8hWbyYcKn93DQF5STU8AqEVYlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719760730&Signature=hmQGkItu0NjO-Y8mIhJCaXgBzlWvSuR7JdWBKU9blg~QbJ-PlBeQIMjmx2uxd3LAkFMmFzlQmrY1CUZKD6ln~fvDJibROuzqgdU~lBClm4pKQEU~k4-RNvz~jZUHMuBx7loCcs3SwXkh2ej5BbCDd7vsjhNA5xzNqqgEMjJz7g5T6tZsT8ckMUpjTrf77MRq8RvUyUOg4D1Kdhkt74eZdwwFrZQ2nqinmLBvTU1giFs9COjZqeewf~G5j4uby8x9iKcEnAIUW8BzMhVLzH-QIrYBc9EuYRwScLO81hEUoRDkGK6XHYnsU9nBjvEyTyIyPSlcwPsIY3aHKldGZVWyqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719760730&Signature=StFQFdx45LOWgWx8rfzZTFYTBil1KFxgvEW85ohHfTRIXszmmkZl7KULelDu9Mqh7zSltNRrBcgfsLtRh8LvYyNpkafKw-Pvz~E2T~gxX3JZHrvCHMzEggm0JS1ls0izEdJ9VSpweeNxLI2lwuREWO~u9a9ELRtSW9kL57YBlveHarimNrC3QCQXgaqgyaW364BfHzIi6KW3PUw3fas0LYtl5y9nmf~ClrN-GxwB5imn73m0htqY-4~QzAVNE3EjFtaxkYYl~EAWcBVIxTX7-KpBO~c7oIfFcTcThO9PHl72cvrJy~6nQz~OyO0EFJfVqQdjWuiM4hrFOdDFWEw1Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719760730&Signature=TVgGld12MiRHM-Lsxw3~LxEz3kbByhbNw-YR3yahZHIW81Ee4Ymu-tk8GCa-OVY46iyRPBFOMwc7e5V67USUiEssLA8LO-tCIkHJRFQpjsCZ1lOfXgyHyefVry-udModtwr0Cqzmn09c50ErkoRoOxtOqJhb6J-HZwDShFmCdzKJXM42fTDRr1XLsXsPsM6wINxzcvzOzq1kEZvGe-cXRFWglc0JE~cwUTR2ahtOKc76n4hU3gkjHIgY~Xe-Iv1rXJJPtrQ3sVcUAwLS~6Lw35N1B1XThqhznm7yGfURT52wF0~JqtajjTf52SoMHRCd7A0h2I~29dOEDA6bJgL2pA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719760730&Signature=et3AD011k0kVuYq8FjZh7QLWkZHIDdhHYzkQRRM3TF0n09RiAgYDThVxILg8bfpFtUGZvtnpbNvY2CR4IVMWeot9sE9uzjkznA8V4YGGxopUxmcSsJ9LHPCz9a4SbVaxS7n-WEp0Ui42njdMdOm55M8T2HFNy1~al4mb7VOiRh5EIXcZ~q44xPvrAKO0RnihUHrKy3rHXosu1TLldOy914RIAX-Vqnp8UjIns~qv3FjPUAsAAWwDTaKEEGvxj4d~W6tRFZdbWpPFPB39S1ZM~7NlgY~7bB2kC2lsb--0fPLW9e7zvyVd8eBmFYCQSItJlblVzhsBcdE6j1wnQykSKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719760730&Signature=TVgGld12MiRHM-Lsxw3~LxEz3kbByhbNw-YR3yahZHIW81Ee4Ymu-tk8GCa-OVY46iyRPBFOMwc7e5V67USUiEssLA8LO-tCIkHJRFQpjsCZ1lOfXgyHyefVry-udModtwr0Cqzmn09c50ErkoRoOxtOqJhb6J-HZwDShFmCdzKJXM42fTDRr1XLsXsPsM6wINxzcvzOzq1kEZvGe-cXRFWglc0JE~cwUTR2ahtOKc76n4hU3gkjHIgY~Xe-Iv1rXJJPtrQ3sVcUAwLS~6Lw35N1B1XThqhznm7yGfURT52wF0~JqtajjTf52SoMHRCd7A0h2I~29dOEDA6bJgL2pA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719760730&Signature=D2T7PqasR8ZBAtj8~Zmk3XekqTKV-GyKstR9dbJJiI4WhJK5PXnUQ6pZ5BXxZck8AJSaGV5oR5pL92zjRldvDSg4gaCD4adgtqR9Y6qyxZCNst-mY3imlGlrPcLwIkW~0jFAXk8uVSa0MpGxLhpLjbiu09Sl50ko5IZ8mtMhuYhPD--CNK7gZVD1kizD6Oboa-D6q51SPcbDfnJfP1FuzMk8EpmUlJcoPksviLubePbH1mHg3w5lfWDqxhkqwpyyjkmOK~b7Fn3LXy0HPkMmxTjOz6A5J5Ih3DZOwcQSbYli3wvzhNHI8ivuwwc73W9cS94xnf5WvzbkxjFbLajVVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719760730&Signature=TVgGld12MiRHM-Lsxw3~LxEz3kbByhbNw-YR3yahZHIW81Ee4Ymu-tk8GCa-OVY46iyRPBFOMwc7e5V67USUiEssLA8LO-tCIkHJRFQpjsCZ1lOfXgyHyefVry-udModtwr0Cqzmn09c50ErkoRoOxtOqJhb6J-HZwDShFmCdzKJXM42fTDRr1XLsXsPsM6wINxzcvzOzq1kEZvGe-cXRFWglc0JE~cwUTR2ahtOKc76n4hU3gkjHIgY~Xe-Iv1rXJJPtrQ3sVcUAwLS~6Lw35N1B1XThqhznm7yGfURT52wF0~JqtajjTf52SoMHRCd7A0h2I~29dOEDA6bJgL2pA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719760730&Signature=DMoYBm-6w57hBlq3DoQi9zNbCRJh2HY1-hlXCJe2fmUwnUdJBD6p5xhCXsDxuXcaWFqo5UeBhQDAxH5IYdvc4wVr30cSNS8TeVoSWEFaFpCpgb8wB8UN35jPf17kg5bN1lP6u~CGKt1gwrp-lTXmb9FERtCkf9e3ZVNOkXVOumzgFDYHopG8YEAMUHWNsEYuIgKpD1H3tvLeMcC7rHUUDG1piQmBE5Inwl76RALd5VnKCg0VfrBmTWVr~pC7h0ErTVxyUeac1-myi4lWgKKuycVKYOrT8Jrmy~TbBCNTL6tN~K58Qi65QeJYNR5fnRsvyJzRRVMmRgoTruhKfRiecw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)