Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719244871&Signature=WpqNy7DstBDkSAqCEYH7qmIaDbbiLToDLo0aBylVxfm10wr4eb8u8pDwspnB5EdrNWMaGtyOsYedNy-e9-a62O0~CNSZtm~08DGIEzeBPhdlIU2L3le7Cm-s-KM-pDs5TezJqcX6RWGK7VMDEWXmouLegeQ3cKJOlEuSvUr14boF0AXyC5PshFtacPSnaeapktSpiMEJvl8n9mMFnoC7bCQtyua-NSf51VeRpBwFnsy2hhoLOIxwK9ClTiYl2vcxr4cYFHybRqujbqlecNNzlR98WD6I29KzB21LPowMjpMQig1AOncECyADe8-i~p85-Zqb0rD2OOsVrs5LMdWjzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244871&Signature=Y9V9EUWpeU9v4VXCl9tIR7MwxIwwP0Wk8ojPL2miQ-Obh-f~kUaV5LaWTZyMhH9KQy345etzq8b6Y5T0SEt-GI9BMKbJI8rSqi20KEgchf-R6N4CGCCzvsMDN~R3Z23N9FDqNqBbzqWyESBajiJLeWyxez3HrUI5fBc179gfrqZpbh1MUJa8SLxWG7TpXPHaF1ND6KjUV9c5Ri9nEGfR-ieU42CdComoLMngiMUlO4rofjhhsuLr2GUkKavFs1dD7uruzj1SFk6iK96KkoEbWhLeTiGw82FtbRmsHJuNKLV4Csmg3EFldN5lj0-qdCc~4MvrXLF1W1vYxA3h9l4POA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244871&Signature=Y9V9EUWpeU9v4VXCl9tIR7MwxIwwP0Wk8ojPL2miQ-Obh-f~kUaV5LaWTZyMhH9KQy345etzq8b6Y5T0SEt-GI9BMKbJI8rSqi20KEgchf-R6N4CGCCzvsMDN~R3Z23N9FDqNqBbzqWyESBajiJLeWyxez3HrUI5fBc179gfrqZpbh1MUJa8SLxWG7TpXPHaF1ND6KjUV9c5Ri9nEGfR-ieU42CdComoLMngiMUlO4rofjhhsuLr2GUkKavFs1dD7uruzj1SFk6iK96KkoEbWhLeTiGw82FtbRmsHJuNKLV4Csmg3EFldN5lj0-qdCc~4MvrXLF1W1vYxA3h9l4POA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719244871&Signature=HzvGD3BY4CLldLwYYJraVJBcDiCJ2O6P3Z11YqL8djJufqq9~QZxPWmpxohvl~6b9vAPc0mqUaci5STRr5LKgIExkxIqq0F5ytnW72WafyxwNKPtSp6FjGfry9i7WwZ6AgCrS0UhNTi6XsgFLlNLcMgRMps6RAXQ9pcUkCTrDcO2hd14zDt9CdqiiVYEaVy2bazYcCwjVjQfg35gRuL4hvTRffmaknXx-ZTemCyQOnjXtxvfACYGM0U-I2FPVTh6chIxgWx2Ac-5BHR7dhazjpyxLUCxLutpUDotAPvoD79wOHUTjTVwnAU-dCR4mndhDHKOa0lri42i6tnIKHV5cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719244871&Signature=cJlmEJnEytJ0nRyWXZxAyBtKjSvafr8vytyohdvajwOdeStdQiqOi6XzRZocq0ae72U5wkEv25z6wNzgDXOUvyw9pz50EZcOTzHCoJiTPFBOgyYj-BEYu-s0X26k7pHjVGLUWoz3F2CKnJYZNGb9LL6me6cY01tQMCXQA36aPqimTw3o0cIHv~VV-bI5NbhEFKEUGFlG1eJ1ogkriXylot1fqhGMRlwU~QrNXsCyuu2mWhXvfztDx0iwnA863yT1wIdDvtwckjVUeSjU36uMVNGan47MzHv3asRkeTzPFFjtwQYD7c2ZwDVCYMmlF3LFgnJX4DwiuGnON5RqWGSLng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244871&Signature=Y9V9EUWpeU9v4VXCl9tIR7MwxIwwP0Wk8ojPL2miQ-Obh-f~kUaV5LaWTZyMhH9KQy345etzq8b6Y5T0SEt-GI9BMKbJI8rSqi20KEgchf-R6N4CGCCzvsMDN~R3Z23N9FDqNqBbzqWyESBajiJLeWyxez3HrUI5fBc179gfrqZpbh1MUJa8SLxWG7TpXPHaF1ND6KjUV9c5Ri9nEGfR-ieU42CdComoLMngiMUlO4rofjhhsuLr2GUkKavFs1dD7uruzj1SFk6iK96KkoEbWhLeTiGw82FtbRmsHJuNKLV4Csmg3EFldN5lj0-qdCc~4MvrXLF1W1vYxA3h9l4POA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244871&Signature=LmyBSRbrtvgiPvONY1pE1k~qe4f~aSC81RNdjoCaiS7jFGCH3YfScQcWNW6x1-1l~KHWHbsrfVKyzPj~j8lz92ULsTisZsbEqGK-o3jRuIRQmljY4X2EI3irYqti7cB6Kzp0yBwN3-vz1a6Qo5fNYn9GMVTAoxNX~pn3mcdtkWklZ~tIN6r99bDmDmHVR2TpqE~6zHTk0SCr~2HOoqTxdp6195faBnx3KGafXIdcd00rs6r83nXP9~Y7S1fovvzYhcmEKZgy2KebXGzhyPrOeC9VckrwbMeRYuMIuPoa-d9JKYK9d45zwcVRckVQj3dWauV8TkEb1TnezfeLqtBcrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719244871&Signature=QwM7SYy8mn3~TVThuZjG4K-UvW392XlFFrTBGbq9E6b7XemaA3jmxndJzX0eCIrJYfql9gjMTW~UHMrRecWb8H8H6qo5Uu8BL7Daw~ba0TdOo5QFXvPsSdwVU2I35KTfMIa53tlZdZWkwFuCRNWN15Kot6U21sLMM5cXWaCGFGTl5bWqM3uw~J8w-1PXzHtSdFqisKvQXQoNo~oLDWzbiOYqcEk3ZtTagcxjvhDjTmrw0gH~qimeG2huNdvITFjqGKJuZ83Gjr5qNlzqCv~r0ZCY4FRifPpoUQRgfIHjC1y7llgQrnHIEKfjHc6nyjTLmpj7oEb2UutHnje7r2St2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244871&Signature=LmyBSRbrtvgiPvONY1pE1k~qe4f~aSC81RNdjoCaiS7jFGCH3YfScQcWNW6x1-1l~KHWHbsrfVKyzPj~j8lz92ULsTisZsbEqGK-o3jRuIRQmljY4X2EI3irYqti7cB6Kzp0yBwN3-vz1a6Qo5fNYn9GMVTAoxNX~pn3mcdtkWklZ~tIN6r99bDmDmHVR2TpqE~6zHTk0SCr~2HOoqTxdp6195faBnx3KGafXIdcd00rs6r83nXP9~Y7S1fovvzYhcmEKZgy2KebXGzhyPrOeC9VckrwbMeRYuMIuPoa-d9JKYK9d45zwcVRckVQj3dWauV8TkEb1TnezfeLqtBcrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719244871&Signature=Ll~kSLy57swL7iLUdUQF~yHT1U~HWh-hVzj-sPT0ewYw2iia~jWC8xvh8YOaPQwLsN9Esiny8V7j4XzYr8SVIqxCRn3RSl0ciiEW2494JUBJoFrcWxoO4JJv8cGOYKV3ddDDh-GD7KL5JeSGBjCLq8-A3J6avxs~W0Zs85q0wk9yY-myzcChMoLRBr8qOOrGihhUpIwOsWNagCGgKoOEbP09Q9kHxZHGFJ5hDbZOPcbQVEcBq0OQh-54rC35IfUI0PlGeXlBMsst4SBesupPMWRE-sWVe0SXfS5LTEu~ziQSwcmqNrlx04phGDnzd9BwMlma1yz1FZfLEboSERlkDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244871&Signature=LmyBSRbrtvgiPvONY1pE1k~qe4f~aSC81RNdjoCaiS7jFGCH3YfScQcWNW6x1-1l~KHWHbsrfVKyzPj~j8lz92ULsTisZsbEqGK-o3jRuIRQmljY4X2EI3irYqti7cB6Kzp0yBwN3-vz1a6Qo5fNYn9GMVTAoxNX~pn3mcdtkWklZ~tIN6r99bDmDmHVR2TpqE~6zHTk0SCr~2HOoqTxdp6195faBnx3KGafXIdcd00rs6r83nXP9~Y7S1fovvzYhcmEKZgy2KebXGzhyPrOeC9VckrwbMeRYuMIuPoa-d9JKYK9d45zwcVRckVQj3dWauV8TkEb1TnezfeLqtBcrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719244871&Signature=OC2q2UF8EZDnLqZE7hiRZbXeP0maclJWjX7aN2h-JbAC9CEJbci4MyvOw4v-wx-DxH0aZPBgebxJRuW1WmyAcrI06IC95ryYk~5F78FnynndQt~I0Wg9nqnSV4KpiOpZOwnEWCrtJJBO6Bivkn6ROHzyTs4XVtJe2j7gqTWxFJc1L52kjjB4mxPyQzs-QtvNRh4MsKPJzn3cRj~WXuohSs-1MKBX-oWVJlA8NZAfMzP7o2nECQkydXYkyrVM4b4D89NjPRTniss~mK9~00j85qEN1LZb-cwicvAYZdfXUt5nlzLJY2~WpD7Ci0QPbQsDIoSmEqFriT7hxDszsT0ebg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)