Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719302882&Signature=aJjei4fB0PvQ8gCsc3VmngpVUIh1fjGuxGAfA9FVBp9epm25ryA9Nr32aEhcrFzxqvcJey5z65bBKkbiFeMSMO4SFaxCHaexz9pJaBR9YuASridApkI7ZIP1~D~yqbrt~lpA6-BIrNT~ELRIJMPSWGtWMPtfwiVZgR~NB344CY7Wp1XgMovcdWb3uYWU5bikAp9CJOEvmFcILxNHfCrIgLwJ5Upw3Q3TYkejuic6uSRcYmXJPshK8cz-qemlt2jKkqO0ro5yQdEE2CoFMUR6RU9YJe1zr4281F2O-6ef9FIX1XB8NTM-tBUsSAS4B5jqiiBI2ak-~caIJZyLYJM5WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719302882&Signature=crGFYjXCQ9OE21aulajb4IdLHssJQ1aNj8eXc5v4zlY7UpkXcxZ9TkQVQvhdnHTKpKKCEgdXD7R8JeEK5Nvvi4Qhs3HVIOY9ibiAcGulIHWI-M0oPaqYmhEIbJBudX9XTAa~YW0eUVl7EitlEb2hZBnQbwIDKhHHVGFaVco0mBfmDXNXAATu3ltlmIGTALA-1QCHcVVb~Wora3HpH0LAbvLr~n~u5pVeNOc0YZJ--RXyJ2TpE4ePQSD7lD~UAAKkrpSKUV6E6WffZtwuawpnKpBgRaBKjyP403yCLC4ru2tITGSlujYSlclhMhqLBfksspjrBGN-nV0Ga~zIcwSRow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719302882&Signature=crGFYjXCQ9OE21aulajb4IdLHssJQ1aNj8eXc5v4zlY7UpkXcxZ9TkQVQvhdnHTKpKKCEgdXD7R8JeEK5Nvvi4Qhs3HVIOY9ibiAcGulIHWI-M0oPaqYmhEIbJBudX9XTAa~YW0eUVl7EitlEb2hZBnQbwIDKhHHVGFaVco0mBfmDXNXAATu3ltlmIGTALA-1QCHcVVb~Wora3HpH0LAbvLr~n~u5pVeNOc0YZJ--RXyJ2TpE4ePQSD7lD~UAAKkrpSKUV6E6WffZtwuawpnKpBgRaBKjyP403yCLC4ru2tITGSlujYSlclhMhqLBfksspjrBGN-nV0Ga~zIcwSRow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719302882&Signature=CVT3dG5-WUS9VsVokUHn1LX9xAIiKK2x9P~gEV7h9mNTf-DUFV1qeNsRad1c0xhWZUeKcb0MlvE1yQ1GIhpBc1an4ZyomZPFNHfMx5LG1X~7u8RxQkgRcj5Ymwp4ylsuC3PIfAeV169YS4aXkop0EMzX9VdO6oZ9wiePAWDENBVbVqmN9Oh0H3k3YXzFKQ5IPeuAiNAqudcAjkKNBQsrc942JpnsZdkvZs0QIMF-RIZpCk2tyR7G7yOc1n2rCGhHdsndS-fk41~Kqy4SGzkFPGHEjaur27kw~YDKQJ58zpLbfeFM7~lqg1q6QdZxYz5HwuFnkPjAaQsxcjYgKqiyJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719302882&Signature=dWfgHIce2REQdvUGtCCvrseweVtq2x~lNWMt8nQ6ouCD6y-Dp-qlVOEBVTcbBBQQFJQzcRfBKI~zyIUuOJWfhz00uYih2FijrkQMVSHOaCqPx8S9JzBWCdZCY2dNwrHOlVds-8n8~3VkRwt6xe3Ln3U4TKn15LhDTf0tu8OeV-COY5w42eh59y-4rs6UhjLjfkUd9FzuYfnnCex4OU1c0XmTfSvrDP9addul9TX6g-IK5ysuo5bvrNmGzeKnNAuXTuCNu8ertWkDaYoe6MaHldXW~Q7-Hkv1XT31m0vQIlJ2WO5XS0s~TUHS59Q9K8qoHrKiaU6z3RIis18Yy2xysQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719302882&Signature=crGFYjXCQ9OE21aulajb4IdLHssJQ1aNj8eXc5v4zlY7UpkXcxZ9TkQVQvhdnHTKpKKCEgdXD7R8JeEK5Nvvi4Qhs3HVIOY9ibiAcGulIHWI-M0oPaqYmhEIbJBudX9XTAa~YW0eUVl7EitlEb2hZBnQbwIDKhHHVGFaVco0mBfmDXNXAATu3ltlmIGTALA-1QCHcVVb~Wora3HpH0LAbvLr~n~u5pVeNOc0YZJ--RXyJ2TpE4ePQSD7lD~UAAKkrpSKUV6E6WffZtwuawpnKpBgRaBKjyP403yCLC4ru2tITGSlujYSlclhMhqLBfksspjrBGN-nV0Ga~zIcwSRow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719302882&Signature=LABen2C2fTji7YZX57EWaVpJBywSAdSZC6teqvoGwOKG5itcjL60UXrsE2pH7JcUP23qRMHNSMK~PBWskKeoRJxjJu3nkSQlCtlEUf1kdq4uxRMurlzBhlGdc8WG40FODXcjp8nZarX1tOv9BHmr1P2Ci6mur~rNp7BBJLoMmAtdym2gtB1QobkXifo56aOmFrWZXszsq~0nD9myilVRdPOsBdFnqpttkdcx8RQbVil5CII7rDO02F2pZv5jnqBe3~neTCAPG64Cdh6j19X9cbDerTDmzMymgx7Pt0KEV5ds6NZLfjqY1ALchVDtMUo0RqH4UPYEVQhXoTX99jwzDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719302882&Signature=ByAOy6whw-puTvi7lORpBL2tPCN0q-gGf7UHs2VdO4f-b-7RQN3ooioxDyWm2x0p8~xlun1R5q9S45kzOAaQfeBccJSa262wlYp3LBMTJLUnz8JaOVzwk0nbcU9Cjpf1oy5QnVmJPFOslHimjDy~1IQO2UYR7wkLfiqugduviU3aorgRz3JMZ~VtOvGHLFgncY5OSX7Jxsa70uIrYyNK43v9Srrjw9B7J5~lidj6ldsy2GoObgHclDMkUWLX7xr6hA2PnUHKmyW5YleCuvF5k7ZX6BqrBjd-0Af5UI7JAKnJHDc8xJkuyt5MVWaCSBjnFxYnt80KRyB16KG31jsxpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719302882&Signature=LABen2C2fTji7YZX57EWaVpJBywSAdSZC6teqvoGwOKG5itcjL60UXrsE2pH7JcUP23qRMHNSMK~PBWskKeoRJxjJu3nkSQlCtlEUf1kdq4uxRMurlzBhlGdc8WG40FODXcjp8nZarX1tOv9BHmr1P2Ci6mur~rNp7BBJLoMmAtdym2gtB1QobkXifo56aOmFrWZXszsq~0nD9myilVRdPOsBdFnqpttkdcx8RQbVil5CII7rDO02F2pZv5jnqBe3~neTCAPG64Cdh6j19X9cbDerTDmzMymgx7Pt0KEV5ds6NZLfjqY1ALchVDtMUo0RqH4UPYEVQhXoTX99jwzDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719302882&Signature=QyyT0GjndsOxIVM3GLYQd5vsTIQmb~jOFaybI-EhVhqMLSS6L39fayAjjE7OmXjP7dR2NJyw8RqOZ4Q1pyGoKnas~tnrABnp2uPSweUxeCTp2MIHs7mQ4aPzXf7FZI03-YTudYZ6mi4JzgjF44YE4Cke2UU4Q5~2xngc3vbMGYRRNp-x6eoVN0SSGI1YUyTK~Wi4sVcEJjlo1sketK77vs1-HMvDKuAD4njX~1vukPF7vFe0U6Lsn55OhiA2SfrkJpn7GTfhVUR-RyguMFXd898~n4zZ6H26k2Z6IwiSkGGNYaZH73uz5qUosaQ6FjCwCdnO2kAWWmT5OFTYENglaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719302882&Signature=LABen2C2fTji7YZX57EWaVpJBywSAdSZC6teqvoGwOKG5itcjL60UXrsE2pH7JcUP23qRMHNSMK~PBWskKeoRJxjJu3nkSQlCtlEUf1kdq4uxRMurlzBhlGdc8WG40FODXcjp8nZarX1tOv9BHmr1P2Ci6mur~rNp7BBJLoMmAtdym2gtB1QobkXifo56aOmFrWZXszsq~0nD9myilVRdPOsBdFnqpttkdcx8RQbVil5CII7rDO02F2pZv5jnqBe3~neTCAPG64Cdh6j19X9cbDerTDmzMymgx7Pt0KEV5ds6NZLfjqY1ALchVDtMUo0RqH4UPYEVQhXoTX99jwzDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719302882&Signature=PVuzLNgf~uSMTfPAkyrJ5JC9IupJ1l350bL1mq73ixf7es0xanpx1IfP8m8dYppEAm6ldXlUCpGWjYhy2fCuXen0ONkD09gAT3qqyqzcjH-nh~nDoSCifrK0G7~OLdv5wTMg2KIhc7B7S-ClSwpOEc0HvDRzs2a9-tgKW1BR3AtdTWyABMFg8RxCDIAVXrAYlNw2Ggq8oPd3f7uyuCpXRjcoS2btkHLQ4NTkdgaF8OIyglS8eSp-xtqzYx3a4xs~vEzuSSLipavFNl5vxc~AgPsEy-LJh7BE22cjBpCfObEC8qQXdr5gdyvHULi5St5lqYNKxFl-pF4eHO5WjtMaQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)