Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719911743&Signature=MVVlgCofDjypzm8VryqzQwLbPEVx60C-LoOuOf3XIXwf23OuOCF5qLgB51hYUKrnNpQUy6jXeW~IFpez17O1H1452ZQnvA2aGynYxVj-wpiA8aL9PjYaCw6OPARRBRU1ubKZQFrmjW0YhmZhEFwefOWibuPbgqT7kVnsUQganbK3UOGH17B~hRr4S4OK4l8x9h1V74Sc5268uefvPKkgqyA1Xb2rFUUsjeNCGKL1RUEh9IAfTPF0rP1ielHImaptLVyx0gY44Y4-NchZPcRYaotavCfZQ05zj1bOGNIZaWQmDANTSLSbVbJ2C2eEEKcLuLvyo7DVllJV6swJTLbAJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911743&Signature=WA4ygMZiAraWAgpvrkgJ8okgeQxL66nVpPYsk5KbRpsCQKRCB7MNvnmEMmfq8W68WmFiBL74WcWpBW8d47tuqPEmYPrSP~fIToRw4aALNj5oEHEKk8A757GbSlaTb92BrgTyQvS3opt7GGCpBS~ZHU8MXlrdCzDawlrGwG~CuBwj2aZEBCp0A-hvmzR~xqKkxECrY6pC~wyG91hqdTuOSxYRGDVz943tjegKyUsB9~OP3WDoePCUf0uhEDvFVcuUj98F4pgGDpRUUWKCC5tTepVJHVVWDIaQy2-pZoc-qL1XnH4G~NkPvkLDezz70Z5WQfkw0maTCy4lNr6S8lhotg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911743&Signature=WA4ygMZiAraWAgpvrkgJ8okgeQxL66nVpPYsk5KbRpsCQKRCB7MNvnmEMmfq8W68WmFiBL74WcWpBW8d47tuqPEmYPrSP~fIToRw4aALNj5oEHEKk8A757GbSlaTb92BrgTyQvS3opt7GGCpBS~ZHU8MXlrdCzDawlrGwG~CuBwj2aZEBCp0A-hvmzR~xqKkxECrY6pC~wyG91hqdTuOSxYRGDVz943tjegKyUsB9~OP3WDoePCUf0uhEDvFVcuUj98F4pgGDpRUUWKCC5tTepVJHVVWDIaQy2-pZoc-qL1XnH4G~NkPvkLDezz70Z5WQfkw0maTCy4lNr6S8lhotg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719911743&Signature=QF30lqOwUz1lxBRIbiwo~H2LgV~KjvpGr1q4-pfA81SxyMNVVxB2QbmyRmp7bgo82fz81249BSLYPretELK6zZDt4NiDXmaG-xgFTMtwoKCF9wHToioO6R~MTqMMXRm2moWgjShPqZPiUq07Op614MpV6JFPWAD2-Py79zFAGaftq4l0ODw7sspr8bh3k4QYebEND~PdFJjevoJrmFMzw93svVVZARcppUAVB5f7zXaqybKofQIJJO6IQxUDSEE0a2Lsn81RvgJdL8C~lc84jkJAYijBZBKK3AXsnttdS0E9nS26SrM~w4grAHarI4PEtAw97e-hZD9OBQw1Nwsotg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719911743&Signature=Yjmbd5sw9sbDpBsbWTxq~QWETv6m4l1G14HRCEfryQ3IFnZ0RDAfuc4SzHgsnWq8fvfhyUSYH706mXB0RKJ4MCidqruzOVGKH3Om6akjsZDt2WZKjaM3OjdTxY1biEBdQQV9y0g-qQi~BH0FIdrfrFv35wU3xmnIwkjq9Bbi2RoEHrIhiuuTr6AKr1fhSwx41J-pHiGRW0hauKHDL3vkoBE5ov5dAqgnb~u9UvY17R-vm9gso709R6H72WeteVa8B4JKeexyRis47ZM8sNi85ElmMosavSa7guqq1uwLaFsNw9qlAm2RCskbC6SgqkmNVn4pW-0LnOE6kmnfJ-hSWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911743&Signature=WA4ygMZiAraWAgpvrkgJ8okgeQxL66nVpPYsk5KbRpsCQKRCB7MNvnmEMmfq8W68WmFiBL74WcWpBW8d47tuqPEmYPrSP~fIToRw4aALNj5oEHEKk8A757GbSlaTb92BrgTyQvS3opt7GGCpBS~ZHU8MXlrdCzDawlrGwG~CuBwj2aZEBCp0A-hvmzR~xqKkxECrY6pC~wyG91hqdTuOSxYRGDVz943tjegKyUsB9~OP3WDoePCUf0uhEDvFVcuUj98F4pgGDpRUUWKCC5tTepVJHVVWDIaQy2-pZoc-qL1XnH4G~NkPvkLDezz70Z5WQfkw0maTCy4lNr6S8lhotg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911743&Signature=YEOlXsegXMEsIW2UD3MS9qYiAf1DMLTunG5s8eCaHtK4CrF76VYS8OJAUISORhbZXSZanYjpaZVUCWNLSzod9Z6gsmDh0nraYvJlon9PicXjL0LRPXgNYAPHDqZrNElc4bYJRTJXe5fa4qU4R~qI6vlF4-aXuRNHKkEXHBScSSZdzScU-ONpOXbgrBJhj8ghrhqM6mkYT0qdpVwC945jHl-nf9X7ayn2ArNqkBVksec11pxU6v3uLVCdsIQsMcrKacAoEParimOiaxHr1irtp-lyTIQF4cC04fmIiMXeQ7gXEQNYPEIY3ZIdKJF5MU5eKCkloHVFAt8WLB5dwyBrkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719911743&Signature=HPabMCCJ6n1Pmgbjea9nfR1P5yN9u8C3k33jXFlxDbGqX7WzcwjLajinwUMno0muIJVZ8DdNjfurYQ94Ajc3dReNzUJp4qhR5ZlExN48wdkwm1sgVBoNBJBa6UccK7k-cBNEc53BNeEXVdutATVAkNeOUnkjXud5baU1J0PoUCtBPs0rHcfXkud~wFl5SsRwrz8kfKTcGF19esqzizB8WdAjEl71vma26k8LmZNb7arxp-UjNH60N2l1YksJ0HdQj3sea7kfuzMw3CdTUAbXRJzTJgIza~mOEICTUR7jMDJeLV~R8vUfEFvUcvSaVF7Yc~7E1EgLK6qfPKTJerxXGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911743&Signature=YEOlXsegXMEsIW2UD3MS9qYiAf1DMLTunG5s8eCaHtK4CrF76VYS8OJAUISORhbZXSZanYjpaZVUCWNLSzod9Z6gsmDh0nraYvJlon9PicXjL0LRPXgNYAPHDqZrNElc4bYJRTJXe5fa4qU4R~qI6vlF4-aXuRNHKkEXHBScSSZdzScU-ONpOXbgrBJhj8ghrhqM6mkYT0qdpVwC945jHl-nf9X7ayn2ArNqkBVksec11pxU6v3uLVCdsIQsMcrKacAoEParimOiaxHr1irtp-lyTIQF4cC04fmIiMXeQ7gXEQNYPEIY3ZIdKJF5MU5eKCkloHVFAt8WLB5dwyBrkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719911743&Signature=Y3HRTirjCMIYXcRPUukqSHy6ciDnn2eLMBtUdk9G3~jCaAgo1hq9FISQZk5atWPcSxa7DDfDyehNGeOI3ZAa~mUQda3nDYKYubE7mj7uZtPemKM-nnvB1M7csjMaFfgOasbVfJ0MTPut7OHzzJZe9hs3C-ML62goT8DDBIxx-nBbPUpn2eLmIxQHBWj7gRijxyw0T2umGL6LQwmL4v6h4avQNpQcdP6eSxwwWTvf86cXqsYcK6pAR0RQ4NXallkoNFO1ycPaqMLWlCdWYx5mGeU9bR4uY4oMumswKMrFUc5H46haroFhAsvQbCoOlI0tjYLx4icKt6ol~UkWkERU9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911743&Signature=YEOlXsegXMEsIW2UD3MS9qYiAf1DMLTunG5s8eCaHtK4CrF76VYS8OJAUISORhbZXSZanYjpaZVUCWNLSzod9Z6gsmDh0nraYvJlon9PicXjL0LRPXgNYAPHDqZrNElc4bYJRTJXe5fa4qU4R~qI6vlF4-aXuRNHKkEXHBScSSZdzScU-ONpOXbgrBJhj8ghrhqM6mkYT0qdpVwC945jHl-nf9X7ayn2ArNqkBVksec11pxU6v3uLVCdsIQsMcrKacAoEParimOiaxHr1irtp-lyTIQF4cC04fmIiMXeQ7gXEQNYPEIY3ZIdKJF5MU5eKCkloHVFAt8WLB5dwyBrkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719911743&Signature=YyhHL5wBSjsTUgzNziyfBrB~FL-ahEckcdeEP2KjtGh-t1BNdD6clJlZgkRBEu1gQbiK2~0F9HLB65s0tKAoJXJajqu4wJIYA~F3UiepTqmHcPAtj8H1cykEuSBxUABxopguVhLNuArbZt85WTVNVRjuaHYw9zpUfnzOnbuGWtfAfbmoF01ykutO7ACuSGa3hygOq80AlvrWXGrrtygggVXBjcZjBw6FSoPP1ueOiohEuMIKuX0xaFgqZPU6eAr9vzFUWs3p2zqY-JP~TRiyPPNKV3dlVGpVB7nmN6t2cBM5TmDUxO9Cmwq~8X0R5mfHpdUzUoTy5i1GQt1mHB0bbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)