Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719535498&Signature=AaK4DFg8AaiVpi3fZ9OGACUTWdRh5F5eckyx3aXTDIdNDlZtdub2uGcnarb42rfLnEdaZezskReUhthzsqRPRF24J6TBAAai4fZE3-r4vZzlmUhxSitHs0kDlVwfAKZRtH5vc5gW-VAMe9jmQV9qmrAqvGxm7j000CXkxKdYcM7e2xd9oyZ3H8floJxPj-~8s1FoUKQ~1tZqNDTRqNJ-z8xJRb0sRrqxszeoikFA-PSc7CkVNZVTlxjqwKuuANkD87Gq5nQeec3y-VXRI~Zr1i7UGwXee0YAlSvQkyT1B33knAgeOoUcq44KM5HUrIA1bdJJ4mp4NJ5igFekeCld8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719535498&Signature=hrcuwGsMW-BQfensiaFYQsFSbJk3KSpaDim5DiRcY9sIigAlaF-ipJBoTwngcnNtrsNEZef2080hwCvxWx3VJX110~DJ4n2y~BxuZmN5OVcfQ5zKhqa9pXOKLolY7uGAod1v73LZKNWuWQnYYGqkK632HZOx26S6do2BXjb8RfZp4OH91e33uyd9yqgB5-qvGAv0sNiWqLdebTjkp9HOR8fXkHaCuXHpMaIfQ4iDLW3q5QwLKukefnIaylIDXJvbjELM1Z2bUtUpei~sKzJrYknBO0UPHSiNGOSQ3uZFfKFmRMjpX6Id6qCwRyAowaI-Ob518gYb7USw611ODsNLAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719535498&Signature=hrcuwGsMW-BQfensiaFYQsFSbJk3KSpaDim5DiRcY9sIigAlaF-ipJBoTwngcnNtrsNEZef2080hwCvxWx3VJX110~DJ4n2y~BxuZmN5OVcfQ5zKhqa9pXOKLolY7uGAod1v73LZKNWuWQnYYGqkK632HZOx26S6do2BXjb8RfZp4OH91e33uyd9yqgB5-qvGAv0sNiWqLdebTjkp9HOR8fXkHaCuXHpMaIfQ4iDLW3q5QwLKukefnIaylIDXJvbjELM1Z2bUtUpei~sKzJrYknBO0UPHSiNGOSQ3uZFfKFmRMjpX6Id6qCwRyAowaI-Ob518gYb7USw611ODsNLAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719535498&Signature=dxMh8GwAufC2ISb4jrtvmyR9Xui7PDcCPEH2-McPzD2Gce-JVbtgx0vg92-ju5dtYV~0F4aHlze9ynVyy-~0bxJYAs1kEx8~-9FwJfQ4PwxN1Ho7FB9CMQTPaOUoH~Ld9RaTU3m6onigw~4arTAnZWZjiGGguM6gxY0P58D3Eh4gAPRVek-8MxGdEdEdVjwzUaMg-XVoy-EUwYNIz~A7tfPcUactgpvKaMCak0iswUcbHqB0oYq7R0QgL8-vaiSw7vaMXl6iL4vP2Fl0bLuMlo2YCn7FlFzESiRpdJH2MFZ-USO-S7L5fPvKhPsPIyWKyKMu5pr2ad26wSux6eFDtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719535498&Signature=fcTh6Bn3ZyWUoDb4GBfC60vKQX26ScvEHP6F1lV7Nj4VmjFf~w0cmtkhKgXJIpU0Yg~quVGm-~3VbhaMYYh-b3vUBZBm1bebq1tNqGGS1ssKj9hQl2yYwVtLRBEwYA7QbIb6pmQ9I7sTPXjKuBBjq25B5CWCxTlp5if53p8-ih4tRf6IpLDg5sg9aAwWIvF0EN5D~a6eQqsRnGyGISQlUrhZvjMi5S1g3poIg0sRcQQrgk9sQPJ7O~hn9vLfZrFLl4tNlNc2E-D7AwiUnmYegmxvVtrD1ufiDid4cDr-SmBnKtK5TRaORLrPlwqihOZHoA07wcVhA0OJF66U3q7-4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719535498&Signature=hrcuwGsMW-BQfensiaFYQsFSbJk3KSpaDim5DiRcY9sIigAlaF-ipJBoTwngcnNtrsNEZef2080hwCvxWx3VJX110~DJ4n2y~BxuZmN5OVcfQ5zKhqa9pXOKLolY7uGAod1v73LZKNWuWQnYYGqkK632HZOx26S6do2BXjb8RfZp4OH91e33uyd9yqgB5-qvGAv0sNiWqLdebTjkp9HOR8fXkHaCuXHpMaIfQ4iDLW3q5QwLKukefnIaylIDXJvbjELM1Z2bUtUpei~sKzJrYknBO0UPHSiNGOSQ3uZFfKFmRMjpX6Id6qCwRyAowaI-Ob518gYb7USw611ODsNLAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719535498&Signature=X55uu1qN6PNCbA3oUxkT7HYAO2WYhAJac~yVyk-vKv8A7I5uAwra3G7f1uA5imXm2-e63BF9VYQigbSlU2a8Bzo9~i6QxfipR-EV-xQj29irDuiV7UF~P44JE4f97beiBaN51WzcFD77ftzowUlWfy4GMDb8wqL324YmSUFVTKRVAl5WOCAzODTK5mmKbEXWylLXEoYTs7rnVvovhJQNoMT5RJX2JmU7SrWIjgAmms4xYT4qMxs76zazJmTAZmlxzPPuvJq2Yfp9Wd1ia9-Ppv6545075a6IpsNTyRQUf13KWnoyaZLwMCB3QbBTCfSe6MjHaD-qbVJ4ijW-O5mbJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719535498&Signature=QsfVrnI44UQLVv-Fib4NN~9ibsEzQp149EXtDw0Y4hbv36WEXT59YhFn0XsiBfytN50LRfsaksBe3cAiP0qpCYJ~yj4eg02fyfsNoBPNfWHFK8NfGMD0QEHpPMEZdKKC2DDOs-yM-1Ou8KjjjQNDHToEu8sTsxkaVbR1x2SL3sAxzOVmpZ6mY6Wf9oJaQzTubtxqsZNQ15qhDI4gIQosf7DHLstZ466ZA~xNwGKZT39vVXNr-33tHcCKYFdaEsbvquF3wF21f-diI5ICj8Qe9IP1ACcTdtA1LCIwOxjvF9MfjF-JAl9OBsYMYQBHw6MJyR7EIuiBjPnRbvuYqT6caw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719535498&Signature=X55uu1qN6PNCbA3oUxkT7HYAO2WYhAJac~yVyk-vKv8A7I5uAwra3G7f1uA5imXm2-e63BF9VYQigbSlU2a8Bzo9~i6QxfipR-EV-xQj29irDuiV7UF~P44JE4f97beiBaN51WzcFD77ftzowUlWfy4GMDb8wqL324YmSUFVTKRVAl5WOCAzODTK5mmKbEXWylLXEoYTs7rnVvovhJQNoMT5RJX2JmU7SrWIjgAmms4xYT4qMxs76zazJmTAZmlxzPPuvJq2Yfp9Wd1ia9-Ppv6545075a6IpsNTyRQUf13KWnoyaZLwMCB3QbBTCfSe6MjHaD-qbVJ4ijW-O5mbJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719535498&Signature=Bg8AJc4cTx-e-EllrbA658YgjQ0h9SFqx4QHS9kCSvbBeL0tJ7Tbj5xvpJUq1zVPciC~HqmjpqkldgltUkxM3164F6bWv4sezSowf5dk0nnTwHXD7JFJnbXgLaanJ33GLuN7i34~xhuNtK1hGgMzzTwCKgOrN-A8MGL1qZ~XaJjdapttGgj~CHquU1oRFCzBT~4Es2DkDq-bIaDRhU0DhRrAs2WfuZc0XCUg1VmBT6INgE5PQt6~2RMANT~w8gTJwckbCfAYTbOGtwxsw-BLDFj3TBqdSE0XFS7klaDfNJ8KA33xz7PcX4EDOA~ioOWF34ZbWhXQd5Rk4ZIdJPlhJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719535498&Signature=X55uu1qN6PNCbA3oUxkT7HYAO2WYhAJac~yVyk-vKv8A7I5uAwra3G7f1uA5imXm2-e63BF9VYQigbSlU2a8Bzo9~i6QxfipR-EV-xQj29irDuiV7UF~P44JE4f97beiBaN51WzcFD77ftzowUlWfy4GMDb8wqL324YmSUFVTKRVAl5WOCAzODTK5mmKbEXWylLXEoYTs7rnVvovhJQNoMT5RJX2JmU7SrWIjgAmms4xYT4qMxs76zazJmTAZmlxzPPuvJq2Yfp9Wd1ia9-Ppv6545075a6IpsNTyRQUf13KWnoyaZLwMCB3QbBTCfSe6MjHaD-qbVJ4ijW-O5mbJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719535498&Signature=YWRkt7xY3TG3Jg3LFp2XYZIoTjS9tNA1HduI8HExHJlWuPRL44iriOBdCcufQlR4EwF7hEYoOAqC7lJHYx1JKZw9o-Sv2K5oBnc6SRNtAMjTWZZOdMqszfQAfQ3irpaBkZu~dY33LpwqaU81RMoj9Emma4mg2coQecjgMQFW46HGK0Ll~R28dxI-HXyhPAyVAEvB7GDGH~zUQgmZxEzjHvVV~i846AS06Ue5-TQ8QxHPlO2AbbOettc6YhTvdlcY4fi8BlFKWm-FHJEJeBGr1QI246BEZL-eEWnLo5L7U7vAiZE0FrXTYHj4~urusX4de1ktL-0qEXpZ04nfk7Z~tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)