Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804080&Signature=TAFzlQoIpVegOPOIHmKmBf5xsj1R-B9MJbllI1LLh0OamSMnJmZ8Z~CX3WdRjCGaIq6ofYjNLD9smOpTuugzzV76VxsZWPAB280qCgj6BcWEqMrbvwgXIGWipchkjKiKx1a2~-FUuSkciA8J9JaSrGzvTKpxEbfW~iQygOrplsi7pgch5XMxTJcyoroYGtuyH9WyajLqQ-dTjKFU3PsniV9Vp5OTRSpRMYvBQ9mm8ieIs5~kCyCiz5EW9eMtjIx54XDp1o9xih8brwUR5dXOvcFEJvul9QyezhwxyZLAPd47O~hli8iK0lbIXWDUuYH0rpzFE28YtJaFdJGg0bv6Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804080&Signature=ZYms4Rr3xDciKFDBMZ-w~Nj61C-pVEXFonP44bnC1z4Wrt1Tm2oNK5uQbRjvJ3fm55C2cVYnXkR1Xx6Ten3DiwGRQhDfZUAjg2JfamLGDRuUj9VbALZ8Bh0x4IN46UiD-CZOoGu51g8fRsgxD4WcsKGaVIHhgIUtNKn05wpQK2RpImfpeZkAigPpBCtI9CPHQNaQp74OCG9E3phH295HWS0w1KxhmnR8-9mh3ZIXluXCSNivfHrxzg6Ei6v51A-mR4wcqdGOG~bFzpCbpAysJ7jqfrTqdlScT-SLYeAsHTANEzfpAxsCpyPriPBq1Ib98pp7U-BctG4FH1-vSDXaPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804080&Signature=ZYms4Rr3xDciKFDBMZ-w~Nj61C-pVEXFonP44bnC1z4Wrt1Tm2oNK5uQbRjvJ3fm55C2cVYnXkR1Xx6Ten3DiwGRQhDfZUAjg2JfamLGDRuUj9VbALZ8Bh0x4IN46UiD-CZOoGu51g8fRsgxD4WcsKGaVIHhgIUtNKn05wpQK2RpImfpeZkAigPpBCtI9CPHQNaQp74OCG9E3phH295HWS0w1KxhmnR8-9mh3ZIXluXCSNivfHrxzg6Ei6v51A-mR4wcqdGOG~bFzpCbpAysJ7jqfrTqdlScT-SLYeAsHTANEzfpAxsCpyPriPBq1Ib98pp7U-BctG4FH1-vSDXaPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804080&Signature=bHSKPl~OIcRM-h6xw9m5cYqmuAfOVwqnu5B8yuOAxXLBF62zZfl7qZ3izEhxL93Cm6XriYxFMwrSpt5o4JwpCxJUTSLM1GtiSTNbypUIvlx6TrC~bXBNkY1ST5~sA8qEcHNaOoDkt3NTueMVKJU9W5OUkS9HCqODFNntjCbGfNL~ha1c2vDob-rxkWx2-L55ahd24lrOGjiAlosy9-WGk6HDpOTNLzzmtaVAx9GXx8OMq394q6xTqbqp0KRKAISNyeez7WxlxbVMk2v7Pn~NO1LL0iMlQIJXahwKWYU2HMyY84zTKC6N3QObJfveIiEzGniyFsP~2djkVEK5JcarWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804080&Signature=QVUFfzMJ1uYh7YGZaVZspGxNrahdJkx3m5Ifvn51EAWzycldd708JcsA934PLz~MR8zxwray5hEcWvT5RiYm6IFf1BvrO30TChuhYtGLDzBxFMesVB6q9GFiuZKJtQuIzgyaSl2FEPMKV4VMuLpQ6iQmXbqzMUf4KsDDbiH89n89Z8o2BkwMA0vw5RkUnk6zLe7gRad9ys1438LwSvXmNNNVmx7BnDcTLis-S3XXKdXhdxhvSjZVJF4YQVARvnSM7F0fTrrwfKqfREcOhdnzFTfMLNAjTBileXvZ9H16AeFr1pIDuIJTu8vrQmFzfLr~GYypTyGd31yQdxVE0R4XOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804080&Signature=ZYms4Rr3xDciKFDBMZ-w~Nj61C-pVEXFonP44bnC1z4Wrt1Tm2oNK5uQbRjvJ3fm55C2cVYnXkR1Xx6Ten3DiwGRQhDfZUAjg2JfamLGDRuUj9VbALZ8Bh0x4IN46UiD-CZOoGu51g8fRsgxD4WcsKGaVIHhgIUtNKn05wpQK2RpImfpeZkAigPpBCtI9CPHQNaQp74OCG9E3phH295HWS0w1KxhmnR8-9mh3ZIXluXCSNivfHrxzg6Ei6v51A-mR4wcqdGOG~bFzpCbpAysJ7jqfrTqdlScT-SLYeAsHTANEzfpAxsCpyPriPBq1Ib98pp7U-BctG4FH1-vSDXaPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804080&Signature=QeM1BlHL4Cfe1Cmbw~s8WO6zKW28p7B7AvrW-~rxLeDGFO4iTIKLihPrbTfbJZHqukChN7imUrHwYanR8Yv2qkxWW1DyNzxfamG5FxJTVXYvvMz1NifFnMqCrCgUqjHfFSi6QmznX59A-Y-HIfjVJVejMkKWB~ymK-jkSW~SwCW7VgKvSajh6FW5k3a3LYmxaE4jSbUZV6mZLPwjXqx8nUIrFwu81YNYi3Eh6VheMVFARLaZWkPrtAlN2cxo-gkY8RCHiXqglSJltTY-ESI0WyW9x6z-pwFcbXTL0lHKbxP7aBBDfAL7Fjrek3X--Bbt-pgU-0RWvzjlbJCNTEWQzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804080&Signature=ATdHMJE8UhXNrFl-AIge76YnmDqbOwwk~BpH7YTHFhcjmtqyuDQnFgxYScW8-SFasDE9Tceut~oBTj7jbQU8V~kdinVfQx~lFsGJ5EjWTCwkTIfhuPgSSZ9WSuZxuwlj6d83skqsCrsmyVIwySndG0ay4ejhfgiuxHMeI0ScGvV0GoVaUrduexwZN0hK5y5Dj6bhBDJCvlVR0SSRnEx0Hnpwt6pDQmArUbaF7vAgZK8q5PvvmR1PxfzaRcU99hb2P0s6ZkCGfNEf3HgJIjVLogcoZlfkEupFOlBcMna17O4Z6wFIY~SpHE1dakVg94BI~TQD4PfWcgh~Ddrw3zv0Vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804080&Signature=QeM1BlHL4Cfe1Cmbw~s8WO6zKW28p7B7AvrW-~rxLeDGFO4iTIKLihPrbTfbJZHqukChN7imUrHwYanR8Yv2qkxWW1DyNzxfamG5FxJTVXYvvMz1NifFnMqCrCgUqjHfFSi6QmznX59A-Y-HIfjVJVejMkKWB~ymK-jkSW~SwCW7VgKvSajh6FW5k3a3LYmxaE4jSbUZV6mZLPwjXqx8nUIrFwu81YNYi3Eh6VheMVFARLaZWkPrtAlN2cxo-gkY8RCHiXqglSJltTY-ESI0WyW9x6z-pwFcbXTL0lHKbxP7aBBDfAL7Fjrek3X--Bbt-pgU-0RWvzjlbJCNTEWQzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804080&Signature=H1ayuk00d~O0vm9--Oz5UODwDW~En~9w6eqQ7Ij9u71s6AQGzBC6l8KqZLstwdwlkpkGUF4bh9zdkPR08VnF5F0789yWW8s9qkJ7kDkd-iB90cxmIPLRIlPZfXSR0WBZF214p~hEDmMoVFrPXNVXHvjuEJ9OCHCaLsJ-LmoH60gKE835UDS858n85l5VVM~Bdcc7-nTBoIiGzJRqFo23BTOTpTIj2puZrTIKjm7AEZAU8m-ppdb0jrp39EZby2EPBOtHgNkMRklLBCJM0zEZe4JVLXIJZgFcBUoZVUemtlZuHAbwWrAycs~1iqRZqMEJdPNxUFoM4hSny5HWj-8zfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804080&Signature=QeM1BlHL4Cfe1Cmbw~s8WO6zKW28p7B7AvrW-~rxLeDGFO4iTIKLihPrbTfbJZHqukChN7imUrHwYanR8Yv2qkxWW1DyNzxfamG5FxJTVXYvvMz1NifFnMqCrCgUqjHfFSi6QmznX59A-Y-HIfjVJVejMkKWB~ymK-jkSW~SwCW7VgKvSajh6FW5k3a3LYmxaE4jSbUZV6mZLPwjXqx8nUIrFwu81YNYi3Eh6VheMVFARLaZWkPrtAlN2cxo-gkY8RCHiXqglSJltTY-ESI0WyW9x6z-pwFcbXTL0lHKbxP7aBBDfAL7Fjrek3X--Bbt-pgU-0RWvzjlbJCNTEWQzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804080&Signature=gjvctsRHdqPrf8Ibi8lNC4EIsGKRrTyG2gBQpyR9-Hq2Xx4Sq8oPL~QO1r94atbmQEppH5ZyjFHMgGB0S3paJr0q3UakvWLsyJ~yQiPRXs~DyYHDlUM3niE1AOV1QT7LezNUZygLIU~tuc3Z-Il6PZIJhUgeH7mKOsb2jNPJzlDn6pyh9UUlYnZMF4vMi5U0RpCvSzZbi~7XkCREDalhpxqhHv~vUFM~oX-2sR0ildtfsxCPWckUD077vsvE4mR5FDi8fFE9AVidWmysgVVMXyiHYs5d31dgQPoQ7trGOSPtlU6VFvu5aNIev86c28J-7AzKZmuwESMBxaFUqxtzSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)