Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719388065&Signature=aeSariLIdSIKu5wcSYEMa-iCyNncVodAslDE7CQiNlaLMglsLsCYnIy3jBgzjo94huIV6mRyplTy9EFFuUzcroCcb9yct-5kwX-Z16doIX0vgmo-~ZV4h52MpSvUdlpRyROVvngSWa7WSewFQk0-fGMHr7onSwnmgg4Jjjmo2hhDlczM8XlbM~Rx9xFy04CYbtlm-UzqKnQh2UoLZ42UpIm~I3fZt8kSPLc~Ql4HhlbRP1rRm37QuuyqRV2PoP3tveA2HGZrrvxtz4Akl9FYi2dEJFErYhf~aQYpUmBvVIn3BaVUV8UgQdG68ITp7TD7OAw0IsNhGMuCcZbLsHIAHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719388065&Signature=EkBURPxfFZ4YnZPSj7x~ixot3LfBdef6qliSDc08whp7dzQkIjDz5B330YL2EerGVEoeqdnRVaEwaFdh~9~hZWqaBmNSLLUHCLSTQb-xl~cTncnXna-4I8KSoOde~ntXX3~6qzeSOgMnUFepGpFSA6HZrnTQnsp~sdNqFc56OzKEytXSOV7Em6a2s5YSgQlLs0gUVme12QlR2NCNrd7SAyOxNiVaXi~DhVW8p3HWB-2FraopSExaSy5mtoVFWl39iopqmlFbDbrX3xlVaFSnN-crPntRAxW~mIszRgnQoij2GOrVDEcP0NGpJNCkkHcNCgwQCr07hMcgytlVI292DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719388065&Signature=EkBURPxfFZ4YnZPSj7x~ixot3LfBdef6qliSDc08whp7dzQkIjDz5B330YL2EerGVEoeqdnRVaEwaFdh~9~hZWqaBmNSLLUHCLSTQb-xl~cTncnXna-4I8KSoOde~ntXX3~6qzeSOgMnUFepGpFSA6HZrnTQnsp~sdNqFc56OzKEytXSOV7Em6a2s5YSgQlLs0gUVme12QlR2NCNrd7SAyOxNiVaXi~DhVW8p3HWB-2FraopSExaSy5mtoVFWl39iopqmlFbDbrX3xlVaFSnN-crPntRAxW~mIszRgnQoij2GOrVDEcP0NGpJNCkkHcNCgwQCr07hMcgytlVI292DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719388065&Signature=CYq7kKtWSCkGeX7olvqDDvKL3IGWJA-1G-UujzrS6pNxRL-SEDVK39dr6DrHFPM5czI0~sAKn~ppxvV3IFqX~Xxc63qm7Iu15VUsjqnyMwnmxJ5qVrWjSojXuFsWL0WM7yBGJ8qLbdkwaNrhiSqcSfesCw5pqRS7tur8r9awPil9OxyhZqNXrqWRZQ4M3JXoLjVeCH5VTLasy23zQ9AbtbfN8ql3jpF4OsQsKN2x89FExQhNhy83Upyk3wH4mLh7KBu~CBMxhwgM78GKlSrbhyA7O-yaAf8wDdnvk8qZZFqaypQW8Al9UttGCn~v4qTMrCW-mLRC7NV0pNTt5jDt1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719388065&Signature=R1LxR4v276l~wJr0-W746CXkK9VDpxBTd0J1ufSj3cILXeSCWOPKbc74Gywp64qs6JAU0behSDUrJXDVDtbLgmeKePLovxIsCF8zn4RpQz930HA08gOfcjzKOAf39~cBUaA0e48W3BJzvFddUBth-qIiBbyw45pBeq3UC-IdPoSL6klZ4B3SzE5JgpJ1EmcmoSJ0aTXV7bT1QIew4eFoDLkt~ELDir0NOFMJV3rzIOowBGvH~kVbhNkWXQVt32QmcwKNiOn4OQKA79IsMOEgKHGCPf~RCsqLiY7JNM7E4UeHu~2dHkJ3sz24eX-4c0O1dfsQfrlbYp6WVsJ-393WmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719388065&Signature=EkBURPxfFZ4YnZPSj7x~ixot3LfBdef6qliSDc08whp7dzQkIjDz5B330YL2EerGVEoeqdnRVaEwaFdh~9~hZWqaBmNSLLUHCLSTQb-xl~cTncnXna-4I8KSoOde~ntXX3~6qzeSOgMnUFepGpFSA6HZrnTQnsp~sdNqFc56OzKEytXSOV7Em6a2s5YSgQlLs0gUVme12QlR2NCNrd7SAyOxNiVaXi~DhVW8p3HWB-2FraopSExaSy5mtoVFWl39iopqmlFbDbrX3xlVaFSnN-crPntRAxW~mIszRgnQoij2GOrVDEcP0NGpJNCkkHcNCgwQCr07hMcgytlVI292DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719388065&Signature=XtFZlRCq94nfSnX3Vk-H98NFbExwwk2Mcn0THn~HwDhW98mtfHvG~skf5MPLuWbuszvJYXLGVerkC7ZQODowWV~UONOQz6IAK1lB4IXr56F-psCHphlYiJuwjW09w4QARH7dwEzYTIwDT~URejfHpKDlEiyF9PIVZIY-zEt7l7By5~HJdE34-ZdnpRVa1hbMRPxc1dnR0SpfMJN6WAa93Q0ZDyFf7lHR9SCyE4JsaKcVl5EyYr0uAVch6Fe4WpBO2tnybjOYHlIXLIHdgc~HSJcShpY3CGwfv~jIjwnL7fNMEafhlvJU5p1mCjXicrSK347pCGKDi3egz4vOcsG31Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719388065&Signature=Jlwx7IC2KkgNeP5meR5gVCmg6viTNKSjz42SpA0alKDGuOYYOS84aNodNAWHVcuekybj5CW1aftxRYje6x-LfhRe~8WCj2H1gxEKJFhCftS8cEAHVO5meTYBPyN0xUMbFZya6nMTut2H7vBAE5ZrfC~xKrjmGJ2Dq3Sqp4g6Ejvpo7FnB4L8q2EyeCS4QROjkrWK1P64rDBfCcyJiXme2FdoVYfF~3Cms~kmmRphxAK6kmsTrI6YEYtOy3wDdLhP6FvBKsLDz6~S3yRaLUgXyQcAclVqoAwZARKrK20SxVKMPOnBokFkGnI6b0jZERwRJrxowIJjBBAJXIRZnSlKuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719388065&Signature=XtFZlRCq94nfSnX3Vk-H98NFbExwwk2Mcn0THn~HwDhW98mtfHvG~skf5MPLuWbuszvJYXLGVerkC7ZQODowWV~UONOQz6IAK1lB4IXr56F-psCHphlYiJuwjW09w4QARH7dwEzYTIwDT~URejfHpKDlEiyF9PIVZIY-zEt7l7By5~HJdE34-ZdnpRVa1hbMRPxc1dnR0SpfMJN6WAa93Q0ZDyFf7lHR9SCyE4JsaKcVl5EyYr0uAVch6Fe4WpBO2tnybjOYHlIXLIHdgc~HSJcShpY3CGwfv~jIjwnL7fNMEafhlvJU5p1mCjXicrSK347pCGKDi3egz4vOcsG31Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719388065&Signature=fWCOxDvSrQnzaDhlOtb67EBQadGOmxQnb5svKYXUYbUxDbu8Qdt7ivoe8Is1conPAqAQPmnOdDtbHxHzvJUUZdqcRxEGKdsXihrR~hbWXIKrTEnwLNXbfierxYPXd1tpfT7oT3Gm50BuJhdhcf7NjWlcMy9r3ftQ31bm89z8TSluNnHNv~Bnua1TboXIflewHCtO6-fAemXGQ92vMLp8yZDUQitnw~XDRIgKVOlIXqBQtp6YTE4prnYhbreZ4uwo2W1G8jNLZHhjTQ92Ne38eflk~YTXMUOXocueLcpvsK6VXWRYVx8LguXGrtiNvLF5DkA1yUQGvGYFM-jYVsjQSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719388065&Signature=XtFZlRCq94nfSnX3Vk-H98NFbExwwk2Mcn0THn~HwDhW98mtfHvG~skf5MPLuWbuszvJYXLGVerkC7ZQODowWV~UONOQz6IAK1lB4IXr56F-psCHphlYiJuwjW09w4QARH7dwEzYTIwDT~URejfHpKDlEiyF9PIVZIY-zEt7l7By5~HJdE34-ZdnpRVa1hbMRPxc1dnR0SpfMJN6WAa93Q0ZDyFf7lHR9SCyE4JsaKcVl5EyYr0uAVch6Fe4WpBO2tnybjOYHlIXLIHdgc~HSJcShpY3CGwfv~jIjwnL7fNMEafhlvJU5p1mCjXicrSK347pCGKDi3egz4vOcsG31Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719388065&Signature=Km2clG5c0GNCUx68vM1HgKWBZPXL64bOJQqHLPhVwLi6uefUesrlKtcxATDYg3znnUGKP8VAXTqfVDimp-SjwIVHfvyrDZkgkcKhbsiWV9CLiY7hI60vK7D~4olJ9izEFFivJG6g32Cr9G74z5iel3mEZ54JUrZ6VzXO6ConAVFgYBNjIx7A0ZNYuUKdVK3Nk2KkqwqlL6vfw-5rFEPNq3TO33F3vK7ehdJJ4LaI8Smwy2ZkITIQtDtjfQ7qxzQyROT8kUBv5YGJaCwHOrkuOIK~83oISXR0AkOZHZqPOUUcL-b6ghhiovvbL573w11-dylMpeVLfnPWpyhwxrRfRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)