Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718903773&Signature=SGWnfIdSXapjokCIOEZCjKdQ48bD9QCGxiD54zlBKe8XWau2AxkSMgZ4KejMMUe8JYp8QhVhozhm6FmYoGjb8TW5xw0gNjWUjAUllRiUuTu-bXrEDJvF3IN-8VUwtXO35ITAGLM8KHQddoMrC0TgCwMjQDlQSYb04ecUjyZ25UsoIXBre47pTIAkeEm5Xz4W5FzDFgXSakRPkj~CYryOSiMT-XAwSttu53UC~MqoBHJSjq6DpUDWYibH6Jp5qehsKpETRwIOXPDn82j4UBM4K4InQhI6BUB40JU8TT6Ns5KzYMQxsAGLjXmMumh5X1Y5V64Ar90QtBrmMcV6et2xow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718903773&Signature=Nzt8yhyt0RulhWPLcaHNSP3UDLmElqxMH1o03gxj~oBcQiq1aPy8zLTuKnnd0g4UmCbPkiwRVeXqmCIyPzjTCpKpFOan7nDUyha-3P7JII3cSr~PgALAi1LwfBxhD~jpeb-dodwfyFSJg3DGhdfjvS7sEnmma6p4gxqN9A2dL0zKbMxmIUHTmOx8BYkSgHqgz3fHOyDpzRVryZxQDx5dKlq3zNc05CFyNSfDLSxBGXl5womKTSasGElcyxbrHjEwOXVQZ6TL-~A8qM9PsnkCLnM-slT~Yh4Yu-Za8JywxiD3GtCl2jcp2KEJXIY7J15z~4BENpoj8PMtDqdMihIwIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718903773&Signature=Nzt8yhyt0RulhWPLcaHNSP3UDLmElqxMH1o03gxj~oBcQiq1aPy8zLTuKnnd0g4UmCbPkiwRVeXqmCIyPzjTCpKpFOan7nDUyha-3P7JII3cSr~PgALAi1LwfBxhD~jpeb-dodwfyFSJg3DGhdfjvS7sEnmma6p4gxqN9A2dL0zKbMxmIUHTmOx8BYkSgHqgz3fHOyDpzRVryZxQDx5dKlq3zNc05CFyNSfDLSxBGXl5womKTSasGElcyxbrHjEwOXVQZ6TL-~A8qM9PsnkCLnM-slT~Yh4Yu-Za8JywxiD3GtCl2jcp2KEJXIY7J15z~4BENpoj8PMtDqdMihIwIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718903773&Signature=WEMi99wvIhif8RYe5sS1Cy75NSjLiQpCRU3PwQLne8hsYlpSOzSA-juC9BCZTLD0ioeWebvDjA7RwLzcuZZuT51QqMMzZ7z8Aivt9h5jkxp8GfNSK15OIlIndL7dWa2W84lIpYbEuU52U~vwYEMRbdti4Y8l8OjQzGNGEOta1uuBrjiBR1eL86SQfQF4JxOCPb2bSuYfbqrK9D~5ocBMcEv~GndCVWzcB6wJdOshXzv3Cnjgd0UQkKSNVrOeKFo9LLNWusTsCbfWFTKPm9ugzZy3NbmzLMTboloWbAb1Am~BH0QmrAZizfjHyKUlJXx~yEPI4RpY61EFUnKvqX4YmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718903773&Signature=EE7eJvrA1x9YRdrQRVTznwKz5tj0WFtSPE1mbFgTm-bLTSebiG1JVwKX7JBr~TjX~bfdNvlyj8u2TjsmFHcE-4jz4ms9arcCubVxd-shI3RZPM6vj99kpzd4SlCTmjt4T9~HCgqC7sws4NAVVg-jD61O5GqOiHV7Aty4QQL4JqW0DnikVKl5Re3AeGalQ9oKt0B3lbTqWl-7O148Gwkewug5fkYUHqapXmvfHfm6bLsSDRp3YffrSjoH2EeRXd8PYyzntSx6oEYi5nGbO5xMttXme0ePvoRTxJ6MSAntfEY3rg53Y5KnZ20tPOzzwzZGBjho-b-WbnmxH70GOuvaNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718903773&Signature=Nzt8yhyt0RulhWPLcaHNSP3UDLmElqxMH1o03gxj~oBcQiq1aPy8zLTuKnnd0g4UmCbPkiwRVeXqmCIyPzjTCpKpFOan7nDUyha-3P7JII3cSr~PgALAi1LwfBxhD~jpeb-dodwfyFSJg3DGhdfjvS7sEnmma6p4gxqN9A2dL0zKbMxmIUHTmOx8BYkSgHqgz3fHOyDpzRVryZxQDx5dKlq3zNc05CFyNSfDLSxBGXl5womKTSasGElcyxbrHjEwOXVQZ6TL-~A8qM9PsnkCLnM-slT~Yh4Yu-Za8JywxiD3GtCl2jcp2KEJXIY7J15z~4BENpoj8PMtDqdMihIwIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718903773&Signature=ConOrvYQAeOjk6pdEh-b4LLhkDKQeVP3s7URy5gjVYqSwSqlUeBYoZBNPsZkXIRlWZIdJE292FgH2zrbLrtxMHHSv3gGcnJgEP-Z6xtD2abX0mdNtOB25qTAVdv41Vd1eYOIT~zRBUaz8F~wKLGCa7P1xmAiwbTvIdcaaD~0ebt3luno62hoaL9UP2Zwuion5bD7Bicq1-fGsg76TBbDcLTZNwrbU6JX5vpzugq4QQEYYQpAUqLYkzq4jxOonpzle23D9MuwIySRmw9DSbM1jG7lDbfeoKvwwhlhtshF7nppgY~--rkSYsSgIxYDKUF3TRHRYp8vIOWA-U3BVbzotw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718903773&Signature=SdNl2lB2PUF2cc3DKqtoXS4XtnVjHW~-CgK1L6d54oII9RZJG-cf2XSQpJkzdJl4E7vkHKqHJTqlqzZGUjNnvMwfMKnMRaj1~vBY~xbKrMxvZdaJiwXM8feuobU2usuWQnouaXueVamjl8pR~MfXAnF-hkSR-lam1VpPeVvhTG-MDA3oIqDC7TUODXaUqW3WJ4T~iSrYPeIxW0cIQOQUK6NYaJZpqIBCK8tCPfwVNHI~B7nxuHE1TkB2wNMjUEpSFTXBXWiiV45THlagbjz-4Zl~f9PoclCdNOfJp6911AUz-YcG3ewZAeIXzoLMUb1vIXWjb7LWQZhc~0vKQgmyWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718903773&Signature=ConOrvYQAeOjk6pdEh-b4LLhkDKQeVP3s7URy5gjVYqSwSqlUeBYoZBNPsZkXIRlWZIdJE292FgH2zrbLrtxMHHSv3gGcnJgEP-Z6xtD2abX0mdNtOB25qTAVdv41Vd1eYOIT~zRBUaz8F~wKLGCa7P1xmAiwbTvIdcaaD~0ebt3luno62hoaL9UP2Zwuion5bD7Bicq1-fGsg76TBbDcLTZNwrbU6JX5vpzugq4QQEYYQpAUqLYkzq4jxOonpzle23D9MuwIySRmw9DSbM1jG7lDbfeoKvwwhlhtshF7nppgY~--rkSYsSgIxYDKUF3TRHRYp8vIOWA-U3BVbzotw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718903773&Signature=iDN9wE1Ivag~51Zo5TUqudrmmRnPiU0S2F2x6wF2ZjmxeDdr9qCKF-I7aTiHxud7K1MmFS2EFrMRg3YKOUfezNyeMmYXLVVEengHynKGJgGa4y3Xf1eHPnmpLPB9AsUvZbkorI-wtsii5cJvTda3hQUQHyF2x3cuBUku0ITuDHEsQ24DHCDXNQERhrptMIReiQsFc7yWDlBuw9WfJH4Kbor9ULisDdjCBrKg0fNZKAnc2zZ6JFm7jbATI1WUKHVxjHRu6dOIQuarejqwrE0Nn2rQDQeZmOUBGAyo0OekouzWJxjSVZWvSqtOVySzVfPw5k5uL3xjOO1EW7xjLtmo0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718903773&Signature=ConOrvYQAeOjk6pdEh-b4LLhkDKQeVP3s7URy5gjVYqSwSqlUeBYoZBNPsZkXIRlWZIdJE292FgH2zrbLrtxMHHSv3gGcnJgEP-Z6xtD2abX0mdNtOB25qTAVdv41Vd1eYOIT~zRBUaz8F~wKLGCa7P1xmAiwbTvIdcaaD~0ebt3luno62hoaL9UP2Zwuion5bD7Bicq1-fGsg76TBbDcLTZNwrbU6JX5vpzugq4QQEYYQpAUqLYkzq4jxOonpzle23D9MuwIySRmw9DSbM1jG7lDbfeoKvwwhlhtshF7nppgY~--rkSYsSgIxYDKUF3TRHRYp8vIOWA-U3BVbzotw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718903773&Signature=U7sHyajfGVQ7LS6C7DPCgWRuVebiuogGE5eHpsDqwmROdTQrLJNprPysdv6iOc5N6ZZpk-bv3WdrsfBaRLKa9hgMEabpqcrX3PBaFMZfJS8POMkQD6YtWC8u94HRC1MOo4Ki7nnzYAiTUcus016B-O-6UpKoMiaRZZWMuZGqpbRyk5AKOo17rlcbRn8sX6N-wA~bpufLl7CnGyRBaepd3Kf22mS8IRKvGAkH6s-j4AgZSqHz~iLUc9UpYGrnpfM~A2Y7QUfaKSxbXPlvEBi1KTwcGCNcLK5Ai0CW0fVPnKKre7vRCWsPjyFVUEded40Y3Irpy-TIanIjFj~rwPozIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)