Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719921571&Signature=DkR1DJ4eLIp-qu6LYS8TlQzh8LQuezLlclbfkJNiDYsK5iGu2PLe8pcgJ65cWvk~tyDjsemSeoxVYvcFrjdbocmWQgqPNY7Z~mK9GdLGEp~~JIUAKyrLQ6QWdzTgBttuUakkO4HjUwRwGk8A68PTIijXWuETvEZjeH6wwKzio9SaMWYjRkfhjbX-ZNUSygaYK9gWcqmObt4kueHDYo14XFPVXWYurlBEC6hXc14ApbykLUOzFWnvVxSsR0DyQpSOf~qgQFB0qmQGefuxeb6YpyfuvEZBt3lKFBtqUfIi8lTtGLRD9KFfhKZne4KNw30z7DHgnZJ-b3sZ0TpjnsG~Og__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719921571&Signature=FUByHvkupz1FVE~elB41FO2sC85mWWG85sK7STotMHZaz7knJ01r2FU471Wa6yYzgO3436KnCQS0TwunyIiJaDFD9H3MaBndBpEmhoFuxZ-MSiN1rgWTap6eVbA1SJqvljeVC2Np0L9Lz8dToMjAqi~JwOonDHcAuP~qYLXqnNCoumgPeHttePDwjd5pCKM69miSPy0fi4efO0uqUa43ZmmJ3HyrBb71oJ3O-FLIB0H5Z0uL7Wlldo7WGDNFM0W35DPyzPg~nmzciitE~gFdzzYGjxalUWKnnU2BfW26jJNVqxcf4EQzMUI0Tq7aZk8KNjcv0PjEq~KjY0G8lWZg7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719921571&Signature=FUByHvkupz1FVE~elB41FO2sC85mWWG85sK7STotMHZaz7knJ01r2FU471Wa6yYzgO3436KnCQS0TwunyIiJaDFD9H3MaBndBpEmhoFuxZ-MSiN1rgWTap6eVbA1SJqvljeVC2Np0L9Lz8dToMjAqi~JwOonDHcAuP~qYLXqnNCoumgPeHttePDwjd5pCKM69miSPy0fi4efO0uqUa43ZmmJ3HyrBb71oJ3O-FLIB0H5Z0uL7Wlldo7WGDNFM0W35DPyzPg~nmzciitE~gFdzzYGjxalUWKnnU2BfW26jJNVqxcf4EQzMUI0Tq7aZk8KNjcv0PjEq~KjY0G8lWZg7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719921571&Signature=DJ4175-NAwsREgphCYOnGqFdBGPZqN3TN6OHDHHRLlAx52tXgMpla0DIazEqYrEUlwy5AcwC1W1vGusLGvy37fHTOeBH50emFU884jnE7QPtFCgjU3HhvJ1TmfzG9Xao3B6WDo38DkwMxM3cZnc2Is7dkN~szhDmO9u8nd2zO1QN~J2QdiL6s26q9J5OT8zGPKU8aUxo4IPuIRpxIhvBIhBk214yCKGjTHjL2Eq3f7X1McWnLom6SOUN3p9hEeu6O2a2v96ZymFB49Hx39NNfMRVxLuc1-iowP7FvRGdilbPTM5~nz0zqcclHu-gYMbJtJdBjgiYrx06n6v5m3v9EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719921571&Signature=MjKz4TvqKPcScDFipdVwzkN81q79Jt0Y7H9oN33BqExFRQVh4wifYAOd~qd3je2BLARiYX2Ekp1I3IV0O3qociGvWfX8nIgQrGViZNaHTJPnrJP6jZKA5xmiI6FfulJxBScqacLE3TuZ5GiD~GYAF~b~CVnh9gP9MaMN5xVQIDrDZaM1PO45bPMuWcPEDbpA9UofL2RaE4oEGaKu~ZyzJtBfkKAOQXbqic4H1fXlzj0QKjHeHQmt8ODQlrwDCMsgQzlxPa5nkmB5VCyiR6p6GuBL3o5F--iHid8wR-02-XZEF813anoAaQ9Skp8T33-XkGClSN9JekjwFEBRBrG-Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719921571&Signature=FUByHvkupz1FVE~elB41FO2sC85mWWG85sK7STotMHZaz7knJ01r2FU471Wa6yYzgO3436KnCQS0TwunyIiJaDFD9H3MaBndBpEmhoFuxZ-MSiN1rgWTap6eVbA1SJqvljeVC2Np0L9Lz8dToMjAqi~JwOonDHcAuP~qYLXqnNCoumgPeHttePDwjd5pCKM69miSPy0fi4efO0uqUa43ZmmJ3HyrBb71oJ3O-FLIB0H5Z0uL7Wlldo7WGDNFM0W35DPyzPg~nmzciitE~gFdzzYGjxalUWKnnU2BfW26jJNVqxcf4EQzMUI0Tq7aZk8KNjcv0PjEq~KjY0G8lWZg7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719921571&Signature=F-M~th-GUjfGqeL3-NxTzPhROIbm1TmuZ9-F9ZAAzhoMU0S~szwXfSkgBXQm0m7hLv2IMLj1-cD0w5tu3fFqNxuWdhZmgxtDtoslr6KH8SmG5-FJ6ST1zXH4JSoZgY9e8gjnmNj~xDW2dYGydScFAWAlcBuTqciYqaUZsm8BVGw9mAQZaOWkiPQb1UCae0yLh9DksBSLz0UyWKQw7cATgVGsdx0hFh2s1rSECWEwu1FD9H4gXQaIZcFYIPcqjXrE4VdC~VGONYdpUVelJwgX8xhAStJqrscdIm8WSXKIKvNKDBPVgfghVC5JiDm~jmhdybRHv7GmLdRhdMHSXOE8MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719921571&Signature=fd6sRJ82iCWt4YoyKwytFoybiaoMxSKBF-65uxqHjw0Yl15gsmhjF5~9T~GWKmqwd36QU0MT71YFtQfoszFACCt~Rgu4u-djBqLOvv4bER1fNsp-HsIqZZuFd9MfFPBLJPNSqwEqy-yGdh0Z7hUp96RFKYQQHD20p0pGNiKRVPH29aGYJaUpSbneJwUQ6w7OsI9b3esX45IbOtJ4tQ4bZOc5UrKVAptkQYmQq6XCZX6~kbgP1ZyqYb97EP-z6bjNbU3LfvzE3NcEI~K0eIeBQ0Y7H-Mx39b3s94vC65sVsUg9f5CUuZnrCaYTVWAMntsOsF4Vkr-eA1VzBlWe56d4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719921571&Signature=F-M~th-GUjfGqeL3-NxTzPhROIbm1TmuZ9-F9ZAAzhoMU0S~szwXfSkgBXQm0m7hLv2IMLj1-cD0w5tu3fFqNxuWdhZmgxtDtoslr6KH8SmG5-FJ6ST1zXH4JSoZgY9e8gjnmNj~xDW2dYGydScFAWAlcBuTqciYqaUZsm8BVGw9mAQZaOWkiPQb1UCae0yLh9DksBSLz0UyWKQw7cATgVGsdx0hFh2s1rSECWEwu1FD9H4gXQaIZcFYIPcqjXrE4VdC~VGONYdpUVelJwgX8xhAStJqrscdIm8WSXKIKvNKDBPVgfghVC5JiDm~jmhdybRHv7GmLdRhdMHSXOE8MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719921571&Signature=fp-ndKNLnU6GrHEJhHNQjsnP-YV1etL8OelGoXtOQX8RLivyI8aSZKU2I2zW4hs2EGzBJMQkyZrONLdZ9Vk0wx8-LeZ2r-H2bhTU~~8HASlyUU6zAyvp91hz-E-KVwrMGRYFyT8vQDnSRy1rU72hkJCRorqDxzgHvyGASRnQq7B7Iqk77ZTQfI~F8FIm~4LD4zpDWBFzDOrOEkmgpPY3Va3rI6ax7urLDqKgvN-ctnPUwJQz4qlH89NGZyD88~LFnU3VJ9Jpu7f36icFbfOmKmIT0tt9HlLvsIrDm20NlbzeJYl7YXXYMN77cokbYjFLQp7MB2-SMTVLzJRwqKSe9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719921571&Signature=F-M~th-GUjfGqeL3-NxTzPhROIbm1TmuZ9-F9ZAAzhoMU0S~szwXfSkgBXQm0m7hLv2IMLj1-cD0w5tu3fFqNxuWdhZmgxtDtoslr6KH8SmG5-FJ6ST1zXH4JSoZgY9e8gjnmNj~xDW2dYGydScFAWAlcBuTqciYqaUZsm8BVGw9mAQZaOWkiPQb1UCae0yLh9DksBSLz0UyWKQw7cATgVGsdx0hFh2s1rSECWEwu1FD9H4gXQaIZcFYIPcqjXrE4VdC~VGONYdpUVelJwgX8xhAStJqrscdIm8WSXKIKvNKDBPVgfghVC5JiDm~jmhdybRHv7GmLdRhdMHSXOE8MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719921571&Signature=DoYO~gW1vf9vwJKD6dr-iWgXtJMWwSlTi5i3wbGaP3wVkxCgEYZuYvTIz4n9ByqOL3MJ9qR0xI64zLBj2J1uMZcORTVw5vZ~micyoc4bfTr5vhiwfX06aRKibvHFPmx1kiBDfsiYSpdpaWJ2Un8Juja3lIJK73cqdJNdOcYVkK14VGlZzEUmTq6OvQ~DA41RhgJv4lup1Qqpdg0Z5HBp88BeO-By71F4o0XvkeWat3OEXmVeZUapyiJ9myyDEijqCVwdCDwobkzmkmrHLb2okzLnUJhSNJHEd5pQhUNbVPlxUx1tBIKrVhIR~bPiwCOHokJNoS85JT4zIT7d4T1lQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)