Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719894221&Signature=C6Ys~XypNohoPSsAdmPE9xsDu2-YKb32gfRC2Fz33AudfLayqwyIb2sxEmvmipmnV0EGtP~OyhpE7-wiPC49CX8Aetyy85Tmp9iTEpzWeqDRjxl9b9sPd-bQwOgR5kpy1pPz8FVYX7P7JaNl3L0KOrUlAkUQQxb7yF8IHIO1E6IT0LCcB22gHttGzGTfvudTydv4Lqt5g4078gq-F-YuHcfvl6hZIiaT79vOJLQ6mH4XmqJVLK2jAiP4qYwNjpX9lOA9~Hs37j1lkJvymrRnw4Jc3YR~n28hkyUss3StCw9F-iOPek~2-5e619SKknE1Zslh3MWe0uS4zTE96RdsDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719894221&Signature=TIwpAupIMR56zWNAI9meMWwe-BVoNhVurY8ohmWqorjFvUTiquwfZ2z8GZIWsIB1K9Z6HQoxHNxKn0sehBfAZ1sWD3ca-efxBvu7QCWv2E97Kggbhet8A6knulbnWotk7cwWFPvgUK02YBchrp6OJ9xaaX6d551A4zQS7JG7fAVNItzU9hEOD7EwQALpmtQQaWoE8XR46LGSJ71fnezWLjqlj6xj5KO90WwxyQ5QgMTjC2w4EipQu3c8dU~L70-sX8S-3NgOoD2gJhP7mXfyKJ9VfnkD25D3FnZtrtRJDCFiLGuWq5r-itBGCBV-l9vbuu0CGHKr1es5NwgTS~LDUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719894221&Signature=TIwpAupIMR56zWNAI9meMWwe-BVoNhVurY8ohmWqorjFvUTiquwfZ2z8GZIWsIB1K9Z6HQoxHNxKn0sehBfAZ1sWD3ca-efxBvu7QCWv2E97Kggbhet8A6knulbnWotk7cwWFPvgUK02YBchrp6OJ9xaaX6d551A4zQS7JG7fAVNItzU9hEOD7EwQALpmtQQaWoE8XR46LGSJ71fnezWLjqlj6xj5KO90WwxyQ5QgMTjC2w4EipQu3c8dU~L70-sX8S-3NgOoD2gJhP7mXfyKJ9VfnkD25D3FnZtrtRJDCFiLGuWq5r-itBGCBV-l9vbuu0CGHKr1es5NwgTS~LDUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719894221&Signature=EMFWQRUj2J91CcIqWgVdQ7ft0DVb99mjOlHsh~zCaQIDwFO4pg73hen295ZKm1v1IsBRNLHjaUpYX7HV1XOwQGQAf44YRvxrasO9i3LoTSAMpakjloMLYQOPhie-uzWiikrcmF-o83TaPmGRpU~8O~mmXW7lgBJFoKf~-S27z21CuFIRJGObTkcgOp-L3pw8GcK-Swj85K9wnYHuNhZ1NojtZaDAeT4ZkJCYlo1M64PwbyQuJvKeBQSWn9El0RukezFJc-jYNOc3sUiVmXSBA8rW0i-8SbmKPjH3PeHcnOI4~pHf9aaqn2v1K5ECb21ageG22Z2qU6MHUsynV5JBZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719894221&Signature=WfV56IgxQtfnjgri6kWkzipfKfE5Wp54I7hIo5xtzs3dkfpPbzhLDRAnhTmTK-5cSa8jR2vcRBMamfAij7lgkB7JqyMuXAYirJUftqADBJgI7beY~q-KNngpgLnW7ciHBcN2qFD58-THtS0KnAbH5q4OIHEyzMTvCPWSMp7XaD1LnccDn49kTSW4B~Dt8DpJ~29pY-1wqpId8gasFwFbPMm5736aIUqAzaP-0QcIhiT7~bOJ7iNidsl0CLG594CS5raYLcbTYYZfB4jmLfJNF5CO3dyeqOvwWc6mpQPLkvCIXD4pUA8wjTm99B7RUF6GJxoergV9Qrcqi8O1S9xuVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719894221&Signature=TIwpAupIMR56zWNAI9meMWwe-BVoNhVurY8ohmWqorjFvUTiquwfZ2z8GZIWsIB1K9Z6HQoxHNxKn0sehBfAZ1sWD3ca-efxBvu7QCWv2E97Kggbhet8A6knulbnWotk7cwWFPvgUK02YBchrp6OJ9xaaX6d551A4zQS7JG7fAVNItzU9hEOD7EwQALpmtQQaWoE8XR46LGSJ71fnezWLjqlj6xj5KO90WwxyQ5QgMTjC2w4EipQu3c8dU~L70-sX8S-3NgOoD2gJhP7mXfyKJ9VfnkD25D3FnZtrtRJDCFiLGuWq5r-itBGCBV-l9vbuu0CGHKr1es5NwgTS~LDUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719894221&Signature=LSKK7scqqwcmzQKdUnn2aXYZ9Tw-IPo7UcsjOFPUY1bUh-qIL6uQiz6rnow3IgHkIU6htcjHq6~hspDeSsC02d7EA30FtQXZwbBR2JbafSbJpfAsxrADRD1W8WlxgVdUSPk-KyaN0iQoYGDwo6IQyqIZHZvWDyOrQ4Du5NWMOQABEHQVKtnKzbAGWlfLhuNXc~7DA~Pep3PV8D3X31b-9pJ~YV67GckZuj61M4KywJX--11zBbSUcEvKIOmvY3ogb1fwqh23Qogg47CFwF2nLepKfDXUvIVQSKPp88KK1A4RxnfFkC3xvk3BWNZnoS8wp5r3TndwrOQqcdINmb8CDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719894221&Signature=QmXmQ8td2L4t9hguvEZRcgBsN16~qNdpVm4bNofvJ~bRnF0c6IYM1RVdK26wtZowP3CtyRQiNwEbOb8oyVRVgV5HvFa~N7UboL5gpmLpGEx2moLK3eQGUxB7yoQ9pkKiSge1VVqoKzX6u4OupgvtiOJ0ZGOiwcFMd93o-Gk7RgkoVsj-hTzvDKtiqHdXgs~3c-lANsk~I~ypjJQ54WVlENaFL40rA5VHirzlpKZRmv1DwfdTi4bFe3lp5Sp9twwnNXDaHbDBb~6ZTklYeR74s7E58lXwvKRbIuHG0M73v0hWZ~mVEoFo8yF48frVNshtlTz8kOeEQZWaASC4rdAm4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719894221&Signature=LSKK7scqqwcmzQKdUnn2aXYZ9Tw-IPo7UcsjOFPUY1bUh-qIL6uQiz6rnow3IgHkIU6htcjHq6~hspDeSsC02d7EA30FtQXZwbBR2JbafSbJpfAsxrADRD1W8WlxgVdUSPk-KyaN0iQoYGDwo6IQyqIZHZvWDyOrQ4Du5NWMOQABEHQVKtnKzbAGWlfLhuNXc~7DA~Pep3PV8D3X31b-9pJ~YV67GckZuj61M4KywJX--11zBbSUcEvKIOmvY3ogb1fwqh23Qogg47CFwF2nLepKfDXUvIVQSKPp88KK1A4RxnfFkC3xvk3BWNZnoS8wp5r3TndwrOQqcdINmb8CDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719894221&Signature=RJn8TdJs34uPFALeC2TJ2G1scwp5pc0itKWgzFDS9xf5WVtNibCRFL59Rzfn2mvVPs1QbV0iZifuBEWIwBljXT86MCBTG2HLu~v1bNrRkdwgRXAnLJW9ceZkHfSGIYiC5-t5nFK1VH-IEypdBQQwOddRdqPteYF3Z-mZEQShAI1zCshSn2VARY-pA-7XgRXsps1BVXIBqMOxIs0ZcndJkqvdx~62InBr-Dsp0r0IaK86ZVJCgJB5p3GCuULTW3eVUetG5COgTEjo0Ydx8ilqFo6bCdYvD2KJKsDRX37zf2IzmFdZItQDG7Ayeql3miTR8D-Ho8z-AVxzzf2ynF-XWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719894221&Signature=LSKK7scqqwcmzQKdUnn2aXYZ9Tw-IPo7UcsjOFPUY1bUh-qIL6uQiz6rnow3IgHkIU6htcjHq6~hspDeSsC02d7EA30FtQXZwbBR2JbafSbJpfAsxrADRD1W8WlxgVdUSPk-KyaN0iQoYGDwo6IQyqIZHZvWDyOrQ4Du5NWMOQABEHQVKtnKzbAGWlfLhuNXc~7DA~Pep3PV8D3X31b-9pJ~YV67GckZuj61M4KywJX--11zBbSUcEvKIOmvY3ogb1fwqh23Qogg47CFwF2nLepKfDXUvIVQSKPp88KK1A4RxnfFkC3xvk3BWNZnoS8wp5r3TndwrOQqcdINmb8CDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719894221&Signature=g2JscS88cMwTDqqsskcrlhvDu35Fg0qORmxe6-5chZD87AuX~aFMoVWHe7pYdvgqW1c2grfLGI0dxEmzng-B3NuLkmLZ70aN8vOXifLLl~pLLvGnosVNW-ZWaKUpACFz27IRqmUSaQnpoDvTs56nIIY~0RApZJKtmY3514zQwuWqG4WfuuKlsaBCB3AcujjF6OddAKzuVeO0Zd6QefvmqEG5kY1aIGnoKECzAWx1ucuxZMbkcs3Uudu8UUSwxG3B5IdDPPZ7XHxIzEYkC7G4ADucFtEVan64u-nijXQZuIpSoC2gUEnlgsakgNId-ar2deObMZtRrjIVOHvJl-B7XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)