Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719461931&Signature=ZfoMupWAdgoiab075KAakCYYs40slXmLGd35ouannqMXiEB-4fUBYuO30VgQSnGLjsKi--rDU90H4YmjDzLdaxg6TJivgFCMHR4qLM1AKVwtGaWDR-eOTO-uWb4s5q55QDEw12TDy1bflqxar~zS~X~lR4ZZ2oNXoqg9uiZTnL~~5znAKzEQGu8eCjvaYRRAcIr1Irz5hzpJofPAJydqDq~18qT4J9py8R8wae5Gf7~rNNzYj7orNulFoYkdl7RGue-gaIn2-UUVC8oF567S3J5kobKTAuR7xQyu0zTSZBsAvzYiZSnfGmEs~TJlO5ZSvDvrNCWlOkHYCMAG21vcDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461931&Signature=NRlwruSmg8SY5ktWYg4GR~gayKX1Qc0Qsbbb30QSkwpVxFYJxLwxdTRWfCUYZqzRGy7X-1eCf74QIT6EXGt8wgnh2w5o7vvz8PG~Tg39d2HIBqPntHutArdjhIUSCYjP4KVzwttKpJ117OcNd3bfw5xsIjuxuDFzpsV5QpEvRxM-NumTL9mevh3nrwXZSXAy~HzGzzKNu1z15PQ5wxMRq3obH9TzqS0~b0vHFukqd-XxnNXHT8e-dnVetYc5e~qZRLgwNtccDR8ow~IbW4dnn8MYSJkrDrCr-YguGkD2JfsO3jsxhwr~49eQ4LbsPByW9hzWKoF-2m-CNCCRoChkgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461931&Signature=NRlwruSmg8SY5ktWYg4GR~gayKX1Qc0Qsbbb30QSkwpVxFYJxLwxdTRWfCUYZqzRGy7X-1eCf74QIT6EXGt8wgnh2w5o7vvz8PG~Tg39d2HIBqPntHutArdjhIUSCYjP4KVzwttKpJ117OcNd3bfw5xsIjuxuDFzpsV5QpEvRxM-NumTL9mevh3nrwXZSXAy~HzGzzKNu1z15PQ5wxMRq3obH9TzqS0~b0vHFukqd-XxnNXHT8e-dnVetYc5e~qZRLgwNtccDR8ow~IbW4dnn8MYSJkrDrCr-YguGkD2JfsO3jsxhwr~49eQ4LbsPByW9hzWKoF-2m-CNCCRoChkgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719461931&Signature=Y7BNaiUc3bYFPN662fjVX0wS86FmiGssDKInq5RhGmNeBI8CuFBK41cum4uQZe2tXPrGlTkG~svG6inVpOpc1XmV5F4KR4PgVP43rw-NBo6Z55e1aJNCg00wTWQSodlceKXTatfKEIzgfoMu7H55rHu3lgcXrbBHfUAoTU5Y6i~4yhDHl9WUtP8OyKjSdo-pYGkAVAFLv~2ry4~~dOhCFkyWHOkoWk0LuC~neiB~3KM~tsN1QejLT-XnjeB-vOlw6w25N9x2JSwgAXwgHQSl58CUtjHZCvAkDNJuXxfzAkfm8Wdq69O3L1eac3e9TniAoXQ4HPtvT6qG1oSrij8KWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719461931&Signature=GDRjDXg5CVRNRkAgZ5wrQk6I00xKjONIz0C4Gkh24dVrtZ2AZfwjQWm9USyw8H-IXuRhopgfO2Uk5GDnz4Qbvnt~Q0oQklS43WAImq-BVqOSa0r8Estsn7BqAe8VRGmTU8hcIpluGJScF82TSCtdrTE1ZQoTcBbC2qojgcpKlASbydHlXYBE6sttJxH8W1~Vxr1CrUBBl8gcScQYJA2r4jAtgaTVxTdH1A3T8FB~5ipXUIb~knaSC6SOLnJivOj~8Uf9PB0be1CCGMj-05ZidELUxBJzWeZbl7n~c4MgKniYsDsS2OdxjnQvKPTJmv0h8~2w4OgHGFKKnJLGcdrI2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461931&Signature=NRlwruSmg8SY5ktWYg4GR~gayKX1Qc0Qsbbb30QSkwpVxFYJxLwxdTRWfCUYZqzRGy7X-1eCf74QIT6EXGt8wgnh2w5o7vvz8PG~Tg39d2HIBqPntHutArdjhIUSCYjP4KVzwttKpJ117OcNd3bfw5xsIjuxuDFzpsV5QpEvRxM-NumTL9mevh3nrwXZSXAy~HzGzzKNu1z15PQ5wxMRq3obH9TzqS0~b0vHFukqd-XxnNXHT8e-dnVetYc5e~qZRLgwNtccDR8ow~IbW4dnn8MYSJkrDrCr-YguGkD2JfsO3jsxhwr~49eQ4LbsPByW9hzWKoF-2m-CNCCRoChkgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461931&Signature=Pcb7kmSJKw0IgCW57zazdDlVqH0N1EkUJCb4MVw73pTUjo4cvvaj1jqJo~nhsXLofpjxSKXFFFnLBYfmJDAcW997yvS0criVeFuCQ5MXaqqA3slrCREUa96hFg4c9hybthLA5QL7Tq6RDBAL0drDbXXbIUrxSzYAa27orxAj9sFcEYYVsIcMnHEGqX03N9r5a0yo2lDwOiBXwvtq6wCMAZ8nkONu2fP1vm6DZgc~U~K95OudInQwVA79ri5i6lYn78Ez11ncHNBWxZFaHEE5OvTo85vKBcdZJSW6eFyEYZVmH0nr9W8ZmsTFL53XMQYphkP-DwkohbPSMsXOWV1FVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719461931&Signature=fsURLHp032kOJ2jCEcVZXtQwaHp~nNZEwHB2sPdo2SQtFL5s2AT5R~fVCWA-vZlgH8v0azU34NlX7gun1EmhwaCekqWA4VdEluk3LcAqAf6enxgaL3N7ERLZpfgB0mYQK3dw7zce3fAnaMGCpWvGiLjNqpfweEKo01nuc8giQ0ViA3t59de49nDxAswt0u6l25OaPGkzp00ozOnSrN72oPore9YPE6BQhRXN0k4Z8Jo-a1eQbSQkV7Fvl5BgqKWUoqyKenbJ4QHVJoqIpsOQ1ekk7~JeIzRSvYFrQikjEafxewzj7ve75vahFN3ZooXt0bLfLWf3x6T~0WOfR~BgFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461931&Signature=Pcb7kmSJKw0IgCW57zazdDlVqH0N1EkUJCb4MVw73pTUjo4cvvaj1jqJo~nhsXLofpjxSKXFFFnLBYfmJDAcW997yvS0criVeFuCQ5MXaqqA3slrCREUa96hFg4c9hybthLA5QL7Tq6RDBAL0drDbXXbIUrxSzYAa27orxAj9sFcEYYVsIcMnHEGqX03N9r5a0yo2lDwOiBXwvtq6wCMAZ8nkONu2fP1vm6DZgc~U~K95OudInQwVA79ri5i6lYn78Ez11ncHNBWxZFaHEE5OvTo85vKBcdZJSW6eFyEYZVmH0nr9W8ZmsTFL53XMQYphkP-DwkohbPSMsXOWV1FVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719461931&Signature=HOvMcstNMEwenTIggDxHKTMooxezZ0bJvqYLLj1mAL1fzKxhlxClly2zXorufVvO1vfucBEQsXPWOWKs6u6ggbiikaXJh85F4Ux2UYTt7e3I-N-k2-CuCIJijxj7yD1ZbS0EaxVxUdnkUc91fb~pr1ERUBGdzcKXJnqSKwPTR5I6V2BjFyZcy0~q3cLJ90D-iVgIjHTgCPdcxo5NT3Ron1~0SnziT1H9KNA0vhU~zJyeRafpb1UMucjgT8GG70tsAIKXrTtSbsDa-G6IFJgLmCMa45xhTAvoBd~Jiu6yW5~z9VFr96adxWgsKtCk6VeGarNQLr~FL~LEOHOG8RcOrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461931&Signature=Pcb7kmSJKw0IgCW57zazdDlVqH0N1EkUJCb4MVw73pTUjo4cvvaj1jqJo~nhsXLofpjxSKXFFFnLBYfmJDAcW997yvS0criVeFuCQ5MXaqqA3slrCREUa96hFg4c9hybthLA5QL7Tq6RDBAL0drDbXXbIUrxSzYAa27orxAj9sFcEYYVsIcMnHEGqX03N9r5a0yo2lDwOiBXwvtq6wCMAZ8nkONu2fP1vm6DZgc~U~K95OudInQwVA79ri5i6lYn78Ez11ncHNBWxZFaHEE5OvTo85vKBcdZJSW6eFyEYZVmH0nr9W8ZmsTFL53XMQYphkP-DwkohbPSMsXOWV1FVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719461931&Signature=GOeaejTkyTqLUYoNg28dg01Rh6-pXq6auX81tRQTWdSwTO5vR1wYYhWS2hnhtV0W8I44ruOKtpxUTyuiDen4Ks2V0tLDACUbA86zuoL~hG82DPbqhawpSZeyE2SDhysbDO43ZOcnUnTaH3onRqOyTo7NXzeqW7UduE5ldxeQ2cLZDE9gz6yOrq~1esR8c-EpHSwLGlqzFJPkOnsYSoRQdpFDEwRkuoVkAcGBZgDr-FHHrss9q-9Lo9h0ffN8g-TqTNyMQP~Cew69Attbjdqtn~0uTHkxRkSWKSg9E7lcZ4mWhyS9wHYPXcGOH4JO0XHc0-hPcwr8GpU6hX8WRwQ3YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)