Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719574238&Signature=hHu~1IxsoMlJ6-agg3jiHbl62q5Afy9j7omwhwsSET1UN1VOiE34KbMNcZq27y21ZCREI3OvUmvgZrg4Gj8gs7j~vRx9nEWQUoPsrmIaCp3LmUXHPHoa~f7qmAfZuUORFpG3uByh1pvaAnVFVC7MEeFWz~fcqc766szGi-17De1G6HDVIQjnrp0MerX4hH1unZsVRKy45MZ3I1nzDZTLa2ANsmiEtqQvAoWkelX~O5YRO3pRCAsn7i78cdBUdb750qvKL1dmcHSWZpwvGChm7YQUJr0XfWJ-FqlEwfjoSNsftOa5hfQvoLVSBJDQGMqHq82xGa~1Aluzm3IJ4Lpd3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574238&Signature=fn-8ik61rZsVBCBfkqQKJNM~UrNH43TP9brz89kIrl70jXfOlrd95yPaQe0zHEzeimIeB8gxVZC4fVA0kZ56XHAjeXKK0qAhB9ruf-Imtxb3jJ5M7wsP2vU-x7uxR2-dKIr0-D6ozRaH9XHVM06FJ3HdSfe9pjde~cm1cv-zKGFr1BrEW~xKLHzLjfYG8~cFPiU4nW5byZqwbxYICv5qSwNn-TsWNUWhQcemU68jOA4AAET9FPznN4dUtu4PiZAf3zUlLSO9JmC63b7qttJyAcLJzgSAAa97~wbHta1iKBGtuR1V4HhZVaryInSpcUO0pKceFDZaOG-cWcnEmmfYcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574238&Signature=fn-8ik61rZsVBCBfkqQKJNM~UrNH43TP9brz89kIrl70jXfOlrd95yPaQe0zHEzeimIeB8gxVZC4fVA0kZ56XHAjeXKK0qAhB9ruf-Imtxb3jJ5M7wsP2vU-x7uxR2-dKIr0-D6ozRaH9XHVM06FJ3HdSfe9pjde~cm1cv-zKGFr1BrEW~xKLHzLjfYG8~cFPiU4nW5byZqwbxYICv5qSwNn-TsWNUWhQcemU68jOA4AAET9FPznN4dUtu4PiZAf3zUlLSO9JmC63b7qttJyAcLJzgSAAa97~wbHta1iKBGtuR1V4HhZVaryInSpcUO0pKceFDZaOG-cWcnEmmfYcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719574238&Signature=g3M8ju3JB8rih0a6cHftjvTSIFo~vxpck4nhhlwGBA9S-hJevBot3IGyK7srOXU6xQmR6i3S-793-VMTvi8HdGUNmfZ7~K7lj3-A9k-hqrtwpey0WAWw7PEMf34Mat2cNxptommzClyLMSzFghw~RGbTko3I9YvLKAXb5CbodeKx9Gk0B7Sh8gnIjlMXyFcYJXaaHDjrJwXNTH99T9WRQaa5wqoAGNYo5tfBrlb65jwJ~aAAgcmwO~zo74AIha-xpkc6m1NxQiRGYqYNYOEI-0umfPflFPsDAsNTddtG6q8nDWov35-vNwy0W2tVubBy8H4SPazicfVAdMabHewRtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719574238&Signature=dL7Z6gFlk1QeLYCPTkvhf74Z74nmRB5EQzeAxgbWwIWdOGzTKizPwThcuTacXvOw4GAHssIoiIjpyqlaTt44ENUqIsXnhdRXcrlLAxOZVOCV4ZTkco7hFvsKJAsZLyZBS503MOrCqcewA1SoD8jECxAT7G3Q2-0Qguf2hYsJCrPiKdoUcmAPkwfq8uA140R~oZP9U0mT7v3bQS37OsRRn6q-~0DVv96EX9~EXDIcPLzlxp2YC-Gvn5QRFTWmniUS1EZn9yrJJbyKYCR56BbsxO~CyN5e3~Ybslbaui6irAeBdlQwNlOFZg6d~qGnc9bhSqcqLf7iV0bhTzk8UagzAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574238&Signature=fn-8ik61rZsVBCBfkqQKJNM~UrNH43TP9brz89kIrl70jXfOlrd95yPaQe0zHEzeimIeB8gxVZC4fVA0kZ56XHAjeXKK0qAhB9ruf-Imtxb3jJ5M7wsP2vU-x7uxR2-dKIr0-D6ozRaH9XHVM06FJ3HdSfe9pjde~cm1cv-zKGFr1BrEW~xKLHzLjfYG8~cFPiU4nW5byZqwbxYICv5qSwNn-TsWNUWhQcemU68jOA4AAET9FPznN4dUtu4PiZAf3zUlLSO9JmC63b7qttJyAcLJzgSAAa97~wbHta1iKBGtuR1V4HhZVaryInSpcUO0pKceFDZaOG-cWcnEmmfYcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574238&Signature=Cz3CeAghD-WLDXnUhiFYRqs7UvZ30TKs98I2GLD3nQRQsIfV16XsWRB0zJO309ScuhqYLMTDtlifA2s6R-0k~hVlQqKqW8XuIw08eZlCuDgqWvRTYn7Xp0Gr4F7SByDaKocTWGTSGXk3b0ncEd0WTLUrhK9PsliKYzOs0YcZsSa2bapCad0v0vyM6fk77wKCSq79UH02qCA4-tQCkHfLaDWq5UukLGhIkgl7DeH1TMvW9Zmz419~HV5y-NpsxhiFs~LydQ4c9jpUxNTJ3r2uS-uGI5TfFQZvy~3DCLAqqIrR4w-~MIGUqAyCA3Mcu5eCXeILXFjgjlfK2Z-IQLRpbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719574238&Signature=aAuMZA3Dve51QhUV-iGImi2Udf5oe152A8MjgurKohz7p8TNk1CVA1Vpl0lLo9N~S5cH3k5liCbByxX06mxSf6HobuZ6D6MBaDlbhV~VeYVH4src0IR1tJPLh~s7lcPFJixHIK5UAgvJWjNs-CsvAxi760UCSfTG9Zge2WiDmBvZfJxecbiTw5LuKfKBfI3JA510PSQysJYMSbD1mvFiopvaG7e2jIQo5mQ3hH1woHrb3mvzZnq~NfjfP1H9U9JKL~3CM0R-Y~vsIw30~aChzomf5Ct-z6o5Ier3X-T4IGZ3FCKIVJ-Fit2ZT4lQ5vKGORLvcFArIhwKY2m1whawbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574238&Signature=Cz3CeAghD-WLDXnUhiFYRqs7UvZ30TKs98I2GLD3nQRQsIfV16XsWRB0zJO309ScuhqYLMTDtlifA2s6R-0k~hVlQqKqW8XuIw08eZlCuDgqWvRTYn7Xp0Gr4F7SByDaKocTWGTSGXk3b0ncEd0WTLUrhK9PsliKYzOs0YcZsSa2bapCad0v0vyM6fk77wKCSq79UH02qCA4-tQCkHfLaDWq5UukLGhIkgl7DeH1TMvW9Zmz419~HV5y-NpsxhiFs~LydQ4c9jpUxNTJ3r2uS-uGI5TfFQZvy~3DCLAqqIrR4w-~MIGUqAyCA3Mcu5eCXeILXFjgjlfK2Z-IQLRpbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719574238&Signature=NxJXXCum8-OIgmFqywsvXLd7jZo3ygaHjLL56RkxjwlVPrrkWpazcl0Gp65LRRj6vzYiucbU0qAGt1-dTPcekEIjw4ymXpqEpWbJ8x8Z9ZMkoHoG3n-XARpb2J1vTlw8XZENm6j-99gj4TH9uShqwPXI2V6jGntwPO5s6rOg5QB~TPIwfkkiYMW03CHloHrT-YlzHF4qRXuw~jq7ptIsq1tLKteOTkLBlJLDy-7w1-xj-m0EM8LAvvagQDC8b9bDNVuIBp7duro7xsfs~VHDPV49n0GZb8M8kPbu6MK9NHphHhvQ7xxwUklbKZXTLIHSajtqAzVklkXz0bnFIWPXjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574238&Signature=Cz3CeAghD-WLDXnUhiFYRqs7UvZ30TKs98I2GLD3nQRQsIfV16XsWRB0zJO309ScuhqYLMTDtlifA2s6R-0k~hVlQqKqW8XuIw08eZlCuDgqWvRTYn7Xp0Gr4F7SByDaKocTWGTSGXk3b0ncEd0WTLUrhK9PsliKYzOs0YcZsSa2bapCad0v0vyM6fk77wKCSq79UH02qCA4-tQCkHfLaDWq5UukLGhIkgl7DeH1TMvW9Zmz419~HV5y-NpsxhiFs~LydQ4c9jpUxNTJ3r2uS-uGI5TfFQZvy~3DCLAqqIrR4w-~MIGUqAyCA3Mcu5eCXeILXFjgjlfK2Z-IQLRpbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719574238&Signature=CDpGJNj9BjYjR0TwIbijUyv~E9FVdTzSV6AcbGb3tOebtfSCrI3moftrhiF8TAjeIlM-8U7Ih5D6ZbxmX8GeBRnBfj-QqM-UaMlCOzRlF2s5De061cAJ27hDtbMZHMgygNjfkWfNdJcYbPooiWegMCjRtnU1mfsFi6XVR0~htqMhEeXKRuNBT1np~0WuRPwY2G8ZPRfj5d~XuIbgYfPKOFuEagSbBkJ7UCUAVxKQQUqaqrpE5t27hphuufBiw9BPVllNJCxxLry07deHYmuK401GqiqZp1pzZx5YxSE8p92XEEEsC4mnpFapE1lNLwX9aKdw~3w3APq9cyg0Yo2BxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)