Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719215795&Signature=Ourzesu7TQA84msq3PgVQ6kkWShjVvS8hWCbjr11WdxwGd21eKKcUUpCkXN0xlchVTkW8IjWSo4MBHgqJjBxWITtP2If7eT1BGgmYv5IaaRbl-wdEnV6vixoKy7HdH9ytfIvBA~~LXy1Xw2~JCUDk7fgeEI~jsYqAlJOBUXSi4q7pX2-fkDjZejiWhS6TqolC8w~eThki~K7YlSGoKGHMpkTBKPNppQxcnrMorwgV1L-bH1dnRpFuxLkU3MWErxhblqoNRUM7RxKRyLvctj1jXxLXaYt1J5EKmld-9hAtpdGviQYAYnuyYECqTQuoeKMs6JILoeuRMJrNWnOaAHv1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719215795&Signature=Wvnp1fHuBdrQ712NENei0wzwOYxL1qShQiWrk9BBugg7~Eqrs6uUUZh2mi1AJapPorilC~rr4NxemKqTqsZFqvXB8zs21Avu27NH0EgTAkLfcurg5lcDZsm6h96YW-Ffoc9nVZE7-20QelrvG2WEUHFaDeuDDdcj8LaqcnoOK3pjmyoRWvl-CNfIt6K9b1TW5T7KaDjGNGkN01eVaZtssbrWxOLaOBbA8lXFPdvIu7D2vT1dzpMsVoQfANoZzZSgsGK3GemXY0YjVarcU2evu0YNaeSOdQeqnhOO6QWmms4km8HH7oyqlSxTXDxuk7CLWW8Pookja1Of~IJZJYLDrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719215795&Signature=Wvnp1fHuBdrQ712NENei0wzwOYxL1qShQiWrk9BBugg7~Eqrs6uUUZh2mi1AJapPorilC~rr4NxemKqTqsZFqvXB8zs21Avu27NH0EgTAkLfcurg5lcDZsm6h96YW-Ffoc9nVZE7-20QelrvG2WEUHFaDeuDDdcj8LaqcnoOK3pjmyoRWvl-CNfIt6K9b1TW5T7KaDjGNGkN01eVaZtssbrWxOLaOBbA8lXFPdvIu7D2vT1dzpMsVoQfANoZzZSgsGK3GemXY0YjVarcU2evu0YNaeSOdQeqnhOO6QWmms4km8HH7oyqlSxTXDxuk7CLWW8Pookja1Of~IJZJYLDrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719215795&Signature=PAJLxJdNBECyZAxVWRAOzTz4kxAbl6CNsUDqaHlRVz0Bgg8K2Y2a5QKFUoMVrDX8bSGeTlOBwTecxAoiapzfAZAybh72zMqRJSVDkc24EM78YdMb4O6CRB6hCpwagFesIly~OoY947TNNWtQVpceTEyVH4F233N7DO0lL-y~R987h~G0VgXxeRPgyh4olxbgkQsbpxtQSYtu4nZWu1kryQBIcOsU2PN6kGCmaBBIt5-xibW63eYDXlDVkUPQrCurj7bX3rhBHK7Inl2e5jKv-B2sYvVZFwz4VfXPgIeVlrlx6H84GUBzu6Ga3OVrlrQFqLN1beb68YN8e9rgQHuFog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719215795&Signature=P4MZEUrNR4p-U6Bg~--Vdhe1JkDhi~02AI35nqSB2eB6MwpfnrXOaXvnsJCYdzYq41XcgQRpvkSQJ0ecSkS6erXLUD4p5u3j9HM5g3LmKYuLrXmvmbL7~cNHQ7wuMgMY3r~MO~CO3GEhnUQKCFEQYuAo1Zk5zVEgdw0nbebvmPl0ncKmRVYgw4SCQ91iSQjBgZwHgFQIgzKIlkVy~gyUN4cMRvyFjqcmobCCVqZIvMfrnm~jHbDKfXqBNcjJ9Fqboehh1YaNzruQNO1DZFz49Te~Y5KP8uXbuwgBJVwCYu4upz-Xgqf9bDu-EXYAaT2exGUhiNcnrU77~VNsOwGyTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719215795&Signature=Wvnp1fHuBdrQ712NENei0wzwOYxL1qShQiWrk9BBugg7~Eqrs6uUUZh2mi1AJapPorilC~rr4NxemKqTqsZFqvXB8zs21Avu27NH0EgTAkLfcurg5lcDZsm6h96YW-Ffoc9nVZE7-20QelrvG2WEUHFaDeuDDdcj8LaqcnoOK3pjmyoRWvl-CNfIt6K9b1TW5T7KaDjGNGkN01eVaZtssbrWxOLaOBbA8lXFPdvIu7D2vT1dzpMsVoQfANoZzZSgsGK3GemXY0YjVarcU2evu0YNaeSOdQeqnhOO6QWmms4km8HH7oyqlSxTXDxuk7CLWW8Pookja1Of~IJZJYLDrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719215795&Signature=DHaMFXrQ~hCDND~zBepsJPBhhXwui1G19uFa~qsVOM1-nGOge~PyB8c8SU09vg9RNynQU7eoT~RODJBtvXxWkotQ6i~D7NymcTuz~hnuxvCjA3OtD9ai1AqoAqJvCpUeGIFc2rcBnMV6EJx6ze0U6EV0hSh4kzpDzTrAD~XDjuoVk6u69Ip7sHLEqdYiAa9iep5HcWJoF6DEdtE-20XZC4w9nwtF4aoRqwTZWdfJBxwPm4ixeFO~bnMB9N9c8Bonpt4cmqhXxaGeISFI37HyEb3UlxOnKo4~ZySF6rxu1hFu~KtKI4HI4MS9WkFMa4u~F-Lyv8BMVmMhVLuMJes~aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719215795&Signature=XhEh1ItnT5uOgHvg6xZl-kns85jbIsMdP66S0hkgAQQNHHsYBgUZkjRGeTFwKmoGA2a~qyja~8Le8kV8wkWKyF3FE5NoH4HGFDHH18PvqlIhc2959ozCNvJTm6XHuw9VZqx-MN8DDc8~oPWjV8NVkaYJtsN5I48QIciuhG7f197xzpJujefJP8ExD5gGH1YeKiue2cfi7rYgo1SZwZhpg6Ry8HAgsrNuM6rrViMKWVdWA2iLCGjtcrankVnlzzgbc1Zxx2bUjPYCSoGuxZ8a06c7uObVF1srvBw-hSZFhyaRNT5iJqTudGpYMF-efbNOx4ELwr7FVYvQjJ68xZN4Uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719215795&Signature=DHaMFXrQ~hCDND~zBepsJPBhhXwui1G19uFa~qsVOM1-nGOge~PyB8c8SU09vg9RNynQU7eoT~RODJBtvXxWkotQ6i~D7NymcTuz~hnuxvCjA3OtD9ai1AqoAqJvCpUeGIFc2rcBnMV6EJx6ze0U6EV0hSh4kzpDzTrAD~XDjuoVk6u69Ip7sHLEqdYiAa9iep5HcWJoF6DEdtE-20XZC4w9nwtF4aoRqwTZWdfJBxwPm4ixeFO~bnMB9N9c8Bonpt4cmqhXxaGeISFI37HyEb3UlxOnKo4~ZySF6rxu1hFu~KtKI4HI4MS9WkFMa4u~F-Lyv8BMVmMhVLuMJes~aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719215795&Signature=JAYea6~MwzeLivp1LULzGAjCPj7kHcKOfB11mzVMmopGjYdiA96CiA6mE6rMWqQStsfcO0K2h1KLjDw4jGb7JI1kZcAzb4I1fPE-d0MFFRbD7UvR05pAT4ta8a6kPxJrm1qcEj7der9J8jCwV5roD0wGwZZo-0znnaSzbCeuIN9TZB3~TjZz4ljperjJ~Ma0K2J9p1591-oD17CW~0MiaqmFx~62MjlcV-S2-ueXFt3MX7DKLZq2IM9Jv3Rj07Y-HLvLYd-aUbOJEU5aBWNJbWCxnazOFiEzNXgSxXerZPJmr-iWZ26EPAWi4fkKAnWq7AzI0qTDIBrlnhF1KqJhpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719215795&Signature=DHaMFXrQ~hCDND~zBepsJPBhhXwui1G19uFa~qsVOM1-nGOge~PyB8c8SU09vg9RNynQU7eoT~RODJBtvXxWkotQ6i~D7NymcTuz~hnuxvCjA3OtD9ai1AqoAqJvCpUeGIFc2rcBnMV6EJx6ze0U6EV0hSh4kzpDzTrAD~XDjuoVk6u69Ip7sHLEqdYiAa9iep5HcWJoF6DEdtE-20XZC4w9nwtF4aoRqwTZWdfJBxwPm4ixeFO~bnMB9N9c8Bonpt4cmqhXxaGeISFI37HyEb3UlxOnKo4~ZySF6rxu1hFu~KtKI4HI4MS9WkFMa4u~F-Lyv8BMVmMhVLuMJes~aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719215795&Signature=YM8iYb15szBo8sYFUQqMLx~bRA5B2mBAorGOQmhSnlkZX1CdDAmwcTiuK01yh4YOgMQjjagmuAyaSA5MXsMA7Ov2Q3h6~bvhvlfEatvBbN~o0TA1Zaz84CYQeGHxgFqfli5odPYNeuB0igLbSRGUKaULVg4rVB5D5qDJt9e7vaTqtRT7WfcNs3ADbDurtXkU0-~lIBKfIkOMfjyd3sJ76UGNxc9chlYZgLDBV48u7Q0lCzN2BJoplV4my7AHLt7GjAszINOl84ncq61rgtoTLkXjiJ3BHnwSYGXeDavQQXEog~F2kPbaiPvTgyICnpR6jTX6xzAi1weArsoZodMpXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)