Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719466901&Signature=gt9fFXmUMjak8VyMB2od1LpjXZmesBYpZLFjPaJZxvI4sFy~BZmlGBZL9~W25D06r5TpCAc68zrRXnHUvW-Ja4RdFG7FkWFqvJaNj493k~VIGsBxJw~8Ujms8On2VZzjM9zZuWgeCBxomYjlD6QDwowsZx9YFtbacLUPU-EQu3PGN8SuW4Ny~g5dfbyR8TjIBwii-YGSFp9~~u-NkPbIiKr843KhclK8RcTlVfYql53-VBwyg9kwhoqGZVE4lDcTM~bQ9EyDodj8Rv7aEBcpu3V4mfYtwrmM2Ki13JrBgHQEDatyDAIeSeV0NnZPWLbcCY1fgXQFW2lV6eY4NtDTKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466901&Signature=KJRRo44pKIT0lySQup8mJtc78ylH3CvlDHHJtJQEDlbOhY-mvrdXOVQFn-HSbT1-eUcCGgtIlusnWDzQvg-FTTqvK~v9k5UQ2jaOZAyPPNJjLbd~PtU3pinJKVLJH7dPaYRFk3IEtTXcjLDcaHsip4iS-S-VCRIyjYXxBjrdVhkfKfjng~5XD~Anrx37RjWd593JZeNIy6QVxAXJxnFJagWwFYc7M72tJppv20kslTHKIUKof72EtsFz-LsHwDIl-c~-tFecH4f1bTBUysgNCFYqRPsv-6NMPUIbwU8Ma95nAg89uvV0bqNOFTsbknrd4XGzdDNBR6YyYGPpNR3CxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466901&Signature=KJRRo44pKIT0lySQup8mJtc78ylH3CvlDHHJtJQEDlbOhY-mvrdXOVQFn-HSbT1-eUcCGgtIlusnWDzQvg-FTTqvK~v9k5UQ2jaOZAyPPNJjLbd~PtU3pinJKVLJH7dPaYRFk3IEtTXcjLDcaHsip4iS-S-VCRIyjYXxBjrdVhkfKfjng~5XD~Anrx37RjWd593JZeNIy6QVxAXJxnFJagWwFYc7M72tJppv20kslTHKIUKof72EtsFz-LsHwDIl-c~-tFecH4f1bTBUysgNCFYqRPsv-6NMPUIbwU8Ma95nAg89uvV0bqNOFTsbknrd4XGzdDNBR6YyYGPpNR3CxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719466901&Signature=PGKU1sN7yPQaNoHklpv2nGtLiTjYF27RiYsxKFFBPVKNbPMJQRPfrabP5-7UQGg2UpspGS~rxlPvEdxU6VS1ug1bmwCnKOjmawfWaFM8iwCJZFxoqGEf6CCSgY5zoZ3A5UyC2TNKxURj65U6Onuc~k6A2YDILb7Z-h6hVx5o-4UJPiJAutU-RK6wwjnkgKtWwsJQJOkrPW07LE-4EdEsS-jv4jmpDGJOX2K3p5MpuFGuBgSJoHuuxZEuSg1uZ1DUEVQvGgnOciNfdNFJOFsXJ6yhru~COdPF0LF0CifSOQRcxWLcydm3eK9fNCxQWWOoIsLA0kj2mqwLPY0qP9o7Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719466901&Signature=J6TW11vEwci1LFs3pfxjRaArfloMcAPECu7V6VDyLB6Lvn0jBaJTEoh7gcqVUfjTYDAs-YjTFp6h3AEMtllKYhn1hB5bTwTbltJDpvJDxDNBX1mCgbyHuNZRq12QJHKEUk7NvOzmSeSqPFvWV0sNP7rKMLCX4EAKBI6OOOJ6RJ3SodTbrESOCSBpTfjgVpCPqUgYEG64cz3WliO7N6boNhoq3ukCPj1vYHNvFFtg6OMXlVijn5sXqYqsIHDOq7N-tLCJSB-0DEHUwLMmHoowq3BrA2RNOpAgcwcJYd4bYnl607wF-KgWavViGBA~WvwaqzZ-ZXZw7JJd-yEaHGEfYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466901&Signature=KJRRo44pKIT0lySQup8mJtc78ylH3CvlDHHJtJQEDlbOhY-mvrdXOVQFn-HSbT1-eUcCGgtIlusnWDzQvg-FTTqvK~v9k5UQ2jaOZAyPPNJjLbd~PtU3pinJKVLJH7dPaYRFk3IEtTXcjLDcaHsip4iS-S-VCRIyjYXxBjrdVhkfKfjng~5XD~Anrx37RjWd593JZeNIy6QVxAXJxnFJagWwFYc7M72tJppv20kslTHKIUKof72EtsFz-LsHwDIl-c~-tFecH4f1bTBUysgNCFYqRPsv-6NMPUIbwU8Ma95nAg89uvV0bqNOFTsbknrd4XGzdDNBR6YyYGPpNR3CxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466901&Signature=ThXU9XOlPLwXovVKff2EK8xUp8Ht2emlV6YihUFoUCzthW~MxMvLnUEEgY--sfcB6c5qkS4b7742lT-yCn2KgNkjXytmCPkKFtWYeX4Onz6jIOJByiRltae17kPLdJ1buuKe-ZdLcebZti9-wktw5QcGYkWLf1-heLhwFZRmGh73Y~YKxCxx-w-oQPl6x7JG6W-ThKUx6fPrBz8cxmdsbiENuttNw33p6jKegDeiTT4qqFAOt~E4d0Oz6-5Z9aZradVfMiK7jg6vNaCd4HWC5nZve~ZE4nXUb4~qf7~039fbX63VAtnvRbLixB90QtKPdJRR9OnUNP0zxLquc-dHAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719466901&Signature=BBr1CD-Go7eLBoqn8aIc3tNbBm9lIYaSkyR1q5iVJ1sgVxSwhVbhtx9dYqwlPobL73OtN4XaDjR-aDKIPtwVTkNCfRSMk3qWUJv6sIlSRag7AwSfA76KYPA41nvkjxBn5Wxyb1VI69u2-xQwDXVSil903OTL22CHH7HhlFv3dAXud5g088UIRvsOYOxdF1EVvrDsVLh-CUDJW1dioh1F1GGWosE3I9lIAJQPDz7TMLwoCHFbjXnPXx6LbP6-wyAG4ghZuNuil2uL2LMsY9JKJ9RuTC7aPq7sgJJrf9TOr3Ao-95rjckAxxvYZfRNW0AG6XZmtiN~rStYxROPYDWUFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466901&Signature=ThXU9XOlPLwXovVKff2EK8xUp8Ht2emlV6YihUFoUCzthW~MxMvLnUEEgY--sfcB6c5qkS4b7742lT-yCn2KgNkjXytmCPkKFtWYeX4Onz6jIOJByiRltae17kPLdJ1buuKe-ZdLcebZti9-wktw5QcGYkWLf1-heLhwFZRmGh73Y~YKxCxx-w-oQPl6x7JG6W-ThKUx6fPrBz8cxmdsbiENuttNw33p6jKegDeiTT4qqFAOt~E4d0Oz6-5Z9aZradVfMiK7jg6vNaCd4HWC5nZve~ZE4nXUb4~qf7~039fbX63VAtnvRbLixB90QtKPdJRR9OnUNP0zxLquc-dHAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719466901&Signature=FcWDjQB2ZRlMU1xZKM5MZhnh3-pSCfByLbbjCW6VcZM4q0iCCqp~MfF3InltN4qunYdfCNez68FNf6SkRYreSRbvdBg34wrdTr7ryNZ0Hi-JY5KsiXsol1MffM~cTLyDY-JNlerkpeCxrwNfylMNkOex~ZVQjLPeGwb5pfsbhJ1O2NRNyMQGdSL6VFIXg9FdXmei0OTGDsl9b~cZ3NxpeXj~NQdsJT~p2h-BxgFFOiXCbr4BHP0~JAa6JUtMc0Pz2PI~sylTArDNPKbxMmZ7WqVtqcuti4ijmxlE6olQsw3Ns4I76hYhB2mjw8BHggDPVVhYvbJ7NRNmgqZfdH0T2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466901&Signature=ThXU9XOlPLwXovVKff2EK8xUp8Ht2emlV6YihUFoUCzthW~MxMvLnUEEgY--sfcB6c5qkS4b7742lT-yCn2KgNkjXytmCPkKFtWYeX4Onz6jIOJByiRltae17kPLdJ1buuKe-ZdLcebZti9-wktw5QcGYkWLf1-heLhwFZRmGh73Y~YKxCxx-w-oQPl6x7JG6W-ThKUx6fPrBz8cxmdsbiENuttNw33p6jKegDeiTT4qqFAOt~E4d0Oz6-5Z9aZradVfMiK7jg6vNaCd4HWC5nZve~ZE4nXUb4~qf7~039fbX63VAtnvRbLixB90QtKPdJRR9OnUNP0zxLquc-dHAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719466901&Signature=TZKEIJLQ2vI2NbuFZuOJ~d~~00JFF959geNVt7eyY7d6GzUdN~981lIvTA8IU1Vy~zMqaan4bgy1iB8BEe9EJ8v8EkkE98r-wc3NtdJV2ngHbE7Fq2FHW429b1ZaPB9~Cm0uNmsC0nYxnbLZX2u753bIUXhqS1mO4GjYS9gEPbUeWf8JW24F8~8ZnKQNPfcynEEGCvAU4BSKIyNm9sjxSEZXUiw~N24j1~nTaYGt5qoDYaGYv9YQ2m0cSRnRmrNa24asSUOChtPqtVPmYLoqHPhlEerb7ag~dXtTRo~L34aLgBnWKWD1lDVV8JwhO2QOtwA49ld5gxTNpKJe3B8Gww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)