Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718961305&Signature=WahGpWLFYwMvQWph3qIZn6hHYMBtGemb9iJP63vdeXN2F-z-kdhI8CxK09AZ7B5367uyg8u2HAWAj1PPPdVAhjAJzrWy7i7bfbnPBYp7e9ddmBlZT03VvyiQLTX~G5pR8uZZs1UOMjb1~p24mIDO34BozDuDvwzEL7maZB1tn27VCVSSTyLGeL59pExPbfCA~JmPLB1so7vfQIHtuBSpz~SZw2MR8EVlvJk6dAewnHHcO7CT81tdxl6Du5hkvtk6niOTa2-wUfl-b7U~TOu37GQ5BRZb6wljGzhtlOJ3DKO~W-JV17-pT00wJ1DMXt-A6oN7ghKKfMvrExyKUpwdkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718961305&Signature=BO6bv4GI312SeYK~WU5lDFjdfJoKUYKHmeubjEe5yP9AqrKaOphZuv8LClzCWIBaMSsUtW-iu6aTBjMpMX~JqauZWzx-NP8C-1SHLwhX1bDZn~s6YdjeW8HUcBbimnST4KwJXU2kQJNoy6ws0TdyVmVKoJtt8FCY9N3336nbB~s~qzjao96NdIgsWHZVKl9qkz6ixtPqzYLmZyNM3dxWw-JCIyFV-hBkWG-Mvg3LXKFg-vCFzGk5AWgXLbvbccR~dI-cangHdHDKfxoz5-FAs~hC2GQsp2G7hjy60pMN3E-sljxsZw1FJxkYsZadTu4JWdTRTyUj6hi0EKJ-PnG~VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718961305&Signature=BO6bv4GI312SeYK~WU5lDFjdfJoKUYKHmeubjEe5yP9AqrKaOphZuv8LClzCWIBaMSsUtW-iu6aTBjMpMX~JqauZWzx-NP8C-1SHLwhX1bDZn~s6YdjeW8HUcBbimnST4KwJXU2kQJNoy6ws0TdyVmVKoJtt8FCY9N3336nbB~s~qzjao96NdIgsWHZVKl9qkz6ixtPqzYLmZyNM3dxWw-JCIyFV-hBkWG-Mvg3LXKFg-vCFzGk5AWgXLbvbccR~dI-cangHdHDKfxoz5-FAs~hC2GQsp2G7hjy60pMN3E-sljxsZw1FJxkYsZadTu4JWdTRTyUj6hi0EKJ-PnG~VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718961305&Signature=TiNl0O3ll2bmKazgbtx-FVByPXU5S-60B36wHJCmv8CverCDNFzanVpmFUoHdugtyocWvVKRcV-xc4db25URZuz63Q4hmtQfyC2XQJByDDqCzVWZvZ7wKZ3P8jCcCaMMb8fDrOVB5AzzksxK~RlrF0rbplzzufXFzS4MYct7rcGPfv935AkAjDerN3sWKn6HY4OPedyZwms8u1ZqK84HbB0-5ze3wnRs5kicAItQ9KSIlK3h28IT0nK54OezOs1IZdaVEYDgMPAGIBZNtgbT-OAfoLc82SmUqbQ2lj-5uk8FzylwZWFKWc70SQ13F~rJGdP6oyu2MzjWewS7CEw85Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718961305&Signature=a8BAObjL7Zfmhw~Wq1nPIERyfllOrIzX7Ojqpt~IdiHRFw9hj~-MUrTgZabOZKu2eTyWOYvO-1zikPkPxHDw6G8QglfHVxCeCnWSQdHn5Rl7kYEZdHFiq6RZqua0XWn1O-3NdN7j4jhVsW6Ntv9yxcqd7vdWoUBSVllq~0up7BsaRfXpq4eLXItfQR-QjAvCOlFIJgD8n3s6Eti0bQ0EMebwnxUx-NEOiEmW71QDHUmqUH270ELwt6aJm6aDzeQRdu9ueT7tESj3y3QR~Sc2~2GxHuBYdhEYftOIy0mEWBvB-rozV6pU9b0nuBD6X~0qqBhvqQ38q5BZnUQcKLbfcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718961305&Signature=BO6bv4GI312SeYK~WU5lDFjdfJoKUYKHmeubjEe5yP9AqrKaOphZuv8LClzCWIBaMSsUtW-iu6aTBjMpMX~JqauZWzx-NP8C-1SHLwhX1bDZn~s6YdjeW8HUcBbimnST4KwJXU2kQJNoy6ws0TdyVmVKoJtt8FCY9N3336nbB~s~qzjao96NdIgsWHZVKl9qkz6ixtPqzYLmZyNM3dxWw-JCIyFV-hBkWG-Mvg3LXKFg-vCFzGk5AWgXLbvbccR~dI-cangHdHDKfxoz5-FAs~hC2GQsp2G7hjy60pMN3E-sljxsZw1FJxkYsZadTu4JWdTRTyUj6hi0EKJ-PnG~VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718961305&Signature=I748PxQ9BZsyusIKi7q5PrWPl887K9cHqb4LOAZyVqR4kAgJjivUxOKFzgAhHaH8qR94nDbidCjQP1dYhN1TGLpslc1fv5F0GehLL78rEXh3A9aabZJ5qM2696OKLRFa3ztFnAVcti6Gx9XToLowVZ1Arx7lrokCqgV22jd4369ioTIDHICiSiyOBmIbYg8MBDN8fjzPYXTgO~MU8EOXCeDptFOGPlt1V6SrIiEri5oM23hXaHEdinzpuGKaJqFgb5gTQPa8QB4Z0wWZVhvWqm3nSEkp2Wtn~yyTdhtOu~KR6WNngkgrvexz2dwiTjqk8vUyXeC5hnOzYp5fFTaj3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718961305&Signature=VYZseGbfwnVlhonFxhhsLry9fEK5jJJz-NHVJnj2VE1WjYzo~c1OxsheW69dlPu2hBD~awwQIne547Q1lKR~omRCW46t8sYeccKtlrwk8cgE4zi5Zq2fwMkYZiDUp9w-GcqLXmAqwDbz16uWthT-CxHFO5Eb3o6JdW9vEDPgoc3vTqkMniDN4iMYKocbl8sIQfP28~QkbzXV7LnnvPQvp~KBIIAL1ailtHIUl3Lg9JPssx0gqfSDkQ5syC~YNzdTOkk6j2d5~Z9JPpF6TVXaH3EMPKOL7ZWFhtVTfaWe1UXt5TO61tIAllqz3o4j6DPjZ-wCKu3~E2pvvOSj1agnig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718961305&Signature=I748PxQ9BZsyusIKi7q5PrWPl887K9cHqb4LOAZyVqR4kAgJjivUxOKFzgAhHaH8qR94nDbidCjQP1dYhN1TGLpslc1fv5F0GehLL78rEXh3A9aabZJ5qM2696OKLRFa3ztFnAVcti6Gx9XToLowVZ1Arx7lrokCqgV22jd4369ioTIDHICiSiyOBmIbYg8MBDN8fjzPYXTgO~MU8EOXCeDptFOGPlt1V6SrIiEri5oM23hXaHEdinzpuGKaJqFgb5gTQPa8QB4Z0wWZVhvWqm3nSEkp2Wtn~yyTdhtOu~KR6WNngkgrvexz2dwiTjqk8vUyXeC5hnOzYp5fFTaj3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718961305&Signature=dOyY1-yFuzB4ojiAVg3yRmJ6p7y7L8DlrnVLpwuxJpAqOFyIoUIkqB7BzUSGJcsqwpi1S4qexTfIGtAJjerCKIAuyNeRCRbEBBeyco5tngxn2R-xJQ-qRIrUlvx-PHsiA5i7Fl96U5fvEro3rAVD2B9ixB2sEqwVGsAy0Kfoq3D5faWmTBH-XOt~Frw9MmHFg~7pZYhfSAVpmLOfAFcaPe8~N~p5OsIJh1zGxFOAnta3Rd4Fe8kIlEsIh0GB8MczENG-Km7R9yF6nfkJmv7xYsiYulp9SkkLIDvyphlruzsUgaelw6ufQtReEne3snlr8X26fqOYCdbTKIFtwvDmXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718961305&Signature=I748PxQ9BZsyusIKi7q5PrWPl887K9cHqb4LOAZyVqR4kAgJjivUxOKFzgAhHaH8qR94nDbidCjQP1dYhN1TGLpslc1fv5F0GehLL78rEXh3A9aabZJ5qM2696OKLRFa3ztFnAVcti6Gx9XToLowVZ1Arx7lrokCqgV22jd4369ioTIDHICiSiyOBmIbYg8MBDN8fjzPYXTgO~MU8EOXCeDptFOGPlt1V6SrIiEri5oM23hXaHEdinzpuGKaJqFgb5gTQPa8QB4Z0wWZVhvWqm3nSEkp2Wtn~yyTdhtOu~KR6WNngkgrvexz2dwiTjqk8vUyXeC5hnOzYp5fFTaj3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718961305&Signature=avXuxHelrodWLTj7WQCwnl2I98msHUseUJLiIc1fBN4K8aitje0fQpOj0h3lvsorhoAEk0uXj7IxagV9UaCLC-Aqny~SmBEZRILXcy5y0TwE2PalAxvvtUg2PuYb-GeyoN7NB-iFP5X~G9vxYN9~yn4wTaeChk4-kUlv9ZmXxzhC33E8MF9hS1kmpV9M24~1O9aUov~mN3lCZNYgsdg7mjOdgP-lQN6Ug3NxrijGc9OBHX~7VmRKBrfTTLYFC-1W7F55gzXzTwczvyAHk7uYra3dzncBWBqo8OX1AptSJLpobIWSfR~MxmhVJrZ82ZZgX9-FAAkxaaVg8wzjT-yAFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)