Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719915384&Signature=dA~toMa6O5viyyHnqFrMvAndDcIOU~H9pSaWglu05Jky1PVn5puv5qD0Oxpmj3eagGcCo8LOQg48ut3~8QZNWQMa7wd5jc-VPlt3L451oS78uUU9eEWkJzYZhNOv79VK188cupZojWF-63T-Yi-RFdZHG3ufutGmg15vu6HX-gWTKz3G27d3BSc~63jQwEaSpfXzkpoMqvVmnYqIQkQNfd6tyAYSPoW9muOYS0433GNqkVMMGyuWhT~gqTml-WxaAEid-I2sSd~GU3azPNwoEv2aQVINJdSBCvsRjT3ZryFvOI5Yzr7B8ozE8-qDj9yUZSm0YTgLk11zPFfUCFmBYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719915384&Signature=C40nsFVVTXriDGPnYUiOU7cPKsP6A3FpNWDjZ76drQAR2AZqYhv17YCw2pLTphCGOmQCz7V6ZnCgsYZ90Y4h-N3Kv4ZXpjBhVvLwI7Ur66K4C9rDmP4JDD0Ylfj-vxfkwrAm7eACNyYcyRb45FInQ5WSFCHFJS5TdNhHje0n94rk2KX5v1es0ZWz~oVDlfD-Mb-NdCgEsKO8yAWZpOclKD~oXj2qY6bitEHmEI72C6NkqbZ-a65piOl5GwkrNBBy0k0K9FcQvI-o1sqstGyQlqQ8QlRcQeTzznYv7bGw~yZjCaqjgBbdg3e5dDVONHsOqjjvjh4eSbUD~fxZsD20qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719915384&Signature=C40nsFVVTXriDGPnYUiOU7cPKsP6A3FpNWDjZ76drQAR2AZqYhv17YCw2pLTphCGOmQCz7V6ZnCgsYZ90Y4h-N3Kv4ZXpjBhVvLwI7Ur66K4C9rDmP4JDD0Ylfj-vxfkwrAm7eACNyYcyRb45FInQ5WSFCHFJS5TdNhHje0n94rk2KX5v1es0ZWz~oVDlfD-Mb-NdCgEsKO8yAWZpOclKD~oXj2qY6bitEHmEI72C6NkqbZ-a65piOl5GwkrNBBy0k0K9FcQvI-o1sqstGyQlqQ8QlRcQeTzznYv7bGw~yZjCaqjgBbdg3e5dDVONHsOqjjvjh4eSbUD~fxZsD20qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719915384&Signature=ZIyaIUj2I3ktylP2JBNgMt0QK7JlI8OiMbP14nytmTcPKMoS0pWioJordhPhbxLPhz0x1sXCkrq478Oh5~VoxKbOPs8fqctwcz0Z4Zw~pUs85ypLrdkVzijFMhe9PTqoyFwmRfDdVfyfaMsRIbGWRonM146o833FAl-McFTSS1u4SDv4KbYpkLzXsHYKnavxYuqNlkHWbJC28TVg-r4W8fc-usQWrQX8ot5YrDhkaOrBFRK~7SaqZd~gswbVTe2kptkDDWBjF0ABLqD~yE~sqScMnjIL3EEgJ6V6dibF5UF1svM01CScyvfYdSxGnd6r4IN~QsOQITNAAlguOVu9fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719915384&Signature=QxFOJ8jeOOhz4P-VNHRlTb70M5oDEfElH1BZfeIU7~AarobKfDbPbwswqyxQO1gSiw1AcFRo37xlJpJnsx-HxnEOcS3ZkV18hflcnwjfxtl2CuH3akYvJLLE4hvzgfMjg0hhu8HAiemSA42PX5~LWNhVJXbPJnzYiQL8X3nM4WzzhyLxkJ40L46QAz7DSadz6Gm1pE-LKqZED-LmiK~ywrJjGRAcSD70zqtqRK2Me1UG1qkHtpwoOyTVxJ0OH8ndkrwEBxYgzCsaihfk~-iCcoL6-ZSeer2aBb~QzOG58i1DPAaie~bLBwj3A00xoqRZiJV-qNNt8rh0q-z~1WzIdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719915384&Signature=C40nsFVVTXriDGPnYUiOU7cPKsP6A3FpNWDjZ76drQAR2AZqYhv17YCw2pLTphCGOmQCz7V6ZnCgsYZ90Y4h-N3Kv4ZXpjBhVvLwI7Ur66K4C9rDmP4JDD0Ylfj-vxfkwrAm7eACNyYcyRb45FInQ5WSFCHFJS5TdNhHje0n94rk2KX5v1es0ZWz~oVDlfD-Mb-NdCgEsKO8yAWZpOclKD~oXj2qY6bitEHmEI72C6NkqbZ-a65piOl5GwkrNBBy0k0K9FcQvI-o1sqstGyQlqQ8QlRcQeTzznYv7bGw~yZjCaqjgBbdg3e5dDVONHsOqjjvjh4eSbUD~fxZsD20qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719915384&Signature=Vb2QRVj8C5aodmzZ6CYhd2eER8bU7ogx2Zon5zbi8cyGgXEuKzj7CBpdMq-9JRkHaFB8aourOYMMHWQmC-d-rLZdBjUJ0KJGv8uH3Mfdi6-4BXY7OZwVl6PvzYmLeeSCZMVAA0E7fEr2VNNSnxBbgLufvWjZSifYpnbSQRTTgCkTmanPs1kfbV~ptgRy-e1nkwTPm-i0ODIzQ-K7fa9N1yj97j6s8aniNJisqfZ7q5plQ-xNI1aX47ZaYslmfDLPSd~mh76qpPB0Ps2r6UbxDWoTQJtkjOElKD4P4sQJpzkrywIQ-h6~MPVIH57c4kWpB-LC8gcGsQa9JRD~naVomg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719915384&Signature=YnWn1T~Kqg2rTvStbj9xS27hCv18XSuDxPMkbJbcJKXst6M~XU--GNYzJzrUddGth8FqSlY6AhpEAwrbMI-FoqrRYH4hhH~V8gdCPfqHbMBRiXj8pyNiuBT52IQ5LermRzkiT1tjKroR4dvQ2upAJvSSkNp71RXOMurVkuSBgCPWuXAucBwy17lnvPDSv9Bmmem2bQENroC27bv7a5xdWGyrv7kAkjzFC1CTEvp39l1SezE3H-A6jpYvCMrOuHdXlEnuoYf69bmI~oWDH8NRKBAkBSZselVAYaIn6XBdx6BLaM3J~IGFcPpte2UQhDJvTX1y~Vme3jB5OqFmBcR1Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719915384&Signature=Vb2QRVj8C5aodmzZ6CYhd2eER8bU7ogx2Zon5zbi8cyGgXEuKzj7CBpdMq-9JRkHaFB8aourOYMMHWQmC-d-rLZdBjUJ0KJGv8uH3Mfdi6-4BXY7OZwVl6PvzYmLeeSCZMVAA0E7fEr2VNNSnxBbgLufvWjZSifYpnbSQRTTgCkTmanPs1kfbV~ptgRy-e1nkwTPm-i0ODIzQ-K7fa9N1yj97j6s8aniNJisqfZ7q5plQ-xNI1aX47ZaYslmfDLPSd~mh76qpPB0Ps2r6UbxDWoTQJtkjOElKD4P4sQJpzkrywIQ-h6~MPVIH57c4kWpB-LC8gcGsQa9JRD~naVomg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719915384&Signature=EZhKOXqF7DCsVgeKvLsrdqRgtxBaGHMTggJ8tKwfip8BjsToM-o7xayeTujsqqONRXzDdWtyg~jsoScnBbytSJtgcFjUL5ahgGss4~~zvzeJjqalTuu0NkDZyZ8jm1YjDi1SrqHI6EWJ0W~odjkv5BXlEFATlICn0koKq6wQPK69DoGKDoaQF0TKDRUYx2esFAjmhhbA--WEsX07C65AM-eVmC0qPDg4jEXuwOGQY3AUxFbMmxU8pLY4ESUeU8EgfPUIP6Xu8J8AgYJHyuUNaRGKYIyJPWzMqBmrvXobDz6j74JMkfocA~RjHue7TmJZqm1RIqnZ2wHJ2lD4GkEKfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719915384&Signature=Vb2QRVj8C5aodmzZ6CYhd2eER8bU7ogx2Zon5zbi8cyGgXEuKzj7CBpdMq-9JRkHaFB8aourOYMMHWQmC-d-rLZdBjUJ0KJGv8uH3Mfdi6-4BXY7OZwVl6PvzYmLeeSCZMVAA0E7fEr2VNNSnxBbgLufvWjZSifYpnbSQRTTgCkTmanPs1kfbV~ptgRy-e1nkwTPm-i0ODIzQ-K7fa9N1yj97j6s8aniNJisqfZ7q5plQ-xNI1aX47ZaYslmfDLPSd~mh76qpPB0Ps2r6UbxDWoTQJtkjOElKD4P4sQJpzkrywIQ-h6~MPVIH57c4kWpB-LC8gcGsQa9JRD~naVomg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719915384&Signature=M~724SgbuVid8FX78AGkBO0WWux8yW9f9wf~y5m~qsCpogE2PNNwGW4-05YcPqhIHvEjUoZ7V7q3T0YqRjFwFMK7Wjwr6iC21vrRdBX7P5nd1oDMPzsrF9Q3KnYMEH3T~EQB9hqwxyYh~f6bW5LnFoDxY5JosyunmvkRwU8BD1gsIZ7HrYeV-yHHEQyjMgm24U9mkgKKpjjaIeZhO99NIQEeCec-S-BY4A7HZ6NFOUUk3AGs4Eq-J6vjDwcmVa1t-oTA3X1q~aSTfw0C8-UJ753ZeIh6NqoTFz2lyfsBcrFPdI8yyrjRTZgof5mrfZXi5905xCdBbMhW4SZc5NT0Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)