Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719496229&Signature=NUFqfIaYBo17I0R7OFEQXKqx1cfo0GuUI8vA8hUS56~a37JqqtworeCr9Qj7oebFr26yETIwSnsvLUT5iDSsYsu7hkqA3M7draNGMbXi7VNYetxgqmQf4hw9VAn5O4Mj2Akr2DEmpZxgaA~X5A9xEjQf-WTmPbvpKvjBhi3efAE7DbA0KApRYulroIcmf6z1yzdb9kA57uY1EdM2wPXmVJmfVEs6~3Ow1GEXjmBGfKfRTAqiCdXuxhkoAl1KwdhGXtrP5Gob2ajTcrNJ8H9G7CwO~RKycqUlJ3-8vmQGnmbHmyd8~3hshBFzJFoOVzsrJEZn3xBVR3euK7uE4CQczA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719496229&Signature=DS~d0~9czHAl9lSi2He-EZ0h9Y0iWfgGywHplVxsnI4F0Znld6FDl8dVsh9ww3v-mtnfEM7MxGes5S5ERBIKNef8FkC0kXv2rmy7Zii5am55h4A2RDFM1aCXUSAny0T8nmlku130h1Oytv5Ba6XWw3xVUtbGmmIJMvq9GsUI6mnMU1TpGiavX~vwzk-o7Ot6r22WtpA~vymgWbjqf4kY1pwiZeO7-VmJTYjCQMdiZgI24lSmA19YQwTHaob7g8s6yIXbPhf1dP4dX2cz8YvzKofQz5yerdqJfEikftj57tBd3C9tQn5ztpJO3QxWXdTBRLmpjh3jAszyPl2JfHbw1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719496229&Signature=DS~d0~9czHAl9lSi2He-EZ0h9Y0iWfgGywHplVxsnI4F0Znld6FDl8dVsh9ww3v-mtnfEM7MxGes5S5ERBIKNef8FkC0kXv2rmy7Zii5am55h4A2RDFM1aCXUSAny0T8nmlku130h1Oytv5Ba6XWw3xVUtbGmmIJMvq9GsUI6mnMU1TpGiavX~vwzk-o7Ot6r22WtpA~vymgWbjqf4kY1pwiZeO7-VmJTYjCQMdiZgI24lSmA19YQwTHaob7g8s6yIXbPhf1dP4dX2cz8YvzKofQz5yerdqJfEikftj57tBd3C9tQn5ztpJO3QxWXdTBRLmpjh3jAszyPl2JfHbw1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719496229&Signature=XLz2oqam3RjbFS6M2gdL9uNVMANnwGB40YRjxeJxzlsRmSyv4Qmzu--uGfKpStjA8Tgt6XI9ny3z-~oTqx7fnls-St1uRVBcA0g9OWS0CPUx-ybZL1Q3a4sV2TN1cQT5T0A2TtcpiUPxzRehHDamrKmSKR0NTxtJZb9p3JZ6Og4SVhcKKmGrRztv3HpwyrKFrZJvJr12W6vEoRvYxrB1stJdHS-FEIGrTleSPNMtCKtZ8gzD0RRW1g7V7T03fvAL8WuFMDRmnFT~v5jNzT01Cs1vkpIHULyaV7cEidKWqo7lB5EN54vQ2esg1RPcCeyyRRxzenKHDgYUNbofvOaLMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719496229&Signature=Tel0M9O5mxm21ZhCIvnHzzamH8aiYVmHwRkgLBUY7so9Rry7OQAl7-59wyHu7q4mxvRK3NQRkKL4iK1ORDNLDTWkIOFa9bfCKMM9NhreWgtIibCeQHzzROaapaRKHMp1DjDPIAb2mgi0BREZtq783kk1-aGmOwonBiZoAS0WIZYDQ9aHQKCyD7e82RYUD8nWRbxAoJNM1O80KlwQFkF4DSo3elsVBI-R8cbKRfy5rWeqs61a3ByV56UndvbSQDiupAop9O9CdoCpViNgJLe0dP5VmkCcUCkoYyq1sk52kuAX-6DZUDDIWbpZvVjFDjjqZxfYkheQYh7L-tfCNCSVbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719496229&Signature=DS~d0~9czHAl9lSi2He-EZ0h9Y0iWfgGywHplVxsnI4F0Znld6FDl8dVsh9ww3v-mtnfEM7MxGes5S5ERBIKNef8FkC0kXv2rmy7Zii5am55h4A2RDFM1aCXUSAny0T8nmlku130h1Oytv5Ba6XWw3xVUtbGmmIJMvq9GsUI6mnMU1TpGiavX~vwzk-o7Ot6r22WtpA~vymgWbjqf4kY1pwiZeO7-VmJTYjCQMdiZgI24lSmA19YQwTHaob7g8s6yIXbPhf1dP4dX2cz8YvzKofQz5yerdqJfEikftj57tBd3C9tQn5ztpJO3QxWXdTBRLmpjh3jAszyPl2JfHbw1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719496229&Signature=P3OE98sOd6iB714sXqqjKZelFGlgnrK1G3SPD4ePCTMUI-Jqe-aChgbNqknaMqHVoBC7ONw0qwpwMtSkv7U5-3oPgm4XCAQT6NMkN2OZWmOyQvkw-B9BpBs82Ll6bf2uYRZMZRNlnD9N5vJ-nDCOfJXBnwvMxugtEgRFD0ijyTXiLW5IEz31DvYFsX5sDp8gURayLXzcdysLmZp4Rp-prqHXN6Cz-IZ-YZXF4aJvX-rCtAhUcDyc9TQ0gRyiLQy79hjnWXErDu8725O0pGEE6JPwI-Ye0sVzdmT9fBXbPie6vASLU1iAPv9JOD9vz5uXlcTCAV5XidciDylBXJPIoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719496229&Signature=hvbJnK3t2YQTBZz2JoAxnyuLqK6SL4DwZq~j84D2mjq84ZEcbnJ5luNtiEqKq7SkoBntWblg6r6IapUORo872KnsD2HJa67j5Ml4Y-bLCEDoi1AF~9qDUO~baXuaPqqx8zRrJwJhpkxz4Dfna~gy2idsSYqrLk8jsqf-n2IFoQxY-O6BZ1N-IEqZ8UgBjEfbrqUJYqbfX53tS8~ApodHWQL5TTRAch~z1kyxVeppHb365EAE1TDKoOUQDYe8LA-PqplTkNT1yiRsIDsq9NYNfQz4oIuVaxO9~HeL-S16Rf~dVTVY2zTsjW3xm9j7goDI~NaOLfLQkqLq-XDmcFAQPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719496229&Signature=P3OE98sOd6iB714sXqqjKZelFGlgnrK1G3SPD4ePCTMUI-Jqe-aChgbNqknaMqHVoBC7ONw0qwpwMtSkv7U5-3oPgm4XCAQT6NMkN2OZWmOyQvkw-B9BpBs82Ll6bf2uYRZMZRNlnD9N5vJ-nDCOfJXBnwvMxugtEgRFD0ijyTXiLW5IEz31DvYFsX5sDp8gURayLXzcdysLmZp4Rp-prqHXN6Cz-IZ-YZXF4aJvX-rCtAhUcDyc9TQ0gRyiLQy79hjnWXErDu8725O0pGEE6JPwI-Ye0sVzdmT9fBXbPie6vASLU1iAPv9JOD9vz5uXlcTCAV5XidciDylBXJPIoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719496229&Signature=iCSmK3FkspXL6DMhYovS9gEuCSuWnot6CH8FLtwi2cEgl7m6xcpF1rY5ujtBzr4TdG54oAJAMR2py5PrecmDbQ8VhLlw6-ddEusWYOMl5y89j6OecnqgNNiB7xiGWVKzS2NTr3aQqfWuCESnLG6ji3GV8nv8ciCCObR5dK2SuKbEW97IhBzgPS3cFq2VWi1IFmoY~RSAIXR11eDmL4WQwQ6prgGDWxVEfBePIjq28lESfyusuYw-RlIZgoHLwsQsmqdUfV4kcOzpphdOX8B23l648V6VA10Ir6B3cjSgFe4WUcfYl496JAxuWRBlq5M5BIlLJwoCHrQOXWrzYRoo6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719496229&Signature=P3OE98sOd6iB714sXqqjKZelFGlgnrK1G3SPD4ePCTMUI-Jqe-aChgbNqknaMqHVoBC7ONw0qwpwMtSkv7U5-3oPgm4XCAQT6NMkN2OZWmOyQvkw-B9BpBs82Ll6bf2uYRZMZRNlnD9N5vJ-nDCOfJXBnwvMxugtEgRFD0ijyTXiLW5IEz31DvYFsX5sDp8gURayLXzcdysLmZp4Rp-prqHXN6Cz-IZ-YZXF4aJvX-rCtAhUcDyc9TQ0gRyiLQy79hjnWXErDu8725O0pGEE6JPwI-Ye0sVzdmT9fBXbPie6vASLU1iAPv9JOD9vz5uXlcTCAV5XidciDylBXJPIoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719496229&Signature=K3kP2wZNMaCvEF31t9x3r4UAef0NzG5YNBUxyEiivg7A3V5tNd2APFdAfFXdjdEVc8Cm4w9~eVuL4JJKs5FK8051rJzZ-CNeqa2ZWdh5JjP28i~iCl3dmWJxHDODP6XCQy8jHyfHXk32wFiSR4h1miDT8WG~d11VZFKn1uZ2nNCEmqWBSy115hP3d8qMYvjZZRVVAwTKV1pxkhBoRkXq~hFm-XCF74Y8-VRgR4epfLlln6rsoDPUFAPHrh7Uhak39apkHyqoOaO6hT9lkwOaHuYF46XDUAdtBSlISi1UGdpfkulhmPetVdaMkbeY8HZgxjnBkTekslndPJZahVachQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)