Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719311630&Signature=Dk6UCOpyzrpEZqSTTewlVCTMv0jO9tpeGpsv1kauluvsQr47M-rP0DuAWtHX6bharaAKd7i4x-r772LdLtDsu~Fq~xHvybP0PAvbiQon-c9BcefaW9d5pi-Z96N4~rO5flTcEwHOw9RHBMGSDRszbiqbw3eCUrxmaSBpFZl~Fg2a0wpbhAfqqW-n5yabo1j7J2uLJjzZ3a4GhwWlIABu34BvQVwKnjngEaFohdyrYhREK9f8Hx8x5nn9H-Vdfa1uSvvE4eNF1h4JXIQLrZaMVnnzgK26yYflN~tAv7ja-jA5GGWVgRiisRZXVqWrqtyfnQQVhC1P-s2SZOf9ZJwLew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719311630&Signature=ZVVBj8BWI9xWp32P2nCimahtoCXOmvJfTEGm6UPhgjPxsOtRczq-ifuGsoxWYn5t6shmhK9MkdXXNXuLGMO2lU6OQhv0PTuLOAshFu9kUnKMG4EJm72DAl~NKPUbv94OI2jXJAiZv-PRTf1xoqmh5IjF2GRfwSGE8mKB~6cis3NgsssLtYZUHqBYLtEr4XxW0TjcA~aBsSjgPDGB7etyKQBmTga2rtyLaXQG68MbgfJQZeP5G2003nQNJJuiX9C7NpRZMrcYuwOUC80hPcrwDhxhDTl10lO6PdDXdpYomLOsjlM1orq-Cry-yuFZ5HFC5a39ICN5XWDp8YN1vYDBZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719311630&Signature=ZVVBj8BWI9xWp32P2nCimahtoCXOmvJfTEGm6UPhgjPxsOtRczq-ifuGsoxWYn5t6shmhK9MkdXXNXuLGMO2lU6OQhv0PTuLOAshFu9kUnKMG4EJm72DAl~NKPUbv94OI2jXJAiZv-PRTf1xoqmh5IjF2GRfwSGE8mKB~6cis3NgsssLtYZUHqBYLtEr4XxW0TjcA~aBsSjgPDGB7etyKQBmTga2rtyLaXQG68MbgfJQZeP5G2003nQNJJuiX9C7NpRZMrcYuwOUC80hPcrwDhxhDTl10lO6PdDXdpYomLOsjlM1orq-Cry-yuFZ5HFC5a39ICN5XWDp8YN1vYDBZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719311630&Signature=ZaX6CH0H8NUBLWxzCmBgS6Ir4LAAAk1cenCowaHNmQpVFqB6Hr-YqmuOTQYCwS0omlep7QWfDMu5xerq9A4-7MEXIxgeUiDaa2Gy-Ir-Iqv5bdxf1CGBV00So5EBa0BSJseUHUQmvJ9EH639029o0~4A2ayo4~qneZdfEV6D3nsGOKSyCSe5Q7tBOTWq5s3HyAvV-jP1vSZuHLwJdhMrBZDUPFOuaJAUO8nM-KFfZd5u1iXeqydWRhsme4zht80r9ZybNl-ifEWqegTYJi-dAfztdIO~ZkiDA0HV2xw~C5PIc7YhvoRAFm-Qlhgsjl4go6K3CIxm7m5m3lstN9GLlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719311630&Signature=VYs5O309qJ~AlcFqpf7JyqGSj8GK6mMYMBWENNfd8XvN50HJlnld~-2RK~xyrBuOB3fM7CQe8WtqGos-fnVmRcDpV8X3KWZgxGBcCug4CMP65Mr~jdCNBl9b15xCtPnUUPXjdRAUh6bVQ3MlOlGK6DXCjAbZq3BW0D4Wn7zo4N~DDUSMRv3ZBj3SzxJFMYFPuxt5yRp13fxG-01YkKmOydGgP8JiyuYnvajejSRnCEKa~HgjFQViJxMkgVIgAlqPII00gbu-~jDdp9JMAZl5egYZ-0rGc71-NF9xbBgg4WEb06TgUaTxb-DzQzmIoChn18y5KCMWY~AxN0m6PM4lMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719311630&Signature=ZVVBj8BWI9xWp32P2nCimahtoCXOmvJfTEGm6UPhgjPxsOtRczq-ifuGsoxWYn5t6shmhK9MkdXXNXuLGMO2lU6OQhv0PTuLOAshFu9kUnKMG4EJm72DAl~NKPUbv94OI2jXJAiZv-PRTf1xoqmh5IjF2GRfwSGE8mKB~6cis3NgsssLtYZUHqBYLtEr4XxW0TjcA~aBsSjgPDGB7etyKQBmTga2rtyLaXQG68MbgfJQZeP5G2003nQNJJuiX9C7NpRZMrcYuwOUC80hPcrwDhxhDTl10lO6PdDXdpYomLOsjlM1orq-Cry-yuFZ5HFC5a39ICN5XWDp8YN1vYDBZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719311630&Signature=MCeQZCPNM967aMZ5XlEaTeFU-mHaRbwxsfe8xvXjTwv3drGIs8gnK1Hq2ajcKMv9JpzD7NPpDXY6np6wtPumwomhL8lZWc3zzRzMAc1Nyolrw5aQgoEVKANrJKZNNT~O3TnoYkzDbksjgw7MPic5bvDK5Gmn1s5IG-SdMLqzL2EzI8OrkJqXqsFxXsKj9BlfgMQwRJdEdbaR~LeK3nuKOVRt7hg8-fa0sPioEOsRMoblczpUtq-gGP-naIY7~v~Kk2H5PmK7fEhTyQ2xpYDX6KnSz9qMsrqEt0FVEd346gEAxpGWi9L6SMPdyrP9uA7Qt8lDD08k1AxN4Rp--9FCdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719311630&Signature=Ocnw-3oinLTsCldCIn74Y6zgoIpgKVCudQpxPLJio9emwhCPpiBXO~8eB19CVvZF-f4UGokwTQmpcSpqHQPlR~zthclKnS3WdH9SS-DjVyAkRq6gc~-68R~7Wf9Ve-GpI57EmRlOL0lwZ2yQOgpenmzlyYRNOI3WniTfa1ZORehFNtLvbeKqf44YiwbGV5snZf7mxHoXNofYuDwpQpEbjCP~SDFWH3nIwb2oss3iLro4GYjIgUkiq2T3VJued1UTjJ9PkoQpN1g9UUXAbJhOVt7Hb6LooVaT3BxEnrAdSNO2edi~9jSLy~GMjysfTjLhDIZrbgkfstwkXzqStdyZ-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719311630&Signature=MCeQZCPNM967aMZ5XlEaTeFU-mHaRbwxsfe8xvXjTwv3drGIs8gnK1Hq2ajcKMv9JpzD7NPpDXY6np6wtPumwomhL8lZWc3zzRzMAc1Nyolrw5aQgoEVKANrJKZNNT~O3TnoYkzDbksjgw7MPic5bvDK5Gmn1s5IG-SdMLqzL2EzI8OrkJqXqsFxXsKj9BlfgMQwRJdEdbaR~LeK3nuKOVRt7hg8-fa0sPioEOsRMoblczpUtq-gGP-naIY7~v~Kk2H5PmK7fEhTyQ2xpYDX6KnSz9qMsrqEt0FVEd346gEAxpGWi9L6SMPdyrP9uA7Qt8lDD08k1AxN4Rp--9FCdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719311630&Signature=XO3AKpbrN6rTNVlC5c4hgvO2FrYxj~z0L-OKFyXXJP3OS0aG7BWGTqK3sX~j2NxqHrUq1JD9pKmYuFDAbMH~cvShnNm90j2NHOaG2jChCu9NaWy8sXdVN7-6Wsr8EXgJU0lHLsqPRi8gQnHzuwXsFWyIm9YyDKTw4oa1ZsrPhN-7hCHA1usePniZs4Fn-kLYBSONzeFfZ7zrEKXfnVjRSdLerQLX6WSJdkW86uhbpe49TUQxLwePw6pLZsRB8wG2T3bO0ITIbNSrk8kyOXlkSWRIIvSqsiCTdxjH7EZnFAsGy-MD~8~CYIgE74v14Wbu953nkXegIQjXRznf0gtVvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719311630&Signature=MCeQZCPNM967aMZ5XlEaTeFU-mHaRbwxsfe8xvXjTwv3drGIs8gnK1Hq2ajcKMv9JpzD7NPpDXY6np6wtPumwomhL8lZWc3zzRzMAc1Nyolrw5aQgoEVKANrJKZNNT~O3TnoYkzDbksjgw7MPic5bvDK5Gmn1s5IG-SdMLqzL2EzI8OrkJqXqsFxXsKj9BlfgMQwRJdEdbaR~LeK3nuKOVRt7hg8-fa0sPioEOsRMoblczpUtq-gGP-naIY7~v~Kk2H5PmK7fEhTyQ2xpYDX6KnSz9qMsrqEt0FVEd346gEAxpGWi9L6SMPdyrP9uA7Qt8lDD08k1AxN4Rp--9FCdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719311630&Signature=aPHGbG4m1fSztMCaxp8dFX9UfcPsV08l86lGGCPA2Hg1ZQTp1I9tc3MqQTAwwsPmZilqfgjlPtTe47hyK1uI1OxqFKHEpg9l4ue0dRGeyXHeUqAhA3hqH8HOBofvncUL3~aj7VKMAHShSX9fbXsFN1y4mljYJ6vqoGwCSabcIeW38qEGGi1arpGrd688fKcGuShQYMI0vCfUjYy39bfjrIVFl35WpTstkDP9tjhuYFXaiJ~is-QthPEH~eAcPqBGAoIvvlv-gVMXdLOXpXvL6wtQXfdM~IpHzsvS-UQnw87wx9ksBFqsDuPlmMjOsfog5R-V1aVzpsap3h9lnGRBtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)