Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719102946&Signature=LuuLFTNVkVMvSadOzdcdYJ2y328Wo2ZwbpftwiTRnqAQWUWrbSdFFZR6w3vG12Cd8QZHSbeXvyQV8D7q5KC701sD83C4EAafWDV0Lo6SqJ9j2oBIARhbfw1h8sYuPQt40iIvwUu57lW4wf5Fo~RZm~fUQoHTgVWJ0CQu7gkLec-CvA9B-xI8U5mjMkBAnmkVgYHjxD1FRZPtOx06swVBccnbr~iJ0KQpC69hwIM6mTn8FT8roM9VmFiaAKJ462~u4v89jprZ24L1PXo3bGjK0cHqmf3tk4GZzp9~ycmwpJSAw~mt2p3OR9UbGNMnABMNZ9HZ~GUvQ9fgC0VQTOxJDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719102946&Signature=MCV2EvA-~-1ViVm4Hf4IFmFJhatg-CvRQeDN15bLX3stke~eOEIF4oFlmyuhTr~olRwvbF0cgHwOpKGHwu-jufzTZXXfHoYFaVS~1ywDGK1DzxggsTSBss911TG2cr~AgC-qk6tRXzX8NolRXo7avCH~qU0aZ2EJ~d19pJPwAw4ffuP2TtnwD0x8m0sYDXnY~UoT~MG8KiNtiAuZ~IOhT1MrAuiX8ujTcXhDMUWB7dFVlIo5p9QmkyIB692K8pnizxB1HHYdWFIJWB91JWA8ENm4PslTMYcRK~pSiFvPp8xSZD~0wArbv3cYYM4pmTR1Ug09cneVFIN4-mwUn6vh4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719102946&Signature=MCV2EvA-~-1ViVm4Hf4IFmFJhatg-CvRQeDN15bLX3stke~eOEIF4oFlmyuhTr~olRwvbF0cgHwOpKGHwu-jufzTZXXfHoYFaVS~1ywDGK1DzxggsTSBss911TG2cr~AgC-qk6tRXzX8NolRXo7avCH~qU0aZ2EJ~d19pJPwAw4ffuP2TtnwD0x8m0sYDXnY~UoT~MG8KiNtiAuZ~IOhT1MrAuiX8ujTcXhDMUWB7dFVlIo5p9QmkyIB692K8pnizxB1HHYdWFIJWB91JWA8ENm4PslTMYcRK~pSiFvPp8xSZD~0wArbv3cYYM4pmTR1Ug09cneVFIN4-mwUn6vh4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719102946&Signature=eCN7oWjQ9K6TfLDwjrzI~9nFXTuxbFoKeiMre-xnPsGRvxYOcdkj0VeOEZsn7zKbCs-NtSMRb2pd8Z8-lL7KUx4BNoNmbPj96z88z3q5iLyC8kZKmioDcZDwnRpOaDtJAQKS-JD~B~ODRkh9qQj0~jONXYmkXS1lCQhBsQPjfBVhwHMy5fzMOdveNtN63CndieEUcH~lfX~FCUiHjVYnzJokiiATfUZPJDXLPLNaH205l4MMZq-jzEgW1vwNNrvypiH-qgJnwbi4xyqn2XBR949YlTiMwdyo~Ph-PN8J8fi~0oFbNsIfPrMLkK4ZRuqwpxBp8uRZQT-9AtroZPWG6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719102946&Signature=Q9I~jUCsvIgqrz16C5JdEcLRtm1JFuDUpUouR3o1rCdMZ0JQNaOi~hrGbfJHF~J~GqIPnXb-Tzsyb0HmlHyqC~ZW3IxD67osevoK7etelIZSzhLK8Mk8ub3QNJ9KyPLc5bmQzYGCxkzLx6EmOhyM8q60b-5u2z587tgcQpu3e29mRzExPyLuB4LWz5HawjQtw3poVxBic1eLTMmnsHyIRdhXuph1~IixH6OsV5nKgItvS36~5~d5IXPOHwD~Duwuk8Po0yKsyiKBVsqy7iNP7ioUQlmGc2Py-YVxhO9Lm5RmhohMU~~HhyBrK0ToLs0GFMA7twkRWBE5eAf6EmbRDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719102946&Signature=MCV2EvA-~-1ViVm4Hf4IFmFJhatg-CvRQeDN15bLX3stke~eOEIF4oFlmyuhTr~olRwvbF0cgHwOpKGHwu-jufzTZXXfHoYFaVS~1ywDGK1DzxggsTSBss911TG2cr~AgC-qk6tRXzX8NolRXo7avCH~qU0aZ2EJ~d19pJPwAw4ffuP2TtnwD0x8m0sYDXnY~UoT~MG8KiNtiAuZ~IOhT1MrAuiX8ujTcXhDMUWB7dFVlIo5p9QmkyIB692K8pnizxB1HHYdWFIJWB91JWA8ENm4PslTMYcRK~pSiFvPp8xSZD~0wArbv3cYYM4pmTR1Ug09cneVFIN4-mwUn6vh4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719102946&Signature=Ieg0t1iyds5OL6TDOgjhMniLwhsfCExaieVuaurcZ9Wv~qU8qNSBob1B8wPY4eNIKikzGJR737qiyG1~O94aKCqnHu3ZlnnFtTD7Elc63Nfkt2f7WcZnup1TewFWkEyQC~NqHAHPDfDrpPhNhqOCOQrpDAcUtOZ3umYd2O4juwHEpj7OqGFJ59cq51uT-X8lQG3GYYBgFidufhPeRA7hOZCgampTGF~I2Plqnp80vhEw5eTY1XU-UliWX6hnIYo6wrP1rUQo0jZDgqtQNe1GtiBoT41MGtkv-jbUMVmFu7cxTsg25WwSeU0wBsrpSX63ErGRWulYcCbzL~x6VSdH~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719102946&Signature=IIoztqYR-YWYKXA04qI-iAJkSYmjs~QBL1CzuCxsjtXXlzkvhMoZ4B-0zcwFZDE1XZHxMPC2Xnxh0RB8Mt97kEoG8DH1S3dm-GZAaGuCruwEvNl9M2Y7GvmBx8DvHdVCmtNplfgn6dN-c10UkqleOlR9oSnt50a-32AqZDIP401SP~ZZYc-usJcERIfyG2CzUHfCvxk3ua07mw9QfncjBRtNmVdX5P0gRM563JOxjqIHG47gO0K4DOUfBadMKCrB2KQTMKy~Vji4UhHi~sdPKnJ9xifut6LkJ2Bn2OhLcEOk8nyVuo1dVd6bIVvtI7zlONnsbWkeA5IE7iVeEMDsTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719102946&Signature=Ieg0t1iyds5OL6TDOgjhMniLwhsfCExaieVuaurcZ9Wv~qU8qNSBob1B8wPY4eNIKikzGJR737qiyG1~O94aKCqnHu3ZlnnFtTD7Elc63Nfkt2f7WcZnup1TewFWkEyQC~NqHAHPDfDrpPhNhqOCOQrpDAcUtOZ3umYd2O4juwHEpj7OqGFJ59cq51uT-X8lQG3GYYBgFidufhPeRA7hOZCgampTGF~I2Plqnp80vhEw5eTY1XU-UliWX6hnIYo6wrP1rUQo0jZDgqtQNe1GtiBoT41MGtkv-jbUMVmFu7cxTsg25WwSeU0wBsrpSX63ErGRWulYcCbzL~x6VSdH~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719102946&Signature=A9OW0w9R2a1A-gCG3R20XRHB9rIZsazkN-YUnNi~4zMYo81oei2i6-CjOx6359ClejePuPtRdwlTqsCwOZ5oTVr8HKUgrml9Tipcd8G42FodYBHLo08M4t~TR-S9brIOGLfhRiLL3YCGxcSjC7MCvIZ5e-WOJuScym9xt0ELpkOemYcFyGsTvfxuM6bFQKVGWO2mNEGCqcqMSKPEiT2pjLqVdVMAlsB59-asqFZmDcNZhfKyBwyP9RYJQI9Nlu7B8pAeKe9JXwm8GvK97RFqdxr5Kd1UkEkm2esCUHKvqRt8eShgLL6i~DAic1g-vwqdiV0BIpfXTL6xKvbpE1lCog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719102946&Signature=Ieg0t1iyds5OL6TDOgjhMniLwhsfCExaieVuaurcZ9Wv~qU8qNSBob1B8wPY4eNIKikzGJR737qiyG1~O94aKCqnHu3ZlnnFtTD7Elc63Nfkt2f7WcZnup1TewFWkEyQC~NqHAHPDfDrpPhNhqOCOQrpDAcUtOZ3umYd2O4juwHEpj7OqGFJ59cq51uT-X8lQG3GYYBgFidufhPeRA7hOZCgampTGF~I2Plqnp80vhEw5eTY1XU-UliWX6hnIYo6wrP1rUQo0jZDgqtQNe1GtiBoT41MGtkv-jbUMVmFu7cxTsg25WwSeU0wBsrpSX63ErGRWulYcCbzL~x6VSdH~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719102946&Signature=EKpcJbIZ5z3uPY63vaBP4aqDIY85yZ-erUTBQqlu7yLvLaC~4e5y84rRT6~21ghdlYdqZwr8ZMEz~7vSVGWXoLeXuZBNtKOKsVer505e-ewwe2m-QclP79dsJ55p-f~2Cg9uVyTh~T-BkeaUjOwYGOuzafmNuDNf2RtT3r~ShX7Z8R6vmsORnVpSH-~CM-m9T2VUQANMoQ6Tpi6elppHhRSaWK2wUcKIqkwKeWJRJMJl1npy1~c-HuA~25Va~reRsXtOd73HeZJQcxCUCtuE9zNgP-1ip5IL4suqsGrLFHK5KUiEBuXGw~AAUGaFc00J7wkxxaeCPkklbhiSLiFbOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)