Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905883&Signature=LVBMtTCyGAbQkEk2emdo61wSd5lcAd8q0v7-crpdhAfd5i3fNfBNQtrP2Abu75~Xi2FQ1n94ZOewtJlgy2fwwrvw9qaqkDOWsw5AVUWFn9ZrxK5RorZs02-eX7gDeZb6kPZicax-CmYCchfnnAyS76bOB~hPhz~MYhiWOu7xUgeHe3vQ4RdrKcsK2V0NTRJ5wuzBqif0wU3v5mEaDeHO7nX5BntZK~5q857~3c4~x8p7WxCZAJJP5r4FJnhaKDW-Rt7vncLd0VO5yqNxCYCzHYkP3raTOxOSbxAKQ2QEA8ucM1mEMqmkALaDwyVnpZ39Vw3ECrfVrqc-N-1IKUR-9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905883&Signature=Ndk80sIYKK-M2OxSiyNJhOUUbJULEyLEqrTUL0oZt9bY9Erb0EWGojAPU5OzTVhAXnEBgV6cd9qJzJP-NVVbeooJ6yvDzoB-GV7eO8KeWr7uwJBMCsKqFOqSOUfeQpmichEf-Qr5A-Dqai-9CqB2oi7n840JnvQwV5x9fQFDwWWB44AZk0QaVvShF35uvSOr40ABC9pE4B3Noy~2HD0V-GbYqAmc9MSVqWyQXWVHEmqJfzoX08AYG1qW2q1SOw9D2kO~NBDcCKe4QGabttSyp6ECi6n2XRqy2rUB7foBgJm2rE4tiaRZnAWuFa37LEkphWUU1IayD9uLHljNMxr4LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905883&Signature=Ndk80sIYKK-M2OxSiyNJhOUUbJULEyLEqrTUL0oZt9bY9Erb0EWGojAPU5OzTVhAXnEBgV6cd9qJzJP-NVVbeooJ6yvDzoB-GV7eO8KeWr7uwJBMCsKqFOqSOUfeQpmichEf-Qr5A-Dqai-9CqB2oi7n840JnvQwV5x9fQFDwWWB44AZk0QaVvShF35uvSOr40ABC9pE4B3Noy~2HD0V-GbYqAmc9MSVqWyQXWVHEmqJfzoX08AYG1qW2q1SOw9D2kO~NBDcCKe4QGabttSyp6ECi6n2XRqy2rUB7foBgJm2rE4tiaRZnAWuFa37LEkphWUU1IayD9uLHljNMxr4LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905883&Signature=T~OqHX0y7wH39GJX814brhakEBN1owlql-V-cAvELFhA2OdDi74Fp4Alc-pcHcazh359E-LzwmJJu30qjEvddnxsfE42inR~1eg1khIkFTN53oBPS5VcZXqZJXhJklpcikir1-jif51EmYM8gQB4GQ2blnJM4n26-eamDxInDLx97RXEvW1riiyD-XygczhteCs7K9pBpPpZ19C5A6~FAsdJ2pF8pJF3abIDZkUtav0lsCfO~k1y920cvHjdvoezXhXoUKsQtM1wXakz3RbC-m3YszeePlys8zO2tTQaO5JaEwkGIa8-B94griAH~NXS1q7l3vn71bi~nm6Natgwjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905883&Signature=g2f4L5F2oLHw44Trg9wC4avRI2uy7lKB0Ia93j36J~VWP4Y~SJjRfdcZ1sCEIvstMjQR6OXvnGJVU4v24Of2xo7DPMtGerDVMCXAr27VDe96WKjMqCGd2pIwgVDUApBygmd0~-4XsSEaRCfJQCKcPDMcHK8bYCLLS4Pif6ZS-qQTHtoJ7F4JFxk4OYxLxNkdlP2ScGwpXVZgObQtun2txtzOQZKP2h0aYeMWrxPeRDIfXOm8B4GBASO~x0I351lMZUtvdmj817R~hNncJ98qQChcbgH~PGwgVmkJO~MALUQX-aLMiiABUnY1hJoceTADcW8n4zeVZ-LrUum80vYUvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905883&Signature=Ndk80sIYKK-M2OxSiyNJhOUUbJULEyLEqrTUL0oZt9bY9Erb0EWGojAPU5OzTVhAXnEBgV6cd9qJzJP-NVVbeooJ6yvDzoB-GV7eO8KeWr7uwJBMCsKqFOqSOUfeQpmichEf-Qr5A-Dqai-9CqB2oi7n840JnvQwV5x9fQFDwWWB44AZk0QaVvShF35uvSOr40ABC9pE4B3Noy~2HD0V-GbYqAmc9MSVqWyQXWVHEmqJfzoX08AYG1qW2q1SOw9D2kO~NBDcCKe4QGabttSyp6ECi6n2XRqy2rUB7foBgJm2rE4tiaRZnAWuFa37LEkphWUU1IayD9uLHljNMxr4LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905883&Signature=C~eRjKL2IyT-NJ1~zhMGCik4jtCqfNyDIvZ-nsK0rKJXfx7EfEU80TiC7vyvm5nauTvyVFQX2Y~hTHeV0Odu8dsxNev0TPtbHZxp39pTU2tx4rx780C8pcmhiuJ6trljxc3rPLE9ehik-OdG3Jw~bqHcNBUbXLMEc~5ITzrmDKCcfr1wep~86JWxSk5O1abFOMpfbQneIFoT~zb6iSiqta2wwiutShfzuj4bsN3V0V2gbpwyqoBwQ897BeIOb1WIquIPW8uiOoxPj8N7YeW4J0WgRkTBs4WCApwCAPHYTFO-1GTYkpzJfCTrkQS35glPY9Tz9jLS8d2jZ3wCJCenwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905883&Signature=N2Kx3Y46gTMVCYZDrMwLBkand3qvI~xWbkvVJkCbgciDiinvaBwCcW~qFwwMoUgvlr43WTobPmOFghyz6EGQJpVd1Sbe6fcY92B9iZPuHGXL2ei5W5UGl0NkKthgo9euuU20r1Nt~deOkPEX2LhT9pdLcgvS54ldQ0NKOat36p7HzmGqNIGwojUc5ZRkFqnMYSclh457vGNdcS5ZLvatM9LCHLNssnsGBT59NaunOv7NdWth~UDA-fQMkNX9dkEGhLyKXQNvuIWHnvV7Lk8G3euK4htvyURxrnfpCMqhatrRwzpilndNEKcDzMMHdBQOKDSqD6Dc2Ku8ySl4d1cPeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905883&Signature=C~eRjKL2IyT-NJ1~zhMGCik4jtCqfNyDIvZ-nsK0rKJXfx7EfEU80TiC7vyvm5nauTvyVFQX2Y~hTHeV0Odu8dsxNev0TPtbHZxp39pTU2tx4rx780C8pcmhiuJ6trljxc3rPLE9ehik-OdG3Jw~bqHcNBUbXLMEc~5ITzrmDKCcfr1wep~86JWxSk5O1abFOMpfbQneIFoT~zb6iSiqta2wwiutShfzuj4bsN3V0V2gbpwyqoBwQ897BeIOb1WIquIPW8uiOoxPj8N7YeW4J0WgRkTBs4WCApwCAPHYTFO-1GTYkpzJfCTrkQS35glPY9Tz9jLS8d2jZ3wCJCenwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905883&Signature=SrB-d92AHOPfkRVCG7iYaLvg7WYHXAYU0OvEVymS-CdRTMUas9o1DdGwylwQkx~UZ6eHilxxe-uydpKQl8yY6Vztme-2lPm0qJA1SywJNmHoPje5JwoPBNcprhgTu3Oqc9UGy4UlwteQDOaWqj6xMug9nt-263-X1NTcM7AXX-qOLFgNxUGlniejwNB7euN3K68L~JQfJlW1UXFiIVvF2payh7iP6IATrfYCDrxiR8ehzrlpWBD24pj2oNgFVkk9ov53FoXuxqc2SnR12MisLC6si2j3cpnpR8A9zNcFdpNuG0J-dDA16hqiYFaif-kQnUT5YojklRK9m8KEGAwWRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905883&Signature=C~eRjKL2IyT-NJ1~zhMGCik4jtCqfNyDIvZ-nsK0rKJXfx7EfEU80TiC7vyvm5nauTvyVFQX2Y~hTHeV0Odu8dsxNev0TPtbHZxp39pTU2tx4rx780C8pcmhiuJ6trljxc3rPLE9ehik-OdG3Jw~bqHcNBUbXLMEc~5ITzrmDKCcfr1wep~86JWxSk5O1abFOMpfbQneIFoT~zb6iSiqta2wwiutShfzuj4bsN3V0V2gbpwyqoBwQ897BeIOb1WIquIPW8uiOoxPj8N7YeW4J0WgRkTBs4WCApwCAPHYTFO-1GTYkpzJfCTrkQS35glPY9Tz9jLS8d2jZ3wCJCenwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905883&Signature=JjzJvLZhBOv2ZOnEdokrThNpgNTm8xsFa-GwQA11wgRWNOywyNH-LDg2VTuGa31gFlQrPUglJgrxFgcE41Sw4LATnpuL6Eaxe4PcvQ-ce8XPaoiTDEeaX9lgcl9PJPzHgCJ8ZytrvmMgPRQA3j0zScYYmR3p-wpu5yUHqSPUo7oT~QFAol45MEsLax2wMhSDUz4pWv2CBGDcAYx6enKBRqxj82CA09qVP1fGBvHnH-4B6M3tRAHC6eRSgW9L23UPKgzpL7sR6spBLcHfB~EvIh5bIE6-bKyzbMZ~fhwp3mLilU~RoXZ4NjXxeuaewcG18J1H2PyxHXZY02BjnF5pcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)