Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719423572&Signature=GAC65WEGMPAkWKMUJDswP4x6rl28UHpJqszoBSf5K-HuUKkJag8LrKonDhT3M9s0ire8P85mV67vW4sarFSqSIC81hTRmSy0GxKZxDrkyWEYlFGTRzbyqY0niKzVJkLizjhCeadlt6XnxTQ9swNzJhxTcmJC4fG3ncFNxGAjJVYW0SXiULgsjLrPWlhHVsmxRz6ZGAaVWd0a07w3ZhCxXZINIsPeTs4i1JdEu12jB309lojd1Ce010j25o30oreyLoWFMhlEPmG571wG2osarJORkRk3ai~cyK1ReSV4hOldaNCQzOqGjaIiRVjX-EtZzbavLMRa8HcDCXGPk43WIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423572&Signature=SbQ6SJHR5tvb0S9VyKj5E6sNVlMBFbde~mTszwK-ihNjjvrW266MCJWdxoXx074vUOs7ywPeczVtioRm6PR~FmOwqijobW-AdfYs0yRJ3AJbyRVyOAIDqxvUEM9NG8TnvqERGcv22FFA~ag6hkly0hnjQxRH033HWh5v25-oZcnnLqCbWuwsMbZD6TYgqeRzMo0yHF2Hy3GItEnG-MIyxKo0FXEkvTZ8-2Kr40VsoOiynMVMCs5sIh9EOhWa3NvdmyrpOaKKfWFL0kh3aMecBTplRMugUcyWU-qExOtu2BZbBLZPACrUDEA~aej7XPlfFwJJIUCqYEFn4-WGekZ3iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423572&Signature=SbQ6SJHR5tvb0S9VyKj5E6sNVlMBFbde~mTszwK-ihNjjvrW266MCJWdxoXx074vUOs7ywPeczVtioRm6PR~FmOwqijobW-AdfYs0yRJ3AJbyRVyOAIDqxvUEM9NG8TnvqERGcv22FFA~ag6hkly0hnjQxRH033HWh5v25-oZcnnLqCbWuwsMbZD6TYgqeRzMo0yHF2Hy3GItEnG-MIyxKo0FXEkvTZ8-2Kr40VsoOiynMVMCs5sIh9EOhWa3NvdmyrpOaKKfWFL0kh3aMecBTplRMugUcyWU-qExOtu2BZbBLZPACrUDEA~aej7XPlfFwJJIUCqYEFn4-WGekZ3iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719423572&Signature=LnzyoLZezZvoG84-~~~tu8HcFiIvv-WQU~ACFA9630Oz4SW7mEvN8dijis~NW-HSbZ0IeGsNfGoq3WSfbrqDdQVQZin6Efok413l~j--NXVa7IJynKh~-ozLF4SGwyOc1dFFDCMy8M7upc7UTW7ofmpRqCCHfNW-m4Fia~URT30fbD5soGcFszQukTyzrH8U4BL5WOvRPogUE5BQsLII9pGbIDR10Gv0Td4XGMOw-xCdKIbnSC5j3M-tBqRw01gao8-GZD4BVjOSGCwTJ3ZuFu6aeoK0hz-FQhVwf-IV2T5k4QyQ9IJM5eOHjvuBbgYrWRDfJjIx1CsWPOZ~8GeMzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719423572&Signature=JXJSiIesBL53-QDvdzF4ORmUqtBd~9smvaPO9KI6ys8tXoYiRmoLwhjjMvNif0argPVxqe-4PQPnx8cpu7KbtZDvUfC5sC~0Dy5YsewYWeH~DanTeI2tJgkpa6KUIOHTLRDY-74zUhe~9Idya6mSXnZ4iPu8Z21dz-U2wMzGEENILPiQsfPRNJgooTAxmrXJ9F9jy02DeIp1NhQ-Wkd-Z5BWL0NNrmYeIb6x3L1f95r7ZJsfSU8rLcC~RgFpw9qQgPkkobkKGJ9GY7HD1AM-akhnR99FMNRbBwffAsfkMh13wHJpxQoFSKrtBrlmivzZJBMSlW6iHUYQKU-XPO-X0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423572&Signature=SbQ6SJHR5tvb0S9VyKj5E6sNVlMBFbde~mTszwK-ihNjjvrW266MCJWdxoXx074vUOs7ywPeczVtioRm6PR~FmOwqijobW-AdfYs0yRJ3AJbyRVyOAIDqxvUEM9NG8TnvqERGcv22FFA~ag6hkly0hnjQxRH033HWh5v25-oZcnnLqCbWuwsMbZD6TYgqeRzMo0yHF2Hy3GItEnG-MIyxKo0FXEkvTZ8-2Kr40VsoOiynMVMCs5sIh9EOhWa3NvdmyrpOaKKfWFL0kh3aMecBTplRMugUcyWU-qExOtu2BZbBLZPACrUDEA~aej7XPlfFwJJIUCqYEFn4-WGekZ3iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423572&Signature=HwPjBZ5x1nMC7cEaZj31HQDJjSfJmUqAlFwz30MPmQlF4~mklavnhNDlxicurrJlxddl0xwDQ3EyF2RJevY60EFa1M5EcV1QdpRiR3Sf2UZfYjrhRShnKDoVcsh6qFnzlr9nzWuzSmpBZEnxhw4V2gt62KbTZrDAEwUKVNQSRQhBcaDmv4jzSQt7670PawzC3UEHp2yaitump~HMjTDAkMVEw~XuPc2-nbJVCKXW~A2o4V53TEJVq0cQGF2gwJ8GJ3RdbAbpEtuChNvjNYKLwOxhStUruOg228LlGvqj1-7psHkKMEm-5gcKRajeM06Ljv~oniPEkJQlSR4ikak0Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719423572&Signature=RkKDt4BIoCcxEoFHWtWLbtPj1OIoK7jOzf-yBXAn0-bM8ckHdJU9w60~YpaLIq-x~v18rva0Johyg~FLbJdZlBZ8NGZy3Bprs7krAy-cCidCp-oe0wnqDSiORVX9DLc0oeM5UGPYw7C2uwSjBhLDi4rqL0EogcL8gWvBHmUOYBdOXPpq9AmLL3uqUHIcKnCKQ64g3aC2~huNQIrKARTZCopfF7uEnniY~DnLOhokj796alhsO5UJpcp-~dTEEz1EufT2LJoIHymHfY9TwiYW9eYfr8MP1KWHjZHsBxiZAuhrI8zU~Pvu6le9MaA7ewFcaAJ3IhWXKZNok78IiPq5mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423572&Signature=HwPjBZ5x1nMC7cEaZj31HQDJjSfJmUqAlFwz30MPmQlF4~mklavnhNDlxicurrJlxddl0xwDQ3EyF2RJevY60EFa1M5EcV1QdpRiR3Sf2UZfYjrhRShnKDoVcsh6qFnzlr9nzWuzSmpBZEnxhw4V2gt62KbTZrDAEwUKVNQSRQhBcaDmv4jzSQt7670PawzC3UEHp2yaitump~HMjTDAkMVEw~XuPc2-nbJVCKXW~A2o4V53TEJVq0cQGF2gwJ8GJ3RdbAbpEtuChNvjNYKLwOxhStUruOg228LlGvqj1-7psHkKMEm-5gcKRajeM06Ljv~oniPEkJQlSR4ikak0Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719423572&Signature=DUzCq58r57aYUjdXbYZIlAXu1g4K2dGWmG9DEHPBPU~Vn~08OLONdwWRXBFmFdtEr5rlE1ZSjIJn9t6ClhpSzyACzKF0smHGAv0e8wod3JY0HjC5wQj5SmOENnIIYbGvzQj4-TnlcihHXVlI3FHXSl5rKuSvj73EO8XYhU4qtBGoye-~Uy-JMXNJgyE-lfA4pqp7U2~pqPiJdM1nnnBohAVxHTRJV2DPpb700CdxwxFoQqkvxdwm93XwcdGzTUmnOnjVeb8~iaD8yjijResc03jBGMb7ftQzbo9vhQfF6YzOI4qTr7A4stRZ1jcmm8ee9QWsXkqoaQj6QwkrMBukgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423572&Signature=HwPjBZ5x1nMC7cEaZj31HQDJjSfJmUqAlFwz30MPmQlF4~mklavnhNDlxicurrJlxddl0xwDQ3EyF2RJevY60EFa1M5EcV1QdpRiR3Sf2UZfYjrhRShnKDoVcsh6qFnzlr9nzWuzSmpBZEnxhw4V2gt62KbTZrDAEwUKVNQSRQhBcaDmv4jzSQt7670PawzC3UEHp2yaitump~HMjTDAkMVEw~XuPc2-nbJVCKXW~A2o4V53TEJVq0cQGF2gwJ8GJ3RdbAbpEtuChNvjNYKLwOxhStUruOg228LlGvqj1-7psHkKMEm-5gcKRajeM06Ljv~oniPEkJQlSR4ikak0Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719423572&Signature=OXba-RTiTEoorUFl~FlHM5VtiP5VwlVrKXm5dVRU3L6D9VFN~KVMHwxMYbcDoOzdIJG7WC4c-EM4cdLOnztuPxq6msRsZjlTk-6LtFk0~BZEahW9tlo-yV2IZZUXE27tLXM08nPcjL8xThg~Z6JDksl-owkxDPZcTSgpbI5uZf3d3p6jWD7wGrMgYmwyR9QGg6KxAP9a4Ff7~TaVQf4ggGWkRAooMh9moVhVYEvDx2XfFLzM~v0h3gWfWNDtfP~aGX2gwyTJtccrvuR5p0ngipvhrymLNF8H1Nqyabu8R~3q8psjCkblffTi6VWZfFI8twfti~NvDdhu7veO0h3yfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)