Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719920886&Signature=FnOHvZ1qYNh23V32yehCbHfxWsR1Is99Q21pB1tfG4yZCHEPYqIVDXWZ34~GP9e4NPhFpqGjnOKzvR0EpS4ukO5qhfoLlpS7-HKip7XB-pC1N3BrrAoobJcXrcHLq~cEocre~ueYri5RRTAwWTdF1Nb8n8H10MzG3uBxyLuQLUaA2tvwXs1B8t8NhMVKsiHuzQAVukfpx7en92ZBgm5z-dEhSpw8Kk5sQO9qAZ~ljtdcHgQ9oYeL5zpFMDsHkE9HkvEkakbd~7v3wiVp~bsfDcKaZDNTASGDGxqwosOyd3~1cTTDETiNb42sIm0O--qpOxZei9GP~SfIFvbUKwA0mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719920886&Signature=e1M5A-IAlNwT2V2oN8fstiaFmGkBzwPpU6x7MgRphrErQxbdp7GixPT~8G9m0nFGQyCLle8vJiYIaKiqZBXLNeESW-BTz~aV8-mIucTj3FlDhKHNxI7IkDVZ-EBH4113WxB1-08FUReuNe5ubIp2rNXotwNTX8LJ~vWNYq537fTd5oUDa-W5YG1nKMZbmcWQ6uD6yAY0nSb3JFtRoWncpyWCq0eFpbx0ecwa2MZxDYZvx8IIgWM9U6UfAZv68oWOH30T33v26npMu0k-aomMmrodsChrvoVgpBfN2uIA0R6PMcADitg9VUaPPXxcIL96fy930GvncwXtRI~RG5cIAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719920886&Signature=e1M5A-IAlNwT2V2oN8fstiaFmGkBzwPpU6x7MgRphrErQxbdp7GixPT~8G9m0nFGQyCLle8vJiYIaKiqZBXLNeESW-BTz~aV8-mIucTj3FlDhKHNxI7IkDVZ-EBH4113WxB1-08FUReuNe5ubIp2rNXotwNTX8LJ~vWNYq537fTd5oUDa-W5YG1nKMZbmcWQ6uD6yAY0nSb3JFtRoWncpyWCq0eFpbx0ecwa2MZxDYZvx8IIgWM9U6UfAZv68oWOH30T33v26npMu0k-aomMmrodsChrvoVgpBfN2uIA0R6PMcADitg9VUaPPXxcIL96fy930GvncwXtRI~RG5cIAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719920886&Signature=Ig0rKDEodhfm0xpOCCT7jkrR7GWEI4Cz~B7bHls~5HePR9OcO1HfwsxrhEG9WSYqgM7qDq6qsQcuPd90L~S-j-OI47SzCNi7i6OPGdyRhjyMNfjdI07~T-h6i9b~jsrmKeCPJ30GRjlgirqWJm8-1vy1~e9dBEwAOEzicALLaJ9CGbLL0xezpvfPjiLJjxeaI0BANg0phMxAn-wN3gvqvQ7x5QYUlQqFhFjC4zygVXZeR5fhiuQQvMvypqU7j8-lHxH09V1WaA4tqsGs4By9HaA2PJUtWx2KNmODx1YXukjGDeEF3a7fJM1~3m~GM7MlEIyWIvFYU3-5WBPswH6nVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719920886&Signature=OcFFUdlv9q6F-KRO79QUuqU0cI5yBT1JWNKxxkPTyXC9vjLgFKavIeTknrOL2C0dDwijO6TYrxPEYmm4aAKFdFbgRvdbmo8pCFPZczTiozZtQbusioaka0ds19TW9KguxgrqBF7HAeL0telOVHWGDfxcDjdsiBBN5JmgelPcp8RK7BFdTs3smG1BuYKR-H0LVlvpSMatlFksEHTJYlO8xAU2jmz5v~j9zSu20Za~eKra38B~l~xsmUu-utHBB5eXFNtVFh~7dklSU6HdfdLrdEq9GxnX7mdYNQeBL-Y9IlbLXLoX3rRjc5M9HOUDxlKJVYRQijR7zZPH-NqnFid93Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719920886&Signature=e1M5A-IAlNwT2V2oN8fstiaFmGkBzwPpU6x7MgRphrErQxbdp7GixPT~8G9m0nFGQyCLle8vJiYIaKiqZBXLNeESW-BTz~aV8-mIucTj3FlDhKHNxI7IkDVZ-EBH4113WxB1-08FUReuNe5ubIp2rNXotwNTX8LJ~vWNYq537fTd5oUDa-W5YG1nKMZbmcWQ6uD6yAY0nSb3JFtRoWncpyWCq0eFpbx0ecwa2MZxDYZvx8IIgWM9U6UfAZv68oWOH30T33v26npMu0k-aomMmrodsChrvoVgpBfN2uIA0R6PMcADitg9VUaPPXxcIL96fy930GvncwXtRI~RG5cIAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719920886&Signature=J44P4mDUS0aYzblsMrW3erpUy9dcGpi7wSDxxuPKmXB8aGMJbKA-eVWzGgkwlv0kAYDufu86zqvobV-SCt4g4BOKlY5w1doWwKJkeTYUrCZIYPhYdWuBmboAp0ANQsgcxdFWAhvZuod6lToyT~hpU2zW79pP1Rl1ZDVPoK2fuipZ2YB0UFpLTHS-8qNqbF5WNaATxw3q5GZvmM92IaQzovxnhZzn1fZS5rXfq~bIwlRFE~xKDEmv~DdY~t5xEIu1gxfDcshUSjcETGaoHM3lGgXP8mMc~m8YSGQ8EzRSxc6NCQ-X0x~8aK3pKcyvxLdX1cBQEfM756YfMH1jCHicRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719920886&Signature=ARjq2W6qVn3-P~KLg8GpoWAWQzYP5w57dUZPT~-ewJjunzi4AsEwlauWri9gVvSRxiMx3DypKAbfx6-fHVZndql77Kv3mWuUxJHWE2e5tR4S00nUhXgQZNFz2SobYOn8x7TrjmH6rrPL~UjnCg0c~Sn2Er2-W2B4OJ7Jxtqd68z45Y~ooBD6KsQTWLdPGbdqFPT30F~frN2nWeoOo2ygBBEGsYEa9Je65DBjfUcHWN-mEZevw75MUcj8WULsgb9fRf~pmAAvACpvxVtbQ~DnB-7hn2GPfkAbS8H-M-6frQ17jRAI3wwUMcm7NaVJmovNLsnjLrhHdSuTUjTt0hH59g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719920886&Signature=J44P4mDUS0aYzblsMrW3erpUy9dcGpi7wSDxxuPKmXB8aGMJbKA-eVWzGgkwlv0kAYDufu86zqvobV-SCt4g4BOKlY5w1doWwKJkeTYUrCZIYPhYdWuBmboAp0ANQsgcxdFWAhvZuod6lToyT~hpU2zW79pP1Rl1ZDVPoK2fuipZ2YB0UFpLTHS-8qNqbF5WNaATxw3q5GZvmM92IaQzovxnhZzn1fZS5rXfq~bIwlRFE~xKDEmv~DdY~t5xEIu1gxfDcshUSjcETGaoHM3lGgXP8mMc~m8YSGQ8EzRSxc6NCQ-X0x~8aK3pKcyvxLdX1cBQEfM756YfMH1jCHicRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719920886&Signature=A-6e8Y8qCN397shrH6wbcx1Qu2mzYrxCNZw4Wlp~vVyfjnpHj9KNSpfcBEpkA2vbWNQIaHsUd5kiueDLP9nUnMuB77OLF5KcvsvKYsxQ1aYbA3EsfZS0zwSOX2zNMTBiKV9Xsq~~3PkN5c1EC1QtLgaKVusNpKiO1N-oHus9a~rWmTJWQ4f0kCrnq7C8GR4AbSYvXck0iUv-YEt2eDxJCftld56gC-J4W~r6mkbOVwsWhnXLwQdnpxtehxSolWFjnp-5pXpRvKzXzRew93pSddgeYDauzZb7BuH0Kw~wmWHlCWbnmZ8wFSYHN7S2fKtvniijF13LYyPKouIZUyNA4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719920886&Signature=J44P4mDUS0aYzblsMrW3erpUy9dcGpi7wSDxxuPKmXB8aGMJbKA-eVWzGgkwlv0kAYDufu86zqvobV-SCt4g4BOKlY5w1doWwKJkeTYUrCZIYPhYdWuBmboAp0ANQsgcxdFWAhvZuod6lToyT~hpU2zW79pP1Rl1ZDVPoK2fuipZ2YB0UFpLTHS-8qNqbF5WNaATxw3q5GZvmM92IaQzovxnhZzn1fZS5rXfq~bIwlRFE~xKDEmv~DdY~t5xEIu1gxfDcshUSjcETGaoHM3lGgXP8mMc~m8YSGQ8EzRSxc6NCQ-X0x~8aK3pKcyvxLdX1cBQEfM756YfMH1jCHicRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719920886&Signature=dFFSUm~7kfD8vSbxUJ3EM2iEVrpPl-twlQysHIBj5pIwqSHBI4ixdPrzVX7Jf59-7nuuonFyTMbqYNcmo-R~5hzcTn27i1NWBqUmICltNmq-9W5qfUsapCZ6XR7I9Snfi5yvw370ldntu3Gsbo2eInjn04ManAFQdo7LXVKv5rDe8IsiC6xYVWGZE4rf6HsbpUqhEOxoIYS0ORNvXELd06apEzM5KfygiZpzc7-gnhkG11f0NKoFU7691H6ya7Pv-jqOBg2tic8ttpadIIYsC-Z3-0VaVpHO4ewRdtDY5G1EdyDJzKzlkjZ9LLN1I9p5YVX4iK~ZsiMJTBRDyBXDEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)