Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719533774&Signature=IY9KwJvD-NUtAWXJxNFPIVd5wAQQntb~IUAvxl9UyHJ2dGGxUzuMSNx3GqTNMvOEPRCeaBeT0F8WySWZWE0vjyKf1wokHVqKT9-ZUcPTYDWfPWJAq6LFiq3Ee4bJ1r88bLDwNYAklq1DBVrU3dltd-QarQLCg5cme2Xmr~-EsCkqZDzq4ORZe3syG0iFZCGqlXYDqzl9eIOUguv-Z7nEQvJWaV4B8xXg~Z7xMOTWecD2sLPW680E8KpGIwdiFe~9j2ZvNNwPB-AhF54zp2H25JJtuXRTFBzY63xbg~wjJ-sYicVXEXRYIDDd0ZtpRA9GM-DTcZzwDdVy06l1GyWVKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719533774&Signature=cCAJI0z~giK1WJ~-kMImXb4FLXgDghb4BisqpBXA4Okn6Xcnt-5jqpQgRIztM-gimya5RoqJ2BRQXJgNJeF9Pna2CWGKijvt3kgu7oZYZamJXeeW6iL0I6RUuEUi19Y2~FwpLDjtfYw7a-J6hw3mKE517TBibgDq3lrOGwL5QdqPYvkMCHFLjS6UKz0cK6A1hdpp5mT~tr97ekOORsnX2UW6LwERQXZkgAgp11OhtEDIxXzsfGmz7WIqd5uqvec1-ZsConnVwlS5Oh0AzlXK3icZ47JCn1Euau9XBmhuynPlCuE1UY~dTq1AARFcA7vXSfy-bapjAKGJ~fljDa048Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719533774&Signature=cCAJI0z~giK1WJ~-kMImXb4FLXgDghb4BisqpBXA4Okn6Xcnt-5jqpQgRIztM-gimya5RoqJ2BRQXJgNJeF9Pna2CWGKijvt3kgu7oZYZamJXeeW6iL0I6RUuEUi19Y2~FwpLDjtfYw7a-J6hw3mKE517TBibgDq3lrOGwL5QdqPYvkMCHFLjS6UKz0cK6A1hdpp5mT~tr97ekOORsnX2UW6LwERQXZkgAgp11OhtEDIxXzsfGmz7WIqd5uqvec1-ZsConnVwlS5Oh0AzlXK3icZ47JCn1Euau9XBmhuynPlCuE1UY~dTq1AARFcA7vXSfy-bapjAKGJ~fljDa048Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719533774&Signature=FehqjdjvmIcTW6hLpxXrN~0uc7ysB8-ZpDzFnlhpussEmDBHXYoZ-nx8TocoIZlmW9o~31sQlNKRpRnm18HPBhAU74vQuOw9ASxJHk73FWbrLmqMR1BfoxBEe-Kl8N~iy425u8SrNB6-tcKVUFEMpKEyTIsVnKrUjnhnovwh7Udxrag8KestKziw3TOB6EGfDJqah2TXpnZFy1Cf0qypGGe9E3YyYTGPqfP-JiPqL0OpKBRYHL8ZDUH~4NxKkuqxHNRbWktA-SbjdtDSq7CRrrDush~3jvgU9lkI7hT87WkyCc9XKy0i~8nmvagqkPS7ICBJ-WfQKiT0CrlgwdIMOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719533774&Signature=OnsG-0vHIE1DUSGGTucTGdy4e-Rjz8gwQshF0cZBxbKNTXwf3h7CMlJMeV2nHx6K-tNGsdfBo5uZXj5tvXakU8GZHhyFakY0UJxtXKT4eqQkdOR7XKzizl6kRJxLWsTJHnBb3JudE5gdqdX5OcwPwuCWrqPTnnY3P-ITp0ZiZOpvNUvlPeyC5XzpzaFhPhfdJnFwjkXLumvKJ6gm2u~y9Zh2~4uxqbnUb9oI4AbVgFG9CxgtxN-5Br2UDfHOblyoFuc4s1mL7q31T17JfI~wL7UcJoNefe2-bYPkeFN58FSMySAxVe8XSv3FQGZ3S2eUGdBv60-ujD57tzBxQqrudA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719533774&Signature=cCAJI0z~giK1WJ~-kMImXb4FLXgDghb4BisqpBXA4Okn6Xcnt-5jqpQgRIztM-gimya5RoqJ2BRQXJgNJeF9Pna2CWGKijvt3kgu7oZYZamJXeeW6iL0I6RUuEUi19Y2~FwpLDjtfYw7a-J6hw3mKE517TBibgDq3lrOGwL5QdqPYvkMCHFLjS6UKz0cK6A1hdpp5mT~tr97ekOORsnX2UW6LwERQXZkgAgp11OhtEDIxXzsfGmz7WIqd5uqvec1-ZsConnVwlS5Oh0AzlXK3icZ47JCn1Euau9XBmhuynPlCuE1UY~dTq1AARFcA7vXSfy-bapjAKGJ~fljDa048Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719533774&Signature=EBuY~Go3UsfF2Z1Y4CdavCZg3ljegG50cU3G2ri0b-H5XJ02~VabotfA4PiO3Y92CUO~fzIIZpB6-lVDqdPOENlXy978R8AORFXOSEPHe9B7NpDdwTdNmdPHQHsORcGZD5ldRKJo3WwDL~I5wfqflFMtqY6qKckYe8oxuXMEW8WqmvGlRVqwrxKiqBN7GHLsepnPERC0oXSyEJdua3hRx2DxULvQUOvPSMEMFg4uCK67VE-H78DHfAsxilCkdc5Am-M-UvaRB527EtHgVFegJfywns0kpOvywSTgVWwpjXslvJBRSKZfTgy-C4HnrNNSjXDoVgKMMT2gzYjn9uJ1bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719533774&Signature=SZeuk1vqyV-3F9qKs00UIxX43e2hORGo5RvO~jsFS1YRBs2uCypHVWP3o3KdVfx77bBuHT~LXt6u20yoaG0i-rguItpLKAMkCLlkoZbGe0ufW0B6oE2QyIdRNSLPJeZv7WPXgQMesAOOzSGyYHrJR5B5ihlpe9eNqQu~8otYcGavW-ztallAtBNkiglASrCShHYm3pAYDTsmBAlohX3WIc3Mvd9jjP3x5JHmcKGKoYWyYeMi~LIve-3s9yxFGIQ-WDlWVCbxJh-Ri3eOUoZ3m3u9KeHtT9BOcicxuyzpBJf598uLjkcIcPbkO40FgF38AWPl7Ob6hucjACKClrsuMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719533774&Signature=EBuY~Go3UsfF2Z1Y4CdavCZg3ljegG50cU3G2ri0b-H5XJ02~VabotfA4PiO3Y92CUO~fzIIZpB6-lVDqdPOENlXy978R8AORFXOSEPHe9B7NpDdwTdNmdPHQHsORcGZD5ldRKJo3WwDL~I5wfqflFMtqY6qKckYe8oxuXMEW8WqmvGlRVqwrxKiqBN7GHLsepnPERC0oXSyEJdua3hRx2DxULvQUOvPSMEMFg4uCK67VE-H78DHfAsxilCkdc5Am-M-UvaRB527EtHgVFegJfywns0kpOvywSTgVWwpjXslvJBRSKZfTgy-C4HnrNNSjXDoVgKMMT2gzYjn9uJ1bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719533774&Signature=Ujgw83SLieERn1IijGIX5x2MAy89gPLSFC8e6qXOAbweBTe0MOXUVCf7qdfx~h1aOSSYEf7hgDaCE~~fJnEHlIS5ei4P77V9MV0bD6DYq3BkV8lg3oO7jlIH30nvHF1DRbEidpqTgELr53duFeG2iLVOotwf7TUCwQ5XxkMS7vY6ZMxzlmMZSTeACide-1LwuovYDJhFaBCxm98MTROtkk3AiWo~WWsnAwBJMiNBuhYVICdPvwEqgR5yCcJdgI4BajQuMkfrOVJJSQ2QEI~VXZTcM7tK6zIlBjGq8qn29Q4TB23OnpgDPlerFpSdg00PTZFe6o0qsqpT2ugUbGli-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719533774&Signature=EBuY~Go3UsfF2Z1Y4CdavCZg3ljegG50cU3G2ri0b-H5XJ02~VabotfA4PiO3Y92CUO~fzIIZpB6-lVDqdPOENlXy978R8AORFXOSEPHe9B7NpDdwTdNmdPHQHsORcGZD5ldRKJo3WwDL~I5wfqflFMtqY6qKckYe8oxuXMEW8WqmvGlRVqwrxKiqBN7GHLsepnPERC0oXSyEJdua3hRx2DxULvQUOvPSMEMFg4uCK67VE-H78DHfAsxilCkdc5Am-M-UvaRB527EtHgVFegJfywns0kpOvywSTgVWwpjXslvJBRSKZfTgy-C4HnrNNSjXDoVgKMMT2gzYjn9uJ1bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719533774&Signature=FtL8ZehiwkubrBTlGASB~-uv1AvJ2yB7vehN2Bd0QllDn1Oz2KRKwWPdUj7ArumSGQtpxEWJY10OwhHHTgbJv0IyDKU0v1pJlSrI1OrYE960iBaXefTndokNfgzl4c8~MSMuzbEm95VZw24IQz17Cp8YK9uEDrRy8xEA4053APd9larz2Md04JE~vcwnj67ypIskH1ppUdRUIPLBo0FB138uku2Ter9ivj3d5mR9ALRa5O-b-ujI0W5liCKmYNCzXIn9~hwzXR~J5hV04jMe3in3AlFf5ExDszqY6wIFzKVlsmM-k5nmZsnDxxymU2jkqDC91JF~E3WIRCetiRThiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)