Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719770628&Signature=FhlDjCpG~7cLd74rLHL1oalq1FmSsSCjXX3MUPYipMpog7jUHSEgZX6ilbOT54EOGQ8f-u5nJkKcrzASZxjfa~~71jd4J8mfnlpPyKorzKKxPmTekbVv746FoVgn1b9kpJn97NfCwX-8rx3U~fjwZfiQU9-xUjJxE~t5ClWEJSL5cXG2uF0DaoVwMDOArQbJ1DI13tdiboBXrh9kUXM6H~D58gRGmIf3pwB56VBqf7TKJcGQVzK9LRysOZg3gbiBuBPISE1CNYcinp8zXSXIrRuCeP0nKpRE9L~xfhxezvZDNgBqhyK4g991wD~o9oSPZe7fMTJLvUiQGUBa0eUqwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770628&Signature=JO-dT3YXzjvz751vNkAA4jRk12qAahOBpSePgAtZ1ZeqRpFz3BP56IVNn2TmG9QxtqYHH9uRS4q0DDSvDivVIwx-xZXUTizF9boyGrkgL-OF8w2EZQ-B-LBjmP~3ERCxuAxs6hTVjVUoFnG34RfLGwzJanbiD0~8XIUvgrNklxQQNiyIZ5SzpEEFGZUCr9f-zbS~45~rUB0Lo8DiovASjd9Vtf5BPYbN0GaSj1HVWu3hVUirgUoJoEjBcySLvxEOOy0cjN2z7PJfmr8sa7mJjYfSplhGs6K2xCsDBM-OUIwHmRKgeT7C9J2Kp~rjsm3kCd4d-n3K8UYp~tUwoBj8Gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770628&Signature=JO-dT3YXzjvz751vNkAA4jRk12qAahOBpSePgAtZ1ZeqRpFz3BP56IVNn2TmG9QxtqYHH9uRS4q0DDSvDivVIwx-xZXUTizF9boyGrkgL-OF8w2EZQ-B-LBjmP~3ERCxuAxs6hTVjVUoFnG34RfLGwzJanbiD0~8XIUvgrNklxQQNiyIZ5SzpEEFGZUCr9f-zbS~45~rUB0Lo8DiovASjd9Vtf5BPYbN0GaSj1HVWu3hVUirgUoJoEjBcySLvxEOOy0cjN2z7PJfmr8sa7mJjYfSplhGs6K2xCsDBM-OUIwHmRKgeT7C9J2Kp~rjsm3kCd4d-n3K8UYp~tUwoBj8Gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719770628&Signature=QdyfM8jYjjhr5w-W-2PS-Fy0RkURS3UZTlZ0xiX0wP2-V-69VKgeqqLcEesOtycM9n6MsJe3eKxS2tvd9N2hdxjSoA~549581Dh8gapWi8Nj31WtIAUrOO5B2NsI4sbChCSSk-mHfOYO0P~MG9cZ1FKApqPdzh0i2GQ8IAn-Uyn1VCV-7EC1Ffd9X~BbrzpNitVPslQSdnuMtHZuc2kXqjk4oS2lALLQwhQHNTtmHJPJzeWzWzqicxJhj28OBW8HW9nK3-Zt3hPH~5l3P4GLkUZV0M~ysevs-GaoJ9~Wx~CMAqB62tqahDuS47Sy4cb4-MGmvZunvZVWjGb1JJIFrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719770628&Signature=d1-87Zhk~JKPFKwqpmeN1-OSK8-I0Cxj5KSPuVyn9amYS4xBjM3OtgAByE7exFcMzS1P9fcz5m2jhbvELIuWir7xjD991EI8Hp3F6pvCulwhJmqpLUy2I3VrAOxSZrj8mD21433Gozx~3qE3LU3vIVmjrLEyuEIpRlblg7h6qyJgo22OWvhJG6dxzxxkx6GuwpJXCv1T072yFgQSEiKoq3Q8Jx7ENCLHr2Y9DMemZ6xTrMqXcx5z6-Fd60NvVZ5fAqjKMUBH2lSB~ik34i55iWk0641OOYQxcVuPQg5jgC9-Pue8F340kIYUIHHHCkDGflrDNaD3Zxu0VBy8U1nNIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770628&Signature=JO-dT3YXzjvz751vNkAA4jRk12qAahOBpSePgAtZ1ZeqRpFz3BP56IVNn2TmG9QxtqYHH9uRS4q0DDSvDivVIwx-xZXUTizF9boyGrkgL-OF8w2EZQ-B-LBjmP~3ERCxuAxs6hTVjVUoFnG34RfLGwzJanbiD0~8XIUvgrNklxQQNiyIZ5SzpEEFGZUCr9f-zbS~45~rUB0Lo8DiovASjd9Vtf5BPYbN0GaSj1HVWu3hVUirgUoJoEjBcySLvxEOOy0cjN2z7PJfmr8sa7mJjYfSplhGs6K2xCsDBM-OUIwHmRKgeT7C9J2Kp~rjsm3kCd4d-n3K8UYp~tUwoBj8Gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770628&Signature=OswOE0pUH-zTSjC8EKf4Ly1TM1Zhj5o69q4k0wveIoGVuSPhdpYGabT1keCIuTIqgM0OOU23Njv49PSzdtKR~yNUSaBEB~6NJzka77zkBtCW7Hka-ncAW0H3dZcQDAujDiakF27Pl0A0KUuVWcfZk2DzyaSxcH~xffkUK0yY2UxDGGdeSCuW21tKoNum4~-i5AWnhCuBEusI7ZRo2dNWa0uQuMOuIsWQ6vRwmvAwClo~7XcBgZGOdQfMgDt96zIZSqLnF8QxqQLK0-wrgkSHOGFvAiEv97J2wavnNYDvGQG5-P1oDXhHthe0YtbV-JNooNK3uY9obbU4sXEFHySMGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719770628&Signature=Mz9pvGnNJ9eVuQ1GUNw0QtsFeYhkdxrE0EChY-LegMgoTaOgab6owa16nL6UgFKcVjELTy4gz2K8HEaJsYJEdMqGaiKKu0g4YSBUxybUM~QOPjx7iLH27g4YVM1woIjWs~FZvbMKH~EW5KlIhfO-G-skqr-0U34R12BsX9XSvUXqYSaK7ZPbVRd1-m9WmelXG2Ytq3a67pievEL80QMq9jjHZSwuPmr9fDbQx5d6YK93jSl1pJhtOeQtrN0kswamDhhcSv5OBumx9iXre9L7x8DzkW3yzx-RvSYt-SBHLalNPQeYBDJcJkVjlI46y0V~j00-NjX1uDfU7Ij8VHBm2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770628&Signature=OswOE0pUH-zTSjC8EKf4Ly1TM1Zhj5o69q4k0wveIoGVuSPhdpYGabT1keCIuTIqgM0OOU23Njv49PSzdtKR~yNUSaBEB~6NJzka77zkBtCW7Hka-ncAW0H3dZcQDAujDiakF27Pl0A0KUuVWcfZk2DzyaSxcH~xffkUK0yY2UxDGGdeSCuW21tKoNum4~-i5AWnhCuBEusI7ZRo2dNWa0uQuMOuIsWQ6vRwmvAwClo~7XcBgZGOdQfMgDt96zIZSqLnF8QxqQLK0-wrgkSHOGFvAiEv97J2wavnNYDvGQG5-P1oDXhHthe0YtbV-JNooNK3uY9obbU4sXEFHySMGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719770628&Signature=OquwAPXqnq-bSZXTwXjo4nGT851lbhfITrgeycKhU8YsEvu4-GD4eDSlu7t1YzdZfcQ8aG8Uqahc9NLaaUzpleInGkbvoWqUXB27xJrYuq7tTupQwAbP~56EGfy1ElxeIkawQbTTscrpQPzjzSN~cOYUPnr0zA8kbdmAXTBiYtrT4swjrpMNhNODpQow1Jn-2G1IlpACm1P~-CqG9uTNWEouDrdM8jpABMQqtuHzZyRD1pWglPMSqmkE19xbTFeBMORzhprw3~AceBlEZIuqtsiJPxOag0qa1nrPaRWjnbsxypg2iCCSQfX81~lR0PqSYcka0KC~~Uu14TRyXVbPXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770628&Signature=OswOE0pUH-zTSjC8EKf4Ly1TM1Zhj5o69q4k0wveIoGVuSPhdpYGabT1keCIuTIqgM0OOU23Njv49PSzdtKR~yNUSaBEB~6NJzka77zkBtCW7Hka-ncAW0H3dZcQDAujDiakF27Pl0A0KUuVWcfZk2DzyaSxcH~xffkUK0yY2UxDGGdeSCuW21tKoNum4~-i5AWnhCuBEusI7ZRo2dNWa0uQuMOuIsWQ6vRwmvAwClo~7XcBgZGOdQfMgDt96zIZSqLnF8QxqQLK0-wrgkSHOGFvAiEv97J2wavnNYDvGQG5-P1oDXhHthe0YtbV-JNooNK3uY9obbU4sXEFHySMGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719770628&Signature=dn9cYaPqqgRLe4B~NPjynVqrsBIZyFCHZkZbAhtGO4k-B9vrUUrAj2vCc8evfoiOZlWqljCBlUAesxOklU1OV2~RO43PqUi6NL1MmaEHmLBrvmgOeraZYmfNXSto2u04EC4PZbtl01Z1lpTmHT1TqG8qmd7zq7JsL9WDzQ~9ta8K6PZY7JQFz98XKKvnaTRmFlZvfcdReYVdj7pG0mJIAqq2paRtHyrJrMYd9ScLKt9B5J8Gp3gmuqsGHXhVmH1VFBr66UZKq5XPK-JbxNClgi~ohCq0s445sB6J3EPFtIeWkhjrwvIxT5MphiAbS1C2bDx9SSdcuVpox~-KdKcfWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)