Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719508525&Signature=X8plqXCF5~TLo0t4paUzZymTu9L3wetiT61xKe3BW~t2SiILsgbAD0qE5gkSe2k647rUswdHsFIipddJ-hGy4yJK5EHX2E~VZds2O8Yj0o0HaGhHtdtjy3CNbYU~iT~AMNyvD6hES13OdWVvvqfaZpg1l3h279Ssg~ynP43rtyMiC0UJQL0Hged6X6jtR5d1BsY-fEzcXPBAGrlARdKRECLe3~LGgJF~TwROFbcYKNdYYmztpOvNc-PCM3XHjcnhb5PQUSCmf1DC9OW~Skw1AFWZqc0k0Xeo6f6e0I~uECPAzDqefZdih8F7jwYkSYZ70Uljkwzl5RHFpS-iHhsyug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719508525&Signature=b0zP4~vvOT~RfUxdKncts7otvLLix3lg~1PTCZNrSit3mrPD9h3z67c~6Hd5IP9QqddoPAP-0YzU2Pcnuo0~Tqs90GT-9PUq9chnmmCGxUifx4vzxbwLc8U3iybA~0fLfZObRo~mrSZ7RPqNdkQYmyPdzLsR2TBFt-txula1a7USsKKHIijp~~i~RIRX-45vgUPaJXm9Cae96eaqX7C4jDkCfbweP4Fs~pTMGToEtJEBT2ObLI2XE0jSeRProqpvPqfpgkrK09ABUhIKMcreOXOix5~aPwYMjZ72qLTJCh87H80ADSpDMaSI-b9ds9TTH8QS8RH7ii5gGjAF3t-GeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719508525&Signature=b0zP4~vvOT~RfUxdKncts7otvLLix3lg~1PTCZNrSit3mrPD9h3z67c~6Hd5IP9QqddoPAP-0YzU2Pcnuo0~Tqs90GT-9PUq9chnmmCGxUifx4vzxbwLc8U3iybA~0fLfZObRo~mrSZ7RPqNdkQYmyPdzLsR2TBFt-txula1a7USsKKHIijp~~i~RIRX-45vgUPaJXm9Cae96eaqX7C4jDkCfbweP4Fs~pTMGToEtJEBT2ObLI2XE0jSeRProqpvPqfpgkrK09ABUhIKMcreOXOix5~aPwYMjZ72qLTJCh87H80ADSpDMaSI-b9ds9TTH8QS8RH7ii5gGjAF3t-GeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719508525&Signature=UL4JjQMRxdaitO8UKBykIz1qG7lwSb1c49TCj08hr71GCc8urbGQW54q7-yBOnwZj0b~O3JfdROMs5DcRV650iac7H7Y2yFijDfnonrzQGK0IYQ3F1opjy8IshBrtbdsb7fWQYzDgaIdXOEcsgiy4M1EXdbMg4CGTlmAMn4TogwCxVrF9xEZMh3rWAGWQRgtv3OzhT8Zpcq0-vZBoWnLjhYsLpoyx-tNsLISsRhEO~n~oE7jI0I6DBBD~HIGy-R2WOQ57VjOT5yL0yRePWUqEBg67cyv4lEoIQ7OEiyLGHJEMPX7HIIMxZaN0~3fn7YIRRjlv~ykK4R9kK7CvTeYZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719508525&Signature=SiKT5hkVXZJ-lUnr8W8iu4puGMzSVte9K-0wps8cAJlURVqpflg~mUtTo7~x3fTFmdCcgv0rpYUuI1~L4nPML6P96jc5GEEKKQdnIFaOKzSquM8epwT-Kn~1BXcX~zH8QC-DWbeAg6zRLQI032v185TmuO-DcPxm9BtJmMefvAFk1n0DVnzr52qhwsyykIchOPB9QZRIfMJBCgfNUfS9nuZyyD6lHwCA2Jyjx6jemRMrN5D3zR~R1cylzehz7KgQ-fF3Nv0OpJe~d11nCwcL9jM5--DRwQr0OuZIm9AzQJG94Q9v1rknGfd2EfV6mh12Wc0U82-QDVNAjQ8BFNF94A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719508525&Signature=b0zP4~vvOT~RfUxdKncts7otvLLix3lg~1PTCZNrSit3mrPD9h3z67c~6Hd5IP9QqddoPAP-0YzU2Pcnuo0~Tqs90GT-9PUq9chnmmCGxUifx4vzxbwLc8U3iybA~0fLfZObRo~mrSZ7RPqNdkQYmyPdzLsR2TBFt-txula1a7USsKKHIijp~~i~RIRX-45vgUPaJXm9Cae96eaqX7C4jDkCfbweP4Fs~pTMGToEtJEBT2ObLI2XE0jSeRProqpvPqfpgkrK09ABUhIKMcreOXOix5~aPwYMjZ72qLTJCh87H80ADSpDMaSI-b9ds9TTH8QS8RH7ii5gGjAF3t-GeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719508525&Signature=LsmvAFqvONdxhOElSWKhIfWuWJLHfln-KK9YhvU5MoextLMCCiI65f~QvOOtyPzvKUeHAjHZnd-6Y0gbEXXvUZH07lqDtN1p8~3rYBIHMtNMh1vNomOIKfYsYYZ0xNeChWrfgVd1rFAixEcSOmnDXLLGr~S9lARCvgKeHInuKQoNnRwSCSWa8Y5-uIO5TAczetE-IM4jR2YTVZvM4QGHaC-OOJ8xasrMaFArYBO6nc1CrNaxL5zlU34Fvi-~aLiyoYD-Ge1Wb-Ac6iSewzaToQusOBzKaisjchZxwD5GrhvNSY6Jby1hJ5bo~9BH2PwkdkAWaZceR-2ZLGxC9GR8cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719508525&Signature=L3ILEH4jOmjVmo12gaD8USFWG1jisnlhh~UOVbK2BtGKnaOKD0KiG-7C181y5rT5qFjPOWPeFP2Zm3PdvLLqzWfht3RxLcRKA7LSLq9O7XqSWeExMSMbbk04Nh3pFCTQSfnshAIor9xe9dmJ8KNEkAuPDxhfF8rbY3jaeDw~6ub6~GG1v5LJa0rFsdOkcKk7XJuYEkN4nkRugKUjf-Lx~oHo5uWmPqzLA~Ro5btK9o2J6RumPFTocaUOSESNSOoUdtRb2wCeVVwyMzz-tdteRFPIyQD-7SRmA-56FfqypU6tP2BzK~pKfFwnmlGXDya6304C-fAy3M8V590Bk0gwXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719508525&Signature=LsmvAFqvONdxhOElSWKhIfWuWJLHfln-KK9YhvU5MoextLMCCiI65f~QvOOtyPzvKUeHAjHZnd-6Y0gbEXXvUZH07lqDtN1p8~3rYBIHMtNMh1vNomOIKfYsYYZ0xNeChWrfgVd1rFAixEcSOmnDXLLGr~S9lARCvgKeHInuKQoNnRwSCSWa8Y5-uIO5TAczetE-IM4jR2YTVZvM4QGHaC-OOJ8xasrMaFArYBO6nc1CrNaxL5zlU34Fvi-~aLiyoYD-Ge1Wb-Ac6iSewzaToQusOBzKaisjchZxwD5GrhvNSY6Jby1hJ5bo~9BH2PwkdkAWaZceR-2ZLGxC9GR8cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719508525&Signature=DR4N809xFViU4tbfjzSSrqKx1yEYLufKEKtU-psFsI63mfQbbAp4oxma3cGpQUV6KtWtVX~Id6nJMD4DdkpIci-8nI1lz0zwqs8R2wFBPEBt8dB8~zwrZliL5AYNZ5iO7PHjoT6k~YAu5SMy3pxHloz-h~rfGKGfFyUSI2dnz1-8AyXUcMavJb3bo-jb1dA0hrI2V-S4Ts4eYiDO2kbqRa52H~qTCpvX5tmqm57plswP~zUfiRsSuUGXQSDeSN0DqdkNVwvfxfRP9-xdreErSpSRVHgvA3gz23UgysF7~8OX~CZtDGYnDU3o9vYKuAGTdFmM14RKcexzniTuR2HlvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719508525&Signature=LsmvAFqvONdxhOElSWKhIfWuWJLHfln-KK9YhvU5MoextLMCCiI65f~QvOOtyPzvKUeHAjHZnd-6Y0gbEXXvUZH07lqDtN1p8~3rYBIHMtNMh1vNomOIKfYsYYZ0xNeChWrfgVd1rFAixEcSOmnDXLLGr~S9lARCvgKeHInuKQoNnRwSCSWa8Y5-uIO5TAczetE-IM4jR2YTVZvM4QGHaC-OOJ8xasrMaFArYBO6nc1CrNaxL5zlU34Fvi-~aLiyoYD-Ge1Wb-Ac6iSewzaToQusOBzKaisjchZxwD5GrhvNSY6Jby1hJ5bo~9BH2PwkdkAWaZceR-2ZLGxC9GR8cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719508525&Signature=RvCJTbOXlN4lTZMxL0sNU-FjokPgWPWxQe4k9PSv3Gn1wD~A4IEEL-jV4sej8Dj8f8-rraFzKhcThkp7Se8kHk5MAFL181kz8e0vyMPE9JiZwHZ5NaQZPHH31Jc2L0sQCEIaXj~cscwCL~hjqAryqK2XOOlWmDDdaZVo-G9HwJmr9HFx4HNuxF2EnGVBRWg2~lYnohrTZ21G3tXAs~jGpkKDdlax2JHTI-I5aS~ge3ogJIW-10H-RsgqYgFK3LEpWQLEPmxXPXGWnPX1dZzCBnac3giOCL3GCA6FVqwNfNGjWiSMuLaxPSPRxgwmIHgQ0WWb8tTrR7s1yuZ-jr1yeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)