Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719944241&Signature=GLgHLt5gVWxNmGuAHPlw0REeWbuwDLpLJG9xHBwwaIVKqIcuEItHHr1jfqzUC0djHNCcPp9ZcPC848-Jj-b4AowfjTYu46trUI7TeCuiguI1ZczI0C28SO0yxsfAMCnC~5Z0-PsxZ3ddhyOoyXi-Zt5Lx~P2LEHYj9Qf88w8UqkTurvRaT-cGQDSRTj8WpVlSBGs-plgCpNz5HgseveiA2YEJ6P~9N8B1i18PjkP9IF4gnkR~MZMMITr1-nZaaz9aNDwzWBVaVRQZJi~d-6uDbup130FhQS-NzwB-F873aR000ZOiNOMEmJj4-OIufAZjrXl-FiWrWgu0AAsZy1v5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719944241&Signature=KI-Sy5MmOjidJZLiKcwZpx9tivz7jcHnm4LnkAt186dIOz8KaJeFCX-3naDjrsQTDMyVHptEW9WDhO3M3yAaAGQM5Q5XE5U7-O8zN0VmakXWnTRzeHKGnbV-HD2r-F5oOLCsr4wwtECc~RMMMgayCs63bRV5cDX2~ZDm97KIMSG-k6c2c9cG2ICbQM2LzuWigV86VvpbpkQaGoPBnR8oGYGCuNOYi7NJPdFAB-HRd5olIYjg3rPy1PrBu6MmpNQHQ15gkpNVhQ1x6VsMBcEx-cQCHk9USDyWfNlHDjZAeEuzPL-HOfYpUvL7MJ1fEKHNvWxfp85cM34ZGRLyczKp8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719944241&Signature=KI-Sy5MmOjidJZLiKcwZpx9tivz7jcHnm4LnkAt186dIOz8KaJeFCX-3naDjrsQTDMyVHptEW9WDhO3M3yAaAGQM5Q5XE5U7-O8zN0VmakXWnTRzeHKGnbV-HD2r-F5oOLCsr4wwtECc~RMMMgayCs63bRV5cDX2~ZDm97KIMSG-k6c2c9cG2ICbQM2LzuWigV86VvpbpkQaGoPBnR8oGYGCuNOYi7NJPdFAB-HRd5olIYjg3rPy1PrBu6MmpNQHQ15gkpNVhQ1x6VsMBcEx-cQCHk9USDyWfNlHDjZAeEuzPL-HOfYpUvL7MJ1fEKHNvWxfp85cM34ZGRLyczKp8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719944241&Signature=AhAnhjpTCHqeSc40Lij1A-OR~BvlA6yqMd6wnHEKopGCCUiIp5wwCjKbxjPu9kqEU-wsuzhW5qlc30Mg-E9QgYPppJCZLrM3juCrOYuhmOMcfuDF51pDs9FN7rI1prXKDz8pR1lyqmENioTn4ALEoesf0hsUutC71bBlTL7fIPUGjwT-adeobPZARuRtX1q8Sa0nnB58GT-tXt1DgmlPAO4rOmYCb44FXh8ikgd1D6rgJk44GyNjsVwJBhkqHqnZkJdj8W-hwxt-8LJHBWlQ2JU-z9RzyZXgbEaDv5QJM~WjYN~ZVOjwmkM2k8FUhBsYNijbcZHhu4hIkh7X2dy4WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719944241&Signature=XuTlXsliqM1VqbuY1uzYdykX2ANzxcAYp3plx-ifJt2-pcMUR75tEaRMFa4mOwGtl3d~4ziCwI5mNIGJM24YMqldfOHtWXr0M7XHtmUOg8t0tMDxFssPtjSGdEbd3hP40fnwSZG3l109MKosq2EZo53fqzJ0r9K4XeKplaAg0~fgfnHWdFxjhXJ399vKuW3sdIQoWMcklxBLgGABXE0vo99vNRXO2uSFzNCEpjLh8I3I1tE4One6uDfBGLfen1UmmMzEtnqsJPtoi4p4jgRZ1FOg1-VjonaqyhEqRh3tYVqAZInAUdR55XYH8Il97Gy83tj6B-K3gCOKtYBkuGPHfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719944241&Signature=KI-Sy5MmOjidJZLiKcwZpx9tivz7jcHnm4LnkAt186dIOz8KaJeFCX-3naDjrsQTDMyVHptEW9WDhO3M3yAaAGQM5Q5XE5U7-O8zN0VmakXWnTRzeHKGnbV-HD2r-F5oOLCsr4wwtECc~RMMMgayCs63bRV5cDX2~ZDm97KIMSG-k6c2c9cG2ICbQM2LzuWigV86VvpbpkQaGoPBnR8oGYGCuNOYi7NJPdFAB-HRd5olIYjg3rPy1PrBu6MmpNQHQ15gkpNVhQ1x6VsMBcEx-cQCHk9USDyWfNlHDjZAeEuzPL-HOfYpUvL7MJ1fEKHNvWxfp85cM34ZGRLyczKp8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719944241&Signature=aHYOJeH3rszo-RWZquomWhZ7IJnomZF7hIGZtCxrn2mLmfkO0qsu1y9hK2pXy~Hv1Bs8Mw5YUvcCwzDfRcsFWS8g75SL6UdRSR2DO1FCs~9pMu~~cAqT0zDLYvzq29WAYxd0wYwS-VHlw8oNR6JCqlGPRTAsHPLuOh887rkEEBQNP6uxs0T5340X~yzKDkzLm5zu5LjRNiwKy2mwevWsgcyJgjETytZi2QlF-NxeGw7i2t0pUA~d3QL~NADBgqgprbUkNT0uBjbYeb-eLlhEuBtp5uR80x-MKHBRBlrP6GZ7Eg1xXODk~L3knqRvNoRWuj4lVsImRS7z1veGQ6~BLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719944241&Signature=e2wUWNDsTKSWR~p1Ft92~ADSmkDN~5kTBanxDJ~V0Pd8AqixLzDlCHVwFN9Vfwx62y0isXPsAYZgnRt47bjMsuDOGZ84DNxRlHW21D7YNwF00kWT8SeQe2bsver9PUUaPsd61BmbLpFMtNvTA6qp-kZ66M46RgHMeKkjqB2TQ4E4lVs-ZHvQAJJjHqcsWUvP~Csl59ocu4NNBAjdxAoylPNXgXLLd8DcQl8uAUNfqg~Br65xE4qJ7yrTpIoj9e-izqJvto1LzcWPlYaOcgq3go3fCsmaVGo9H9iZU-J4onCjXckG2jPQ7jhaXc7xT7ujTJQhEIUU1z7rq1zFrn1oJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719944241&Signature=aHYOJeH3rszo-RWZquomWhZ7IJnomZF7hIGZtCxrn2mLmfkO0qsu1y9hK2pXy~Hv1Bs8Mw5YUvcCwzDfRcsFWS8g75SL6UdRSR2DO1FCs~9pMu~~cAqT0zDLYvzq29WAYxd0wYwS-VHlw8oNR6JCqlGPRTAsHPLuOh887rkEEBQNP6uxs0T5340X~yzKDkzLm5zu5LjRNiwKy2mwevWsgcyJgjETytZi2QlF-NxeGw7i2t0pUA~d3QL~NADBgqgprbUkNT0uBjbYeb-eLlhEuBtp5uR80x-MKHBRBlrP6GZ7Eg1xXODk~L3knqRvNoRWuj4lVsImRS7z1veGQ6~BLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719944241&Signature=XQTILeBIJG~SpimQTrlbPWnf1KVwqH-PflaJ8s94FxGxsoPV5V3iQUAXbUJCsqjpT95-5EhlWsuPu3HN3p1H6vfgxr4rNJ8L1gFNc5b1ZzBx9ql8l6mV1oBFL7AIfSh-aI2i4Ew4k7xLeSWu-SFJ3mTSLbum6YHywVfGZttqing5XiJWxBspWQsOos0ei8LKeOJ8kZzt9XtzkdGECDJI4Dwpfvc5veh~J~dEKnmukfr0LXHM2L28AyUW6hX8H27~wbUEF8jRHlpkyZBFBzeFwqpAShg4Q-QuAMBqHYBg~ITVCj~potEBYnSDnqiJNknpSghZu3Co3SFRDacT-jPNtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719944241&Signature=aHYOJeH3rszo-RWZquomWhZ7IJnomZF7hIGZtCxrn2mLmfkO0qsu1y9hK2pXy~Hv1Bs8Mw5YUvcCwzDfRcsFWS8g75SL6UdRSR2DO1FCs~9pMu~~cAqT0zDLYvzq29WAYxd0wYwS-VHlw8oNR6JCqlGPRTAsHPLuOh887rkEEBQNP6uxs0T5340X~yzKDkzLm5zu5LjRNiwKy2mwevWsgcyJgjETytZi2QlF-NxeGw7i2t0pUA~d3QL~NADBgqgprbUkNT0uBjbYeb-eLlhEuBtp5uR80x-MKHBRBlrP6GZ7Eg1xXODk~L3knqRvNoRWuj4lVsImRS7z1veGQ6~BLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719944241&Signature=OShiLQKynpI60fasObH6q8G8KuskWbJXu6-LtIjdTpnnNRxLh45dSaJxEeQk8Dbp8dKlFKaiwRRimebPiWMmnnGU85JPBv~1kc3Fnq3Zc11ptpYOnRoP0J2~US14BLWuKhicQDt-kv7pW-eVF-fzZFUBuPKPX9at19fVRta-W3sZniWhR7hneFivZD-FGixL9aZN5IgyoddCbALCVsKxptEaNr6WYML4W0QeWZfcD2PqElmqAZO-6BKpR1~8Zzv-0zSaIfLzj8E~S5AfbUa~iazsnvSZhGaEjEcNQ~6n1qyN93eTSzHhY4Fw8rIkzjJLYXthUcjU0YRT9NJ4LblXBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)