Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719506557&Signature=cUts0tyf86ZSSvuMnwHSNAw3xG0b28mIutp23Pmqb7TpXqB8sTC8H0AdmpJGXboFO8-Io-6U0qL9~bLd0YZsvxe~g34zm76Sv6WWh0Jk-noO1SAs~FOEn4x0h-WFkRdFvQwSE-nVqNwCkeskElTUKZHpXFMoxZZq~J1eXDXy9RWw-OLIkkG-c58A5z6DpWfRnI9CB04VJqbbiocnRL~1N-5Ro3dajzBzR8PP~97Ogll8iscEnP1ZdgmQbqKP54KXJNNpIRZJDZEMA1ovjTdUsJCA3F05xmPlc~HRzdsWxQMAZaojw63B7stHzmnBgC3yHAiXgL~p9SDL00jt5c7u5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506557&Signature=YXBpOEk5EYzJ6Buwshn0Y4anXXoEcN6uiRIIhqfceKjngo7vnOlPLCrVtBSaO2mR7QQ0sd6w4uke4A7V1uZfS5A9Hp2JusEVeNz~oeWIIGQ9SpUFXqRBWSG2ysCS1LR1zoZcDlnYrZSC2sRXiFTnKtwrY5jrnGd9VAXljWg8aKlpNOWAUEtLl2HxraitRgsiIUBOknndARHLi~DTLU2644YXNMEXPr2n-1WfkntKCPGh2NpQun0q-yx7we3gx24hSK0Da0UNSQYAjK~AHkfraUfQwN7GGS9e1lSpc42UZvi~CriyR3GvL4GhFryTg43h~UOKxdh~qkmFy4fpNvlnGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506557&Signature=YXBpOEk5EYzJ6Buwshn0Y4anXXoEcN6uiRIIhqfceKjngo7vnOlPLCrVtBSaO2mR7QQ0sd6w4uke4A7V1uZfS5A9Hp2JusEVeNz~oeWIIGQ9SpUFXqRBWSG2ysCS1LR1zoZcDlnYrZSC2sRXiFTnKtwrY5jrnGd9VAXljWg8aKlpNOWAUEtLl2HxraitRgsiIUBOknndARHLi~DTLU2644YXNMEXPr2n-1WfkntKCPGh2NpQun0q-yx7we3gx24hSK0Da0UNSQYAjK~AHkfraUfQwN7GGS9e1lSpc42UZvi~CriyR3GvL4GhFryTg43h~UOKxdh~qkmFy4fpNvlnGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719506557&Signature=L0CGgZmAs4H6MFtF5vN6tXBNi6cCyTMbpXLWXlj55N9KJDjAujcsmRL0Y5RctM2ATHgs24L-7WfqWppHTuhvL~dNRNHoRZ4y6NsY3xXYJLYlT6RAsOrF2REgpExfAAtBVD4yiznrLkx18SnhZrhhVjuW49qQsj-0qOakMYaT1R0cw5BVXscGTSvDTIFsixE~1lDhnZCJiwczKT5UA8qntzlD4xlc9kTf-V4zL7zSvGhzfjBmaf4PHaROwUCSTCYWgux9F8fbrarAZOL66-eaANafm7yqmV-mKGC0gKl1-iZW8ASKzNB5OEMrBlXgoZEdpkg5r9Em3lDa3gkR2HnZ1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719506557&Signature=Px0EttzMz3g~BU7L9MmibrJYCgpGGtO6Zpi~PzNbAs8ICa1vVvDZPhJv72y-YO4MGGPpSG461fZ7HfoYvSQL3ceC6rawnYDPJjc3IRvQc2GyunWY7-Lwompo~XJSYguyTuelumrRjQ2b74a~VH0OJJn~qdBe2R-5t1VQOABR5zhiKSnMbZ37m5r-bnLieeGrpyZlZkUZqjpYi92Qit-XeSgFCJKUZv12x68uS00DIGIJP8abSIoVBIrYywP0mdVUV75PoUU6sbtd57ObhPq5VDGMCJpErqpLy5a5IfPLMqjy8zXFcyI03abiotnV97buIgLoEPoPk2dMm3si3oaqbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506557&Signature=YXBpOEk5EYzJ6Buwshn0Y4anXXoEcN6uiRIIhqfceKjngo7vnOlPLCrVtBSaO2mR7QQ0sd6w4uke4A7V1uZfS5A9Hp2JusEVeNz~oeWIIGQ9SpUFXqRBWSG2ysCS1LR1zoZcDlnYrZSC2sRXiFTnKtwrY5jrnGd9VAXljWg8aKlpNOWAUEtLl2HxraitRgsiIUBOknndARHLi~DTLU2644YXNMEXPr2n-1WfkntKCPGh2NpQun0q-yx7we3gx24hSK0Da0UNSQYAjK~AHkfraUfQwN7GGS9e1lSpc42UZvi~CriyR3GvL4GhFryTg43h~UOKxdh~qkmFy4fpNvlnGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506557&Signature=C7My1l8-2g4Txy2w6S3ZSyY1OEaQ55GhDdBPwEbdl0udLBd2czEDt-zr4I67e-88UWUy0jERRqbRpEp~bVVIyvzv0BG6rSKXjahYXGqqScASqtb3pbd4wBmceS2hi8L1psfVii9WMKPn1jmKriZixjuvzWznlT7Zykdq4a5i5fnamIq0H5YW1nycg1ry9XhP3nlDeRE2of31FzeVd3Ls84JnUc9gmXjw3Ds8F8--ghXOOnxcD8y87bSKUizaCHor1hVgoVAasox1hkxJFif5XqN1qnx9RhSMERud2AFCcdFclp7rP7b0ySQkKgVtItGEZ4Oaxz7jiEjqXFDuNHsV-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719506557&Signature=KRRmI1aZ~EEHyP5z6gzarlggvgm-pA9o5cGTV7ECPF3xE1PS2lsEMkkNMPr46li~L160kg-gsW6gdiqnGsrAay3XFiyGDddi7ygdXA4ai-q4KhQ-5gid6MKHgK574LcTdZSL~pZtEH5ba~M1f~QWk50GI1YRtXFCY1c8Ty00rY39PXrb5RftmJs4FOhwZz2zovllzeCyhinEHK7JuWq~xyk2VjNcwhNPY79UW3iJAXSyH8JaCbdB1BLWfzPW~WEN-hxBamd4RuRNZtrmlotazh2HrEbOqm3OtKnSZFrvObPpQvuZWMG9zcSc5f~ca0XTyIzHQT8L9-YEUThCoFr-8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506557&Signature=C7My1l8-2g4Txy2w6S3ZSyY1OEaQ55GhDdBPwEbdl0udLBd2czEDt-zr4I67e-88UWUy0jERRqbRpEp~bVVIyvzv0BG6rSKXjahYXGqqScASqtb3pbd4wBmceS2hi8L1psfVii9WMKPn1jmKriZixjuvzWznlT7Zykdq4a5i5fnamIq0H5YW1nycg1ry9XhP3nlDeRE2of31FzeVd3Ls84JnUc9gmXjw3Ds8F8--ghXOOnxcD8y87bSKUizaCHor1hVgoVAasox1hkxJFif5XqN1qnx9RhSMERud2AFCcdFclp7rP7b0ySQkKgVtItGEZ4Oaxz7jiEjqXFDuNHsV-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719506557&Signature=YL1sgXD2hsKgj4P3Sp381Zkkyrm9jms8D9NMkLX16VftCrk73lb83b1Hq25LS1bj6Cps~pan5fCkb6qGFBgqmr-O3ghEKqoKRi2Iso4uRX5OHej6IhokbFqIwFv6nRpKMEOHfA~6FGBshMY0kSZ9vfEZlrtyehwcsiNSpsHptn-LuluVc6wKhctuqq7HAKqsFbU1cI7~d6tHU8Ypapyo-CXzs-E94y1CMHaWuNkLAWOz1-tfzt5ElYzStKD5sOGhlk9p9f1Qyk23tc7mqufOlPaqiJB7t9tFPDGZkPNisbOEgwEox0qxlMC3oskDeTumNm3k73ioFya2nurLHyqCXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506557&Signature=C7My1l8-2g4Txy2w6S3ZSyY1OEaQ55GhDdBPwEbdl0udLBd2czEDt-zr4I67e-88UWUy0jERRqbRpEp~bVVIyvzv0BG6rSKXjahYXGqqScASqtb3pbd4wBmceS2hi8L1psfVii9WMKPn1jmKriZixjuvzWznlT7Zykdq4a5i5fnamIq0H5YW1nycg1ry9XhP3nlDeRE2of31FzeVd3Ls84JnUc9gmXjw3Ds8F8--ghXOOnxcD8y87bSKUizaCHor1hVgoVAasox1hkxJFif5XqN1qnx9RhSMERud2AFCcdFclp7rP7b0ySQkKgVtItGEZ4Oaxz7jiEjqXFDuNHsV-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719506557&Signature=SSNF~ZEIMFgXrJ64yHGKzC2-2mNcmMpcRZpIOPxN6ku79FBVvemyYiEZxEMt-ozxxMRV69BLw2dt3zY~52nrgi4QyaBVcSXQeFuelAMHETYp54O1ZH7ez8yEFUBruUNmaT84gKJmKzCWbH3SmfQZyhhNo6Z43EFCuj~nCqtx0eGA~2RUo0dz-KrcbTqh7SdYseouFv5O4J5Ts3SZZTYgipqTEAjYSamioJ8bR6wXRGIuww3vlZb75FS3y-9Ej2qVFEXBfTJXpYTZwAfisUHK1vWLUK792LzHQWMFMGRAFtOHg0iJAbLDkVkUad6uDHTph8r4BDvrG3iRFgjXyiNgtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)