Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719707949&Signature=hVAAfJvlvPjmkHBrQTtMo2-gcduTlEWOIy0Lv3OOUUoX3blhjiiqP2oLNJMp0uItPxOtv32vSoxSIzlrLZPwKa4rHOLvC5OzN-nsPhg08EpRjwcOM5tJiiO17iYZV8xlh6Ennj8HVno-C7pLY548~jcF7EnE9RxexpsQOTSuIb7f9BIsc5MpL2STqCWaM3jAntjUlVo8eSZmZWULKssSZ-TxiykNYUMdTXFF26q0LYLp0DC2gLQoShjDrp5lY0vjBYnGjSENfcAwhmn5rlZF45A6babzXrEGRhpf3rAyTQxnEqMMUAH95icpF3XqIAYQ~MsXbn3yvSpF2~OCoU-OUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719707949&Signature=Y2zfodRwXBD1AyfTQ4a4xNpD9ZG-yPJscWOeZWqkjEF9d~XqlpxdlkccepDwKWrQlLmOD0F~KCLoRaqCfPnybUeiNzundC17o5I3uBCE3gFGP3m9HnYNIAGec-NGX9PLtNSV2IoemWi1oSuUqNB-YBjORkqeMTrHi6ST7lVMtvegsaNbWePwEsvY2xcUaCU0oz48cmM1y2AdURzzP9SRo9tPfBgb--SiEf87G0pbNLn9XAorGQNvQNru-xl5rMTKA6JjU6VxjRzzYcXe3V~yRLxKqmYVIgdjPBTiLDc0d3CPYxoLKSl8ZAAiQHDYmqgwrL1pqilOBhAh032L501e4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719707949&Signature=Y2zfodRwXBD1AyfTQ4a4xNpD9ZG-yPJscWOeZWqkjEF9d~XqlpxdlkccepDwKWrQlLmOD0F~KCLoRaqCfPnybUeiNzundC17o5I3uBCE3gFGP3m9HnYNIAGec-NGX9PLtNSV2IoemWi1oSuUqNB-YBjORkqeMTrHi6ST7lVMtvegsaNbWePwEsvY2xcUaCU0oz48cmM1y2AdURzzP9SRo9tPfBgb--SiEf87G0pbNLn9XAorGQNvQNru-xl5rMTKA6JjU6VxjRzzYcXe3V~yRLxKqmYVIgdjPBTiLDc0d3CPYxoLKSl8ZAAiQHDYmqgwrL1pqilOBhAh032L501e4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719707949&Signature=OzY6QgUuT07EX1Lg9lQYskYgiDWJJyx~6ikxTccc9OYFEezRq9tTC07FrDbtVSA6-wS75z9tOckCqobZpHurGLWDcdZmUVd~WUos-1kZssU0ifCx1JvHtQVzyHb-FkfjqJHKykqAF55LhWEFWa6N0M6LYy2BmUba6qJxep4n1HcYVMLYfN9YTYNbtJHFFa3rZo3kpFG9Gihk3VhoVZHQxnbE4KxLRXG1b-KGGfqRKQRzLffzRnxl~sCWjksj0YzY86jqyX8MWDxPF77VdAuxgJq1enfi~m4~oRBiNXUfChxvH6Dc-05xktzrLE9ASCF8vJ~OvzDTnRIZ~83YZHk5ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719707949&Signature=R1apszJH05hwP~zTpDgMVYGjfUkgIiGyNgW5fJZ5SJET3Bf8zy37FLC-xSPDAfDqLUoCqRUW~D5AnPXdVMLgbgUCUt-4fDjbkavf2CU5pDG0fs7FqXH31fFCWA8ELaz7EENDZd1pS9-OckUTlHkqPmn8NAYD93pa2Jj3Rq4ozlKg0fpdmCq47mZiAKOQRcezt0hsR8tew3qPNPanFlwq36jiT9PPFDVz9fOx~Ag20nRN~mVdU~Yr4TIyB5PIrg7-xVaZHBDO4pdtTan22MJ5SfH1VLJONbIqW13Tij2jD1aBVFacsEC-oMpkPIsmFxhge1Ejcjqo80xYst0pCevbLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719707949&Signature=Y2zfodRwXBD1AyfTQ4a4xNpD9ZG-yPJscWOeZWqkjEF9d~XqlpxdlkccepDwKWrQlLmOD0F~KCLoRaqCfPnybUeiNzundC17o5I3uBCE3gFGP3m9HnYNIAGec-NGX9PLtNSV2IoemWi1oSuUqNB-YBjORkqeMTrHi6ST7lVMtvegsaNbWePwEsvY2xcUaCU0oz48cmM1y2AdURzzP9SRo9tPfBgb--SiEf87G0pbNLn9XAorGQNvQNru-xl5rMTKA6JjU6VxjRzzYcXe3V~yRLxKqmYVIgdjPBTiLDc0d3CPYxoLKSl8ZAAiQHDYmqgwrL1pqilOBhAh032L501e4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719707949&Signature=fe12F8bKrAha1WMoUiplFsyS0-Z02d0ScKiwoJk4fo5eZTUXC4J4FBAo62J-kXH3jcnxpPkJBHfm79SC1gL1W1XPpVseJTuE8pnSVtwQrQ63DVnIKHAfnZ-pUZfYh8csKMHnRldyzxyzc7GsUGNSukgmxT5U~eUk2xKESeVw87UbcqCdDk~jCrZhGxbjfN2UiHPGscjwwtbRAXUjcLn3hu5KuHtdCBMi~zMbg8Nm6HFj7P~An0irNONgcnnI6OSn8DMFk1th0Cxibi1srJuQ7A5HAIqZZigBWcc-F-30lLIcTj7caYf6bZf~TdF4xzySGLikbv3xKznENRFDthehpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719707949&Signature=VZ7ncHDfe~ZD2gNbtvpFxO-ft7tfv0MN1YuwE4G-q0GdWw6D5yyhwvO-If02dHuyjPKctDzOiij9zdATH-5meED7qBt8oQ4OhhYL6WL7BWigz0V6mg0Eu-x5EbNbmlsMNVAL3jYY0zEahEO6Xv-CcCIr69DEe0Vm2p0wqRl5IKtVmI89jncviPDCQ5C3aSPVXk97ewn0AUAP1XSZFEcmIQSQZDlZLg2BcXXeqkmbOQfm27w-tqAkMMxnDABUGXZuB3cGt7SBknoI7lAsZvWZqPYOJWss5St7b0MM-gEg-YKsmAlhKJj8QlKFtDvoy6spi9-Ar6BEqq83PesYZ8bCew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719707949&Signature=fe12F8bKrAha1WMoUiplFsyS0-Z02d0ScKiwoJk4fo5eZTUXC4J4FBAo62J-kXH3jcnxpPkJBHfm79SC1gL1W1XPpVseJTuE8pnSVtwQrQ63DVnIKHAfnZ-pUZfYh8csKMHnRldyzxyzc7GsUGNSukgmxT5U~eUk2xKESeVw87UbcqCdDk~jCrZhGxbjfN2UiHPGscjwwtbRAXUjcLn3hu5KuHtdCBMi~zMbg8Nm6HFj7P~An0irNONgcnnI6OSn8DMFk1th0Cxibi1srJuQ7A5HAIqZZigBWcc-F-30lLIcTj7caYf6bZf~TdF4xzySGLikbv3xKznENRFDthehpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719707949&Signature=D5LrU0E6KKbu4V8XkovLGx88qLrOrN-pJwNmTppL068PQG-aVGNcvzk2r-drgfvg1EBNYY3dMejvlMs6H4fpVoBpsuPm5zC~kOh~hxQgTrvF5b9QudJdJa6nhuZ9CRDfozJW9SXWyEVZD0SWyu8Ya94wlRm8QuPQbJ8CDwOHWLW5hR9Soc36UOx~8LRe0gt-GjVEpvT6v1pmQJz-AevJsFseeBS6Ykksv64nPIXcp08NQPpkCF6ljMlfMZzKgImpfkphPGdYq5iB8Se33MWQRZM6qdNJZIlIoW8sl1-Jt0OhlCnWSNJ-pPfADN1DuAkxB9ZfG5yx7FDokynr4-Uk1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719707949&Signature=fe12F8bKrAha1WMoUiplFsyS0-Z02d0ScKiwoJk4fo5eZTUXC4J4FBAo62J-kXH3jcnxpPkJBHfm79SC1gL1W1XPpVseJTuE8pnSVtwQrQ63DVnIKHAfnZ-pUZfYh8csKMHnRldyzxyzc7GsUGNSukgmxT5U~eUk2xKESeVw87UbcqCdDk~jCrZhGxbjfN2UiHPGscjwwtbRAXUjcLn3hu5KuHtdCBMi~zMbg8Nm6HFj7P~An0irNONgcnnI6OSn8DMFk1th0Cxibi1srJuQ7A5HAIqZZigBWcc-F-30lLIcTj7caYf6bZf~TdF4xzySGLikbv3xKznENRFDthehpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719707949&Signature=HIMCTV-LpHGumCWC8RwHw~VSBv1nZsjSwlii469SgbFaTt1vQ56dXNrdXnr6zc~6aHE-7IJeUbTeAf~5qgCiXfx1tsV1Q9-KIVMfkN5PhBI2lhAkBVpYh3xulCe84XH9WjeRkrrFtPSyxUP-B~GzL4lcfSmQuXQP4Cmy2lrHQfAHfySJs7ZAFp7zmgNLitt7X2hgqfT7xy1yG71aikl4BiOGNEZPkVhAQlVzIoFdCf4407K0Vu1Uv1l1FN2mBmOb~4Ulf1ZRtkSP2wRWN1s2h~Ss2o2cndz3lsKzEfa0ZfYLFTZRUW2zCUHea4fguxhHe7Dlud0WBLhrU4H~KnbKDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)