Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719185016&Signature=P4l~2WZzOgziiPhLf5Cyeheu68CxtQ7K4zb1PVXWlDSSmnq6GSOPARB4mBr1vH~9I80ndftUcyAMOEbCUyld5t8HKwIVIFVLEYNDAbdZzcnTPl0xUcVM0wHfdHch7UVzA9sYvjkRaVoH0TXVQrWGBWZFsLbM3lVQMyR7b~bNKc2tMPRHRiSw7kvUITP7zkXb8rrJJMvWHWKcqDDtsg1L71kfP7Z6Qt0UzbhUEFmoUUBo0mOBjYEXavqd33AxgKWoPORJsWbhVSzJFrnj1~JjwN87-6Y3dSL-i9NRDL-Eu3oZ4qEhX4hyhZ7zZNJzU9DsafjIVZ5xluOCxwjA2bFo0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185016&Signature=DyUSdJeLLyVObNx2lXRxKuzh-Rtn5fKvJ-LAL~dRIyaG3as2hcWmsJJGx~fSnGnTv-EqvQ6sotzj37-dQerFse49sJd0SlmdLHllPaF7eRx8FoamNWJz2m-vVxB5WZBq4T0Fn5qFjIy8mva1KAajwrrVbZmt20q5L5tuooGQggAIkctb5iDjy2naZ5u~FKBApmxCsDxU-E7SqjZLVWSTTj8o9Cx-iwPwXLH-rldqX41oY9fyOVbMHV3lP7VlvJF7sOVK6BZ3B5cLuWmpOlovEixeN3LQGFTGhvyWQTuZd7z6gUomxBtjFU5rIeoZjLamJlmm5wwub9Rx1OSb0W~azA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185016&Signature=DyUSdJeLLyVObNx2lXRxKuzh-Rtn5fKvJ-LAL~dRIyaG3as2hcWmsJJGx~fSnGnTv-EqvQ6sotzj37-dQerFse49sJd0SlmdLHllPaF7eRx8FoamNWJz2m-vVxB5WZBq4T0Fn5qFjIy8mva1KAajwrrVbZmt20q5L5tuooGQggAIkctb5iDjy2naZ5u~FKBApmxCsDxU-E7SqjZLVWSTTj8o9Cx-iwPwXLH-rldqX41oY9fyOVbMHV3lP7VlvJF7sOVK6BZ3B5cLuWmpOlovEixeN3LQGFTGhvyWQTuZd7z6gUomxBtjFU5rIeoZjLamJlmm5wwub9Rx1OSb0W~azA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719185016&Signature=d~xJ3qvOPi8Ib~agBpKbf5FbIgnJwraSwLuFHqhq~Mf-RaAbWYUVXcrUYHu~LbzIFOLCSCIGRSC6pSdmlPon7t0L9HQhCU6QWZ5KQd3WsIjAarPdYPvGDt8VXe~Bk~wvfc6uOzgooVwALKb-M37y6rPkLepblc1EoyHUZrgVb~musmBNbluyFMh6kvbuDkaN9r1YwZPIHercjkmcNUeUaYCD4jLYXPSr5s6Tv4RcRRwtMCOzAJ3-ma9NyMVD5H8fjs-Zn85COb7yJ3rd3XIO2r4bTeDDrpMdQAH9olAgdd0iiiat7V-LA~o4k43Vb4FNUJvgOVZkL73tTs~G2ZsHXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719185016&Signature=OlTZFMlaNMLo3l9s5i9y3Q7eHZJMXyjUy~plneUpnaK6yn3PTAmDJ1T7i5cjVdOryeFLRtZr3fCJOGQeiSfkkQlYj~nwg22wzu2JLjbgnWzwuM7wP4i6HqB~K3F2c8ZmTT5SLpQULmmQcNqHqPcQWJvZyvXZiq1rgozRbCz2Ld2uHgAFmO70VZnArfCHkt-m-ynoGruwKdRhpIYGn5MVQzKyANGKiTze6p9K3mMydXgwpNc8Qzh3QohcqEDeKUoZBhBBUNQixmg2T~xbMAOReUlJ0QpbD~XtpquA4Pia5XFeJd4gltnADK4dY~RghHuvdoHiDCjPNCTIsw7xto4lQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185016&Signature=DyUSdJeLLyVObNx2lXRxKuzh-Rtn5fKvJ-LAL~dRIyaG3as2hcWmsJJGx~fSnGnTv-EqvQ6sotzj37-dQerFse49sJd0SlmdLHllPaF7eRx8FoamNWJz2m-vVxB5WZBq4T0Fn5qFjIy8mva1KAajwrrVbZmt20q5L5tuooGQggAIkctb5iDjy2naZ5u~FKBApmxCsDxU-E7SqjZLVWSTTj8o9Cx-iwPwXLH-rldqX41oY9fyOVbMHV3lP7VlvJF7sOVK6BZ3B5cLuWmpOlovEixeN3LQGFTGhvyWQTuZd7z6gUomxBtjFU5rIeoZjLamJlmm5wwub9Rx1OSb0W~azA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185016&Signature=RQ-6P6rdih8ZXP1e4vzr671Xvdv5M5gbE8ujTCVz0cVTOiSiXQADiscrrLtevz6sup06C6k0bPGAO4TbIs-VsF6K4SlXGwwqsxLQg6cURWQ1sJRb30jF1Y4S-~iJXRrRatDISdvvkonIPQwzuqnCx2L~T5GSXVYLumMZyivMjWM6QjSocYgEOYet5fcBTV08YvbAWRm7Bl7Hxq~95ZsSDTiAPwT0QeD5uxTx0o1m0qafnOHMyfUhRCYar3CWkGeLhMaQOH~nJ7cUT~1gUiU3mS4Ahy3r3-7c6a4X3BVejSOUk53oZKBfIziOe2aV3xztLQmh2LddglNMqQuGUwV~tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719185016&Signature=e5IZU2Zk~y9tCdWGZAjnVlvazu~QmLs~nMGivRf0~aviC-GEb3iAxc~NqBWdlPp6EPgITUwrw6sR6S8suPaitF3Bfe4M1Zp14FHUw6DMKo4EjtvyMw0G3EcOuTJ2vpHra8K4r8oF1WT7G-JkU06J4o4RowQxsP4uHukhPGEOkR-83rQtMkcdhhCzRZarNsyggAL7M7tp0xvr7xKas2No~bxoKMXBYFNLFnYwDkHhRxzZqguZpz4pe-TdOQe-fhv6YGDSHUQg37zr0XYygu11iGNa~jab21XMoiVlh7RwMz24B7vVSqgep1yuUMeQmxBWbydFtH57~Z1Mb8uAgLVBfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185016&Signature=RQ-6P6rdih8ZXP1e4vzr671Xvdv5M5gbE8ujTCVz0cVTOiSiXQADiscrrLtevz6sup06C6k0bPGAO4TbIs-VsF6K4SlXGwwqsxLQg6cURWQ1sJRb30jF1Y4S-~iJXRrRatDISdvvkonIPQwzuqnCx2L~T5GSXVYLumMZyivMjWM6QjSocYgEOYet5fcBTV08YvbAWRm7Bl7Hxq~95ZsSDTiAPwT0QeD5uxTx0o1m0qafnOHMyfUhRCYar3CWkGeLhMaQOH~nJ7cUT~1gUiU3mS4Ahy3r3-7c6a4X3BVejSOUk53oZKBfIziOe2aV3xztLQmh2LddglNMqQuGUwV~tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719185016&Signature=dUz7GTzwGBwEH-9izWiwAzgwT4pCyRcIzU5vA8lywRtVE4GZuWprkx0o8CCkja7qonnOXTvKZwOylS9Swvam0zSHQXIEy-JcODFqin0zSnTNLS0P-bYn0ALKs8qUeap7igQyQHL7dp6OaWBOOvuEY7hOwql9hwj~n7Jbzvl8jUzJ11U8~alidG1JZmcPnzKGp~ERTNBcZywu7qq5in~xW7EmqwUP~sd41A7-u7jvwgVyfMnmVCSNllIYMT4kpkBaLE3HY~HG1PZOOSJIHyLZBam1159YuZ-kWTD1lUQStX7enirFtMFstRvp4-Yrl-FKGh0PGRyQNiAkVrLGzWAiKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185016&Signature=RQ-6P6rdih8ZXP1e4vzr671Xvdv5M5gbE8ujTCVz0cVTOiSiXQADiscrrLtevz6sup06C6k0bPGAO4TbIs-VsF6K4SlXGwwqsxLQg6cURWQ1sJRb30jF1Y4S-~iJXRrRatDISdvvkonIPQwzuqnCx2L~T5GSXVYLumMZyivMjWM6QjSocYgEOYet5fcBTV08YvbAWRm7Bl7Hxq~95ZsSDTiAPwT0QeD5uxTx0o1m0qafnOHMyfUhRCYar3CWkGeLhMaQOH~nJ7cUT~1gUiU3mS4Ahy3r3-7c6a4X3BVejSOUk53oZKBfIziOe2aV3xztLQmh2LddglNMqQuGUwV~tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719185016&Signature=AV4x~MW8GQi2bsAeTJ2jdq5ihzALPSopPbmA6lAvSzTKLg4AGD-9WC7UCEQ0tFiXIzxi4LSZPDD9VwvsORHhxHX5bgMrWrLYK7DePFUkpIuOQ8V-7bqB0jUueC9AYXupbYVWeaZzn2KM6KfABXUkznHSvm936WrHUT-NS3kMIYUToVsz0gqqZV5lJ5Lzix80PNLtDR8jVJ~OF38f4OGkZ2CbED~4WvJPqjtQIAxm6GEwqu6O0r8dkvPiBGXf9zUcGgcYhGQLmZMNTxRa85DVeoRSrdNenSuglPk6fvXmqx9KCThJJR6H3PLgGVYwzlicBODNrU8RDERhtkX3GaJhCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)