Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719670042&Signature=Mt1JZAB4NM1QFPyw92FF3RuCnmdgfI99xHXIbiLGlrRQOGDE-lPUxkIjhEqgUl-~3Pwk2Hk7BJZiIzjp8cqzg0zVho6tFAsCAEfQ1x8ord484E3FH09vXPfL6Jun~0V3hZpUeoA1PfTU3KHZm4tpugqHiG781LY0lhIEsbX9Y8n9F13iIaR1GvUTNtGAI-gRUukqt7LJK8o69aritwdPwQcFUyG9GbNa1Csq8dreoKUtNsUYk6h4WhBKBcDhlX3jyphLBm941PlnNL4V7Bp3npNO0EAe-slwccnBIVMRh-weTOSTxF6Ootq~LPKzUXqOMZ9NYuebeYhQX28~QpfHdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670042&Signature=HIrCal0mt~PvKukcMnyL0xK-iqEBu2S~QyD0KXbA4iVHSXsZ-IyM~c-p6esq1EVnemqVIFGM5rDS9tkkWjb6f3laCVjklwcNrcIuM4meo5e4CDNbD027nbw6kvErp-ZtTNVVdo~1j4c3Jk0M5qpxhQtbL4NTgJU9xRzFy6xh7FNASjCunQ6dDL6RHrRsQvsaGR4ohfDyCbjfWf-oy2J~Az7TK4Mv8JnhW6zgWPOrkRVZtyu4T11XqEqWqCaZgRMoVsGbeUJ39lcVNyM14rElBdBJgmFupeHyKQoflnxdJhppitcOVtdp5TaVI~e2Epy5Bat7O4EESDE-pHmYxlEMtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670042&Signature=HIrCal0mt~PvKukcMnyL0xK-iqEBu2S~QyD0KXbA4iVHSXsZ-IyM~c-p6esq1EVnemqVIFGM5rDS9tkkWjb6f3laCVjklwcNrcIuM4meo5e4CDNbD027nbw6kvErp-ZtTNVVdo~1j4c3Jk0M5qpxhQtbL4NTgJU9xRzFy6xh7FNASjCunQ6dDL6RHrRsQvsaGR4ohfDyCbjfWf-oy2J~Az7TK4Mv8JnhW6zgWPOrkRVZtyu4T11XqEqWqCaZgRMoVsGbeUJ39lcVNyM14rElBdBJgmFupeHyKQoflnxdJhppitcOVtdp5TaVI~e2Epy5Bat7O4EESDE-pHmYxlEMtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719670042&Signature=Ax55LFnEfISc4YFXU-kmnktAVLYZ0hvY~2sR0ePJqU9qVkonvLCz8G-8Uv-TknX4AkcAW2IJYjbMZnO0NAXWy21weaL1i5u8eJobc7gNRtotWSJuIK7Y9YLfVjAjSpFb86BkmYC8S0n6cowkc-eeoj8aOWcadu9vulgxYfaBaGdT1-ZkxBdNgQBXAUXD2ZIks5AIqdhSF40fTsHy8lWzRXaqucasVmxFZ0rulJFs3G2xmgZv08EAc8p0U4dQ6501W4P12eUsiclIAIDBkjP5jK4Jdk3GYtYztUFCti-I6nF-44dX~pNzaCr7vjNbp-4I2SP~I8Bj1N8GYvkXCIeeYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719670042&Signature=AaUdnWomG~BLhLfijXFYtU6NaEHhoqDS5UQn1Ebm2XbSzVDi0s11Cl2NeHK9V0kKrwjgS~Zdt~-yD3UWQQp15W6-JWaAt0DaDLPZCbt224XL6sZZBgkcImcQSS6FZLyL~a7Aciw0uHIyrJ4qGhSA9a7Ojqe4Sv8XigefxRXwinsVKEiagUZog69F0ntStvO5eBy6jpL1iU-h3AEm1bevbyVoaEwIiDZKfE5nafaHhXECUdX5uhkF0I4CaH2RfvwI0wLI6rW38bX1bEWFh4eN5iTRoiGhRdbSdLWqw3SGV9f2ze1FhesgfKF~CywNL~s6ITCIRZANyUfi6wglDBp~rQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670042&Signature=HIrCal0mt~PvKukcMnyL0xK-iqEBu2S~QyD0KXbA4iVHSXsZ-IyM~c-p6esq1EVnemqVIFGM5rDS9tkkWjb6f3laCVjklwcNrcIuM4meo5e4CDNbD027nbw6kvErp-ZtTNVVdo~1j4c3Jk0M5qpxhQtbL4NTgJU9xRzFy6xh7FNASjCunQ6dDL6RHrRsQvsaGR4ohfDyCbjfWf-oy2J~Az7TK4Mv8JnhW6zgWPOrkRVZtyu4T11XqEqWqCaZgRMoVsGbeUJ39lcVNyM14rElBdBJgmFupeHyKQoflnxdJhppitcOVtdp5TaVI~e2Epy5Bat7O4EESDE-pHmYxlEMtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670042&Signature=aYNv9UMMPB950tmX1EEn8CHU~5LvTIatB1i2NML1YQMQ7h57Z5z7bZ-231PkM9nWfsjZ0vgSycyrkEJZK88yeVn2~Po-WjegbpXfSKCcXGKvkH7aKo4K4jAZ4FJ3rCTn1xWc92y57Ym3ddPh5Ntf9PQEzosW68phNqMiq5p~TD3JdxDwadhgvdIVA047L~wIpJE5jBndBWXLAqRob7ZXGWG-Rw6pdt-1h8orNUFrFZO6MY8uL~CUJGGBhUd6Jg4iQnd~kgbbWP0sqXPq98ZhztNHR0f7sXwV6cpB5mtMhqRm0zB0aDawDfobUCKV1Mzqh1RoIKG0rkHV1rBsP9pvmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719670042&Signature=PUQ3nE1PY1ObnOUgqqUSLmPc5INTkcGD69aTdxPSoQyKn1T2jbZarvJPv0jrrrHT5kmvrs1xSbrH4OZ1XWApVJnn2xyFhk-ooP~mUercexnS3zEfGaJGJKrgJovfMduGkbRNAHsXMwaq4kaRo75hulviXOBf0hddfB4MtTisudW49dqkROenxhdSmQNmc6KLtxuCf4lECdboTbxplKrLZ8XyoamrZBnhACTuj61LkJgwlQH5~RW3lhbQbyzdPlEJCXCCht54GLI~MKMM8fb5ZIwQ8lRolRCeJ9SMV-TBx6zau~~DLNNMfhDd0Tkjsuf~ia4lalUuDiwEX3-5ArWOYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670042&Signature=aYNv9UMMPB950tmX1EEn8CHU~5LvTIatB1i2NML1YQMQ7h57Z5z7bZ-231PkM9nWfsjZ0vgSycyrkEJZK88yeVn2~Po-WjegbpXfSKCcXGKvkH7aKo4K4jAZ4FJ3rCTn1xWc92y57Ym3ddPh5Ntf9PQEzosW68phNqMiq5p~TD3JdxDwadhgvdIVA047L~wIpJE5jBndBWXLAqRob7ZXGWG-Rw6pdt-1h8orNUFrFZO6MY8uL~CUJGGBhUd6Jg4iQnd~kgbbWP0sqXPq98ZhztNHR0f7sXwV6cpB5mtMhqRm0zB0aDawDfobUCKV1Mzqh1RoIKG0rkHV1rBsP9pvmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719670042&Signature=bhEsdSy-gBipa0h1GvInMul0m~sIiaW6K3bjeE~amXWp1VNi9H1azxGx7szOgORQOCrJvZTgWVBljC1rpMl4Y4ZhWyX~rGUwLjGuQgvlEMSwISDK760sLmMalqP3qwPflmW59FfVKwegLNLQkzR0h5wEGotwFr0ww4arm~PJ0vmgEllt6atP9wQMDvdXRhez3mw22Kq2EwBrlghfWJ40HqJ0b8B1wwr4yNW3hERhwngZd-gkKXI~37oMxxq2b2P5bemGxdxMC1xpvfZq9Vcz1AzdI6KT7DgbRB~5WRcp1Z4-an1URbAdHoCUqYqoHNu8GX9gPZ~jiLzIy1h3w0RRAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670042&Signature=aYNv9UMMPB950tmX1EEn8CHU~5LvTIatB1i2NML1YQMQ7h57Z5z7bZ-231PkM9nWfsjZ0vgSycyrkEJZK88yeVn2~Po-WjegbpXfSKCcXGKvkH7aKo4K4jAZ4FJ3rCTn1xWc92y57Ym3ddPh5Ntf9PQEzosW68phNqMiq5p~TD3JdxDwadhgvdIVA047L~wIpJE5jBndBWXLAqRob7ZXGWG-Rw6pdt-1h8orNUFrFZO6MY8uL~CUJGGBhUd6Jg4iQnd~kgbbWP0sqXPq98ZhztNHR0f7sXwV6cpB5mtMhqRm0zB0aDawDfobUCKV1Mzqh1RoIKG0rkHV1rBsP9pvmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719670042&Signature=fL1mW2qm0Zx2TLPuPA05Ccx7S70xVWXLCBShlzwl08aYah8eNNeegfZw5y3sM10wNmjJHzHp1THIfV68maAUDw6lPUzIaA-14gVIWyNcfTwKh1F53XtMQzyd8LwcVrpslBH6cLcVGAyll8TRNlfwqhc8Y8~g9ZqLOo96DJeR9iUA9A7EuZKMlJFweyeHr3M3vi4n-zfl-6K1fwUIPPinqwVNptLIjq3VorrqRV46f4fEiZbCvhte2vWT0VdXV08PKs5En2qfsr8bJkCywwOLBDk3B3Q-NvtqB4SGO0-O1nWaMYNYXMcakk1ocrv18DtKv~0PVynhRV8Mv6jJAlC2wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)