Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719726778&Signature=DRCL1wjertf8ltPtCtKAXpA6P~50Qn1y7qIrY~3vLioyy5O0dExRwWBlsd8Po~dqb0bpwiGRWXJ9TzSLar55MVOZ00eOuPnWYdzkTNDPc1i1KeT-RGVjkgc1lnHZKazwBdhkTe1AjBeXbYKhvuLJUno6j1S2GfDx0b9yf93FHkDlInQhz9eYoz-PjUiHxH7FrUXPaaqTRNb-sCVupqKa5y1hQsM1D2u0-kHX3yCY6tfFALz6ayuJzZbNb2fUQzD4GoAaFuD1YNkunrEBDYiVB8r-hyKixUDOEnB~PBh9wygmjX52kuzauVUMZbzMJDzWGfsMu4o-BXB37i3EvcJl4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719726778&Signature=cSfVsF6yJCRtOMLPZ4pEyTRhVx6h47ZdnzljrszlvFZRZoiT6lSHU2MG2Rw-ZOLHfvRl4b0eQaAKNZkN0azJjruydeGJParTTOGg8xi0cgzTvq50KR4EnrF-JnqamD74M6Sq8KuRNWCMwfSMbmrqnSDxA~zfH-9FDT8miZ4gwDKjQLinITGLJvlKcklsbuj1QrmuEZkcMy0YIwlARFbNRlDGB3sT~26gDt2J-hsjIONMJ6iUZOp4BT6QOB~JbGqCtmPwGnPK304~oYhvSZ1SGMeB2QRPXruE2GXyWjmHLFwMmzYWccgLZ7XAuBdnyeFQoGZg2xm~aHkYPUZGxvX-kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719726778&Signature=cSfVsF6yJCRtOMLPZ4pEyTRhVx6h47ZdnzljrszlvFZRZoiT6lSHU2MG2Rw-ZOLHfvRl4b0eQaAKNZkN0azJjruydeGJParTTOGg8xi0cgzTvq50KR4EnrF-JnqamD74M6Sq8KuRNWCMwfSMbmrqnSDxA~zfH-9FDT8miZ4gwDKjQLinITGLJvlKcklsbuj1QrmuEZkcMy0YIwlARFbNRlDGB3sT~26gDt2J-hsjIONMJ6iUZOp4BT6QOB~JbGqCtmPwGnPK304~oYhvSZ1SGMeB2QRPXruE2GXyWjmHLFwMmzYWccgLZ7XAuBdnyeFQoGZg2xm~aHkYPUZGxvX-kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719726778&Signature=Sxplu6hMUHmKcnkSAppAWF0eFQNy~mg5rscvB42yTNHytLMs7Tdp5KArgv-bEVCpWXhxp39GrkDVm3CUfNrFD-mnhnQeBXzbg0CxeQhmMM2pQ6mDAvKITrwrvYnIpElxFYmI7KNj5QW2hdOuOXDiseg2kCA0WEkZFYtEcNzbjGR8S~b7v8qYHxUp7csWwI~hcImKdpcyXQcmf0Iw2m51yXWlfI7wUTamlHBQrIMTc1RbIUtHk3D9jwU-NzLsMy5NVc8b5fhcgKG2eg4VDqIj3oZMng2P3-KSh8Yj7Q0MDEMPt4PeCIX3xeACGUDUz9tXwdewU1Gw3Ywkz-5~jF2n2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719726778&Signature=Q90SoDqoyM9F6ZVx-uChYkWrT5fzi-MkK14TWEi03ujh0n1i~iTSU7Ner13xj0lkPRWNp9Gu78YxB76qXaMdyyibOGK49cCm~peBARvSbZTpdkJ~5FP4HWegKkEQ4wqpHTQb07lczZ5h5djqzxQjFHkauD4e0sVXrhYngxYH~s9HlQh6VyoVayR~ES43wYzUoGxeW0QA9MmUdRG9z-cwZI2fPNqG2Vi~708pcf8DBRn23QYPl17yX9JfReNqlfatZg0dv~~-lEMntMGjk2zNYzYEldSRLIVuL4HnUeGDDgKpjTXSJ1Us3c43-3c8OjQSlXm-x4ol6c0VcB4GnD1nVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719726778&Signature=cSfVsF6yJCRtOMLPZ4pEyTRhVx6h47ZdnzljrszlvFZRZoiT6lSHU2MG2Rw-ZOLHfvRl4b0eQaAKNZkN0azJjruydeGJParTTOGg8xi0cgzTvq50KR4EnrF-JnqamD74M6Sq8KuRNWCMwfSMbmrqnSDxA~zfH-9FDT8miZ4gwDKjQLinITGLJvlKcklsbuj1QrmuEZkcMy0YIwlARFbNRlDGB3sT~26gDt2J-hsjIONMJ6iUZOp4BT6QOB~JbGqCtmPwGnPK304~oYhvSZ1SGMeB2QRPXruE2GXyWjmHLFwMmzYWccgLZ7XAuBdnyeFQoGZg2xm~aHkYPUZGxvX-kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719726778&Signature=ExEZMBY3gQWOxd-sWyavwtwKfnfBQSEtAArtKbaYLmbkcVOxIlGRCDbE0vWiPZdJzvKOGG1R2b2V0dEKvljm--DKPVTAqdr-tirVKOxRkBFs0OK8gwciVKtTLKy5zy8eHw~DLho1dcXLnHnUQaPHFU7dilQ5XEnxX5LpnPTrd6hLPMLcAg2oIFsyVqozcuTU-vJlqr1L9uMbkj4-u9GapK4FWunFrc7o5nYMlxGiRJCca-AMEjRlGjkLmCa3S7dfQt-bLdaKbIE13jjtw25Q-NIOjZYgr1JtZt2UtAHyBN9ddGzCndN~oZl4TZOBbdI4Zs6LpWMukiqC64HU4no-wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719726778&Signature=XAhprHJdSU-mUePcjVEAyI4JJIVTNXb0OvtvMqZuYKPmUWEbVHG-1vDlZGr3gtpajLhm9Unl-aakqWMDCZT6XDuUk6GaM1HcR-HZd~qsJdizUyP42FPQTG-Y-A5RjzWFZTWVwtxf5XLVZhcQdi7oqnkOLy7qYc050msc525cw1k2GrtEsrz9jn9oCVC5ozJdsd4I5jAVDo3mJAY~~B4pCVQpYJOt~7gNDyFlRyVjAgd2JxM161rNTUIEoUIDV2EYOXI0RoG4hi6frFSO7q2xG5udjF-HvuQCIkP6EgLNqyUXVcYKUXjS-191jkThokjMgxObQOsR5pycbW~f~ElBKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719726778&Signature=ExEZMBY3gQWOxd-sWyavwtwKfnfBQSEtAArtKbaYLmbkcVOxIlGRCDbE0vWiPZdJzvKOGG1R2b2V0dEKvljm--DKPVTAqdr-tirVKOxRkBFs0OK8gwciVKtTLKy5zy8eHw~DLho1dcXLnHnUQaPHFU7dilQ5XEnxX5LpnPTrd6hLPMLcAg2oIFsyVqozcuTU-vJlqr1L9uMbkj4-u9GapK4FWunFrc7o5nYMlxGiRJCca-AMEjRlGjkLmCa3S7dfQt-bLdaKbIE13jjtw25Q-NIOjZYgr1JtZt2UtAHyBN9ddGzCndN~oZl4TZOBbdI4Zs6LpWMukiqC64HU4no-wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719726778&Signature=a6KsjPiVXhXpFzLvxZThjqXORRgqgGh1nWeBDGy~1v2JXL4JUzbHTuuM49oZb-CJ1jY9YSb09r5qAKz0hr~rT8e2JCcjjV3kstXQ7QzOKclkEWvW3EwN-n12h9B7v~-IfqS7HhO9JDeWl41EGBHwFYmx-tnQa-aoIp-JVwGfSJ7NHjeWBzclXfdjXn7esDPx~qtsEuljp0StHLEWH5fQUtHnHUrFTTySOBwNjAJYR9SUmqUMobfx4vh60BcMZPYQ-VRjKTUScWo7zEPKXn1o-B7b2rgQKe3A8AtwmxRPqcCbOLhzZkR3crBRazblVJqAsGtzazuEwap5hUHZXJzr9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719726778&Signature=ExEZMBY3gQWOxd-sWyavwtwKfnfBQSEtAArtKbaYLmbkcVOxIlGRCDbE0vWiPZdJzvKOGG1R2b2V0dEKvljm--DKPVTAqdr-tirVKOxRkBFs0OK8gwciVKtTLKy5zy8eHw~DLho1dcXLnHnUQaPHFU7dilQ5XEnxX5LpnPTrd6hLPMLcAg2oIFsyVqozcuTU-vJlqr1L9uMbkj4-u9GapK4FWunFrc7o5nYMlxGiRJCca-AMEjRlGjkLmCa3S7dfQt-bLdaKbIE13jjtw25Q-NIOjZYgr1JtZt2UtAHyBN9ddGzCndN~oZl4TZOBbdI4Zs6LpWMukiqC64HU4no-wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719726778&Signature=AWEYcctMbc3X55AurrlAxXCkJYiqltWFv49~KlOEV8Ju2haiP~Pph0gG4mgqqSNxo483w-r6Io4wuSaRbMbwr7C37NdgjznKW69AlEj11-B3CdRvm6t~~9J1Y2c1o7VhHRfTnNvg8hHvDquxEd6vY8hbhxQeRkvz4yHQAJY5KWocXUZopZ33llw8iDEmfNTlLW2ZwViEKLwjHvSg-8Wt0ZqEUI7TvHNSfcvnNOatX39czC8rNuYMzNpfs4emf9NZRUfRBHYzwE6m-n6fXOQedam0hsCGkd1RUk9Par2S04JX3B8yg7dgZsfjD0FsV~UNTtI1lzIcXxLKcVfTQj-c3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)