Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719857344&Signature=iC8R-8HpHHgpF3853QwQt2n2vSBPEBq6u5BImyNSsqUt0O2YLK57hmgNiL9RrB-MB1HdSdD10EzIVMldq9CHeEyf8r5SgfPw3sbJFP5Wtaj7kglZ48y77ZqAvPJe~fV9wfNDmZ0NgaC8-AUDx~kdfj5RHU660huMuCY-sUf4OIM3MwVdBUNPlnbGaJFQkfx7ouUD3REvSCpteOK-463T3bNNrcK~ds5j7LWPZq9k92yp0nJf-h7E63dlPAQDQImnvCkRGOczZT9bWrbCgU~se0fkB0axI412lPToTTunKY~GSgC-6CUJlXFUyJpX1iVz8ruEfwWX6BfQo42PLpxvIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719857344&Signature=XLgz448WPyz~sN6Tuc2-c1bpk7rorm~UO~PXN6dwIIbJD8ef0Qi08XgySJ4zZB31FsF3a2MOdMH~7vGSd-~BGs6Jx5gqznHoLlSvL6SCLt3oKFujE6M9p0JjgygbF2j9XyzC7Q9f9LuPe2gV0J1rDvtrcZp6Fj511o8biHJJ4a~b5cOOSyZRvjoQ7u4kow-fky2LIxCkqzs6OW3BooYZFJ9-uEFrrj-lPvdslkPbR4~CpjbXJ-fm4NIYcKn~Ue4aIcLAW0lZaVTKB0v97JNLMcuqmhOGritcECyns7p8V378r31y9w5aRLsXtQLTAx97zfO9VOHKfnJw0tHi4wV8dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719857344&Signature=XLgz448WPyz~sN6Tuc2-c1bpk7rorm~UO~PXN6dwIIbJD8ef0Qi08XgySJ4zZB31FsF3a2MOdMH~7vGSd-~BGs6Jx5gqznHoLlSvL6SCLt3oKFujE6M9p0JjgygbF2j9XyzC7Q9f9LuPe2gV0J1rDvtrcZp6Fj511o8biHJJ4a~b5cOOSyZRvjoQ7u4kow-fky2LIxCkqzs6OW3BooYZFJ9-uEFrrj-lPvdslkPbR4~CpjbXJ-fm4NIYcKn~Ue4aIcLAW0lZaVTKB0v97JNLMcuqmhOGritcECyns7p8V378r31y9w5aRLsXtQLTAx97zfO9VOHKfnJw0tHi4wV8dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719857344&Signature=aK~uaHmtHqxS55xedqhikRZm0LME5xkyPU1rtqCZyKQKIYNchQRuzcFdL3DJXLFV1790IJH8pZS6TTGf6ciImeMFnxE~taW-oqc~jJvB3wYL3Rc6HNj98gkKyzGYdWqBVb8L4Krw4NoerXyuR9prh6mpLBdpmqq3PKGKu7ILLYrBr2AXhpbdlzHJekXrQjEjjBceznhbgInULYU-Rm4sey4NUXVirt5-pJF7i-bu7q2ScsyCxifg-hc7OgMGOI~9T8CliRJ97B6WdQB4OLfcOyAikK8BKMGneCaDNNOKfSwswvBujsos6w-ipoo1pfAIuoayHa5ID6C9uyp6k2Ujxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719857344&Signature=Kr9GkZkI1O5LpyLxChhXfz~omHUKkh31hSLCsXX6yioxLAzWM8Ftb2f6VCi8ztMw4f26Wxdm1j9QypQbBiDRzDwYCCmuaI33fFV16FDR9s0a3waI8BRHhkfumwQhIzv3gveGMJahZ3E9rqjoL5ZzC0yfQMK88S8xTVcU3jJ6P~gCDIJBwFDWwTaePDNVK8IwFCBN39Vhd0byx3Na3vFODrZWM7Is0A5xx~9~Klg9EDSMt2AsEAv7Xut0kN7J2G2u7HaZTwnFDXuYBXPZOaIOTG-MNpfqn6xLorbm2tfTjYjM6e2VFplw0Uyr0EK~MJ4LJkocXdOKtOGbWEWGZ5N24g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719857344&Signature=XLgz448WPyz~sN6Tuc2-c1bpk7rorm~UO~PXN6dwIIbJD8ef0Qi08XgySJ4zZB31FsF3a2MOdMH~7vGSd-~BGs6Jx5gqznHoLlSvL6SCLt3oKFujE6M9p0JjgygbF2j9XyzC7Q9f9LuPe2gV0J1rDvtrcZp6Fj511o8biHJJ4a~b5cOOSyZRvjoQ7u4kow-fky2LIxCkqzs6OW3BooYZFJ9-uEFrrj-lPvdslkPbR4~CpjbXJ-fm4NIYcKn~Ue4aIcLAW0lZaVTKB0v97JNLMcuqmhOGritcECyns7p8V378r31y9w5aRLsXtQLTAx97zfO9VOHKfnJw0tHi4wV8dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719857344&Signature=BJQLHFqDskpuiioCKw2T6g0~-JfL2UJ2es2vyYyGkUTX1fVNPoeMNHS1eKNFSeFMhdwdSkE3Kic30e8N5mDWT9EpBvDbkUNVQ-YlKCZYdiwaN6KVP-rIAkJRasXbSx9uLSD1up-H4vXwqq5JsQXxCvz9pZOz893tYx0zNbHbJbtaF26gMAnF4lWvKBOW8Mqa~qyzMJ4MgyPBQFhBcs8vv9VZOEpirC5dvP6H4BxG~zzE0Ic-VDH5Nv5DEdBVTyxPOlny5orT77M8MFsoFAtl2fWVEDwbdCXuSik1U1A~TCV3KzM7vWXdfb2XDEYkXTRi1wb8l517EgMQuPf1md9OFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719857344&Signature=czBKJiyOr7Y0U2GmC41LUf1X9Q20ADp127GJXkalcZHS00KPLiDv-yCtUc13TZRIYC1u8QnYFeMaRBBJjf0WKgIfrY1JaiQ4Ye~q3537t-Eebhg-taykGHmJfkJyue2ojI-Tfs32-YmIb0m~81Qv9pgcTBnKuWPjFwAU9pLvln-YgBDtRInunC-NpKF5G~t4kU8ikjLGFS-UZusr7FDQ8DuAXQAjeqM5VCS0B6SDJ1446aVAnp5UCjd3Ni03Wzbxj1AwsVWRGifL1NkyKDDMuNtbDYKgpckQkDGEax-jaDvBfRD7dCudj1JzqzAMMbbevbxp0KpyZekHhMfa72plrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719857344&Signature=BJQLHFqDskpuiioCKw2T6g0~-JfL2UJ2es2vyYyGkUTX1fVNPoeMNHS1eKNFSeFMhdwdSkE3Kic30e8N5mDWT9EpBvDbkUNVQ-YlKCZYdiwaN6KVP-rIAkJRasXbSx9uLSD1up-H4vXwqq5JsQXxCvz9pZOz893tYx0zNbHbJbtaF26gMAnF4lWvKBOW8Mqa~qyzMJ4MgyPBQFhBcs8vv9VZOEpirC5dvP6H4BxG~zzE0Ic-VDH5Nv5DEdBVTyxPOlny5orT77M8MFsoFAtl2fWVEDwbdCXuSik1U1A~TCV3KzM7vWXdfb2XDEYkXTRi1wb8l517EgMQuPf1md9OFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719857344&Signature=bjEjcLI2K5mbR9Q8PlhuOEjg2yzAnN2af1U~Kraj797xLl9uWYYv2a4wucH1KMhiYqendjDL1eePkbOVy96aW8~sNIS4g9gfBDJdJxEhmSqULToklHVDKKddAMSGKloqlcFe4XEp4RSTcF9lKDxz4CWBV7jMSFXY10-FuFSAPjSyK4AZuUwQ4u71vxta0~hSvCJBGT0mnu0F3E3mVPaNuHiURVq4aQYqD8TyZH~8TcGyjT5zGhsN4-~yjSrCoNLsD7~9WB~uUeD23EfVl41bnyOaJUYKEq-SDPLUrb5h9xnm3UYJWqJ4TiDvkHl94O4bcChYiPxLkJ~KNGvbPgdNCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719857344&Signature=BJQLHFqDskpuiioCKw2T6g0~-JfL2UJ2es2vyYyGkUTX1fVNPoeMNHS1eKNFSeFMhdwdSkE3Kic30e8N5mDWT9EpBvDbkUNVQ-YlKCZYdiwaN6KVP-rIAkJRasXbSx9uLSD1up-H4vXwqq5JsQXxCvz9pZOz893tYx0zNbHbJbtaF26gMAnF4lWvKBOW8Mqa~qyzMJ4MgyPBQFhBcs8vv9VZOEpirC5dvP6H4BxG~zzE0Ic-VDH5Nv5DEdBVTyxPOlny5orT77M8MFsoFAtl2fWVEDwbdCXuSik1U1A~TCV3KzM7vWXdfb2XDEYkXTRi1wb8l517EgMQuPf1md9OFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719857344&Signature=gzJNjUqwLJ7urvsx2NDTn1FpSMWb4JIXY4dQ7CvKWGJv2V5ict7kbleLCWulrWE-7stX~trdriLt~drityfYcwaNUBt2uNJiFSWPh14JA~qeaRluxnwxpuxSTWNV5EFnsJuGcwSml0Du3iNrbUTfoWSkE9yYVuD9gSRXtvmknY2ZgqeYtXT9mUfAIZ2wOWZDUYcs3n~q-IvPzKnEvvcaGswHa8fIZoj8-7nlPfQ8R~Z~ystF64ovWWpCSogTTCV3B9YG35WuwIRES3MlET~cscWG~Fv3~BgBWU4YJXOx2O1LGMxi09SBc8rM9GyF8jL6iaZu6UrNf6s7TPuxpWu5lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)