Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719219743&Signature=QNxdB~SSOAAkB06xNaKM8PtVCCkbTfwhpq5XVHTl2NhTGYUuBV84pPKlSrRSN971Ew7hVy9thdYnfXjoSJy8-0ymf9yk4pdNgwpQira~OQe1Qv7Wfhae-435zRq34VqupjLWnnZ956aoU2ySGhCQHKkOG-UXIw5z4M6mtrEFfipHqas1mnT0Wdz1R7I~in0RlnNhgui2rGmsUMyi9JRs~7gIS2qYGF0-LfB1KiQfqqCCTQbcXAQ5uKHC~Tn1CDazo0pfoBdkKmE9Hnma1MRrypNg1xWYHKAff9H8gx6PyK2OodHdhtl2IR-EpYCW6tSKfoEgsqTkcaIswP2rMPreGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219743&Signature=BuznFYt6PsEviPCdxu4zbtjfeZmqszZ5ha4fCj5ru~9fn8SUYJZpZ42jf3jDwaxACZzx6CbWDIH1rllvwCu8EExJBslPIk2J2HzHyPhXe84roHKy2JmBW4GctoEu6A1gw5OMihdCy7vXBBbaiwnp2XvlXarzrn7HBHU3JVgthdJgkdBtQZ5GQQpnvsCoiYw~7SvV348K-a0TT8~u4gS6mbssEHWBjHscjU9WDjOBVK9kDCLmq1eBt6wkyTtpR0-PkwdAvZjQEYLbdd6OSGlL4SSJ0zdaLrPzQFIo6zQPK~P82oJjd03B33ZNMOrHjABz2zzmJlNZ6uqZLtS0udFoxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219743&Signature=BuznFYt6PsEviPCdxu4zbtjfeZmqszZ5ha4fCj5ru~9fn8SUYJZpZ42jf3jDwaxACZzx6CbWDIH1rllvwCu8EExJBslPIk2J2HzHyPhXe84roHKy2JmBW4GctoEu6A1gw5OMihdCy7vXBBbaiwnp2XvlXarzrn7HBHU3JVgthdJgkdBtQZ5GQQpnvsCoiYw~7SvV348K-a0TT8~u4gS6mbssEHWBjHscjU9WDjOBVK9kDCLmq1eBt6wkyTtpR0-PkwdAvZjQEYLbdd6OSGlL4SSJ0zdaLrPzQFIo6zQPK~P82oJjd03B33ZNMOrHjABz2zzmJlNZ6uqZLtS0udFoxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719219743&Signature=VLMTfRn4O2ZiOK8WG9t-UZaZROh2d3tm0F-RPEbZ9JmtfUqv~rsMXygZevAyktAzBHCycDct82yIDnECI~WKqSE3G-wTuwLDN-nnrLeqGSCFtBlMNiG06qdzj0ORaMEmf1aH71HETrSv59ba55QE-LDm5LRpIi6imKH~BkxHl7GX8bzRsznk57T3hIAZWEUESwEJeewAIMeSvkMlOMZPDorinKlGuAReV3JSV6uVUX4OQzbDJDG0C9DS8yubWYJkru~dytmJ-eIGWTIa-wrn66cpiG11paeA-YSPblyRXP2URsbym33Jfj5zMZp2GpkwPqDNNXGd8uTmXHnCtdK1aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719219743&Signature=hETTo5bun6kj9doiblEcGVxJEqjF-fRioUBySxQ~B4AaaO6h0wmWk0cXD-nZJ7LLru0sf~p3B~koh2ax9~9s9-bkNDJOi8oIEY3fZrXen~NKdyHbdV9h~O6r67pxqV6JNfTV1ytATf0tOlvM1NxJ0oKCuX4RGSRc3mdXR6pTjeEczjjaZtb9al9~6Y~4bmfeKGv8xiNNBvAzU000aAC9jAgF70Vt7Vw~WSfn5BKvvDCQ~TFI5s-HPk2uGPgnF6sZubcamh9zvjMRSbliC6rTRYHrahDz1wq19yOCiGOvv-aKprgROZTvzyhzUPUKdOjo84H6tECc8~TlrJs365K8EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219743&Signature=BuznFYt6PsEviPCdxu4zbtjfeZmqszZ5ha4fCj5ru~9fn8SUYJZpZ42jf3jDwaxACZzx6CbWDIH1rllvwCu8EExJBslPIk2J2HzHyPhXe84roHKy2JmBW4GctoEu6A1gw5OMihdCy7vXBBbaiwnp2XvlXarzrn7HBHU3JVgthdJgkdBtQZ5GQQpnvsCoiYw~7SvV348K-a0TT8~u4gS6mbssEHWBjHscjU9WDjOBVK9kDCLmq1eBt6wkyTtpR0-PkwdAvZjQEYLbdd6OSGlL4SSJ0zdaLrPzQFIo6zQPK~P82oJjd03B33ZNMOrHjABz2zzmJlNZ6uqZLtS0udFoxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219743&Signature=FcLHr0evjCZRZjdVt5uDNt6mTJyqQS2Pylllicwewet4KqPwYQ49DgCHnKYAxp6JZbhe2m25oiNwe9j9yC5y8-h-RDUt8u7NEJxHAvCdDNwgZ7MsQpynkZoXg9cU2SaPTJLRklfpFfBnZ~5FhcJDeGrq0~B0vqRJndZMUpvMWis8704MH3RdbiRDtWbuK8aa5MNKkiv76TrG7XQFCwiM3i7qnT-RH0f4Kd-9dtmoQGBDD79Abb5OmAPVe5EhKm4v3Dr3gMcpP7j-0bEZonnzFa8eRxexhmscr3WAv-hGz8u0LZy-FW1U394GLBdEZUDlNG4hsNoouwS0kPTmEmeUDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719219743&Signature=gNCkT~6ZC5b8rGvoT-DiYUKCckuqo2AvkqPGNAoAysWxs5Qsa2OVe7~EKNt4RO5EzjLKJSOKU4FYChUVVSnEQqt6zVsLe1k2hUiC7oCFcGND5vJxbaJNHZ1StS5NjSC1advew96ufeMxfJ9e8rllruZYaMAL4UeL9dP20VT4~K1BxhxNB25nC0qibyMDy3piR9Ckvr9JnPCh3gm4PNeCCapBVvA4YyJH6AnmueAqnze-qyt0xMOyjlk~Yd8pif0jytYBd48fmkZdMQyDg1c16-E~OchDsI781dw5b1iS0VwCpGiC~yc6K6HN6dtt9Rgh5BJsWIy6IeZAKnxuDfimQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219743&Signature=FcLHr0evjCZRZjdVt5uDNt6mTJyqQS2Pylllicwewet4KqPwYQ49DgCHnKYAxp6JZbhe2m25oiNwe9j9yC5y8-h-RDUt8u7NEJxHAvCdDNwgZ7MsQpynkZoXg9cU2SaPTJLRklfpFfBnZ~5FhcJDeGrq0~B0vqRJndZMUpvMWis8704MH3RdbiRDtWbuK8aa5MNKkiv76TrG7XQFCwiM3i7qnT-RH0f4Kd-9dtmoQGBDD79Abb5OmAPVe5EhKm4v3Dr3gMcpP7j-0bEZonnzFa8eRxexhmscr3WAv-hGz8u0LZy-FW1U394GLBdEZUDlNG4hsNoouwS0kPTmEmeUDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719219743&Signature=dxw26-ik~CxPfNOHgESdtD2430KTepzlxHZe0QxBhERmm3wE6g4x5yz1mRWVbDb-6ABb7fgcK3sxSkCGuktwH9G5whB3Mg-rFcG0gZtge9pG2IKVw4YmGpqILgJ5FPv4j-sVsHaSYTtVU~TcOWDSoUc0WEhxvO27dkkggL6IKOjy270hNY0XSc9Jxwy60XIFQd~0~b-rhiYFZ~j~OBKMPnjx4uox~HP07Bn9bO7GMIbrPRa8XxT4nYnjTc7L7QXvpvdTpzPQ8NMSimTfsSMe5X8v4Ydy8aU2PmODSpFmedgzWbT~P5tCs8sitL3wFBzf905GNB-~2zFlBEvMn1CUfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219743&Signature=FcLHr0evjCZRZjdVt5uDNt6mTJyqQS2Pylllicwewet4KqPwYQ49DgCHnKYAxp6JZbhe2m25oiNwe9j9yC5y8-h-RDUt8u7NEJxHAvCdDNwgZ7MsQpynkZoXg9cU2SaPTJLRklfpFfBnZ~5FhcJDeGrq0~B0vqRJndZMUpvMWis8704MH3RdbiRDtWbuK8aa5MNKkiv76TrG7XQFCwiM3i7qnT-RH0f4Kd-9dtmoQGBDD79Abb5OmAPVe5EhKm4v3Dr3gMcpP7j-0bEZonnzFa8eRxexhmscr3WAv-hGz8u0LZy-FW1U394GLBdEZUDlNG4hsNoouwS0kPTmEmeUDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719219743&Signature=gj1ZPhpM2IKgHufdvnNojbYzJ4FfokvJYLgIawNReDUgcuqqtqqbMf8jO-k8Usk3tHxhg52a0GdDwrVkSaHw14tptn2KZ678YFnBHZ5qPrXlIXYNL-0zhNodDffJbd3zx0OJ7~fBY4INi7F0YpEZi7wrFbv0FApp-T-c0XGthqQWE6F~DA--Lfl2-fyASH3NcD23zbFjYHL35~tv~2pWk0DzL7TrwUhO~corXbDFPvtZpvNRFuGWUeAJL56itdWOUiaXibNumQ1UzU2CRtrjl13ZmluTAhqwSd3gjAeC1Lgcr3zBfwGnscNqtzYGXO1dSZgECudoJWW0Pgk4IoSHiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)