Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719227305&Signature=RZIfJeAxDjEbX3CTm3kg442mKRI8wswM9nQjjDVZ849Z5PE3W061QZ6-9T~5ORPrnDsqb73sXut4Koimf2LkHONUjUrBarzvF~~YRHmWsKcT~sdSQKTuPa6Hty1CJxMhfUBNpaAxCZehr~YGIIqXe2RVraXgIGVEMpLHeeB4BEy0yWLmP~Fh6WDN8vKrsXRU4NVOtB43ckVEoRvD2-i6BfMRZ19DPzy4Kku1gLRSWveyNo0xwDClyiz-VLDEhQ~cCxZ4zcRO9f7xcz~q8yPZw6eNfE8bd5faY9DG6m4r-kYmUHLpe3Crm3TumrRsPkXYkRRwnQtjk7b~wNXv41aHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227305&Signature=TCQC6lu8xITsyrV2yMLQa3rsKJ08Kfb1OmhZUOr6Zfg5muzuQQ29PkOogrl9MgkoOl2b2Ca73pFHZZvPe62qFWwKH7X3nJ3fnc5D7ONU9HF2Rv53obSgw~LScg0FJSja7tJxl9kDLiiXgulJjgI3l9Tj3pLO2oSanwztzAEBM7toD-g7P9s~Qqu2Efiot9UQu9dU0Gaxy4jbohtoCvAxayo39i8SOeaO5XZK4Pe3z1hH6xUdLbwUZ6SqorBr9QAhtB-o82HIdeGSw9CdjdZ0rjMQK1xZE0RSeKOmDnhK7HoSEKi-fueFPKP~fjnyKfpmVqazix7fvPD7JEO3Ga5NmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227305&Signature=TCQC6lu8xITsyrV2yMLQa3rsKJ08Kfb1OmhZUOr6Zfg5muzuQQ29PkOogrl9MgkoOl2b2Ca73pFHZZvPe62qFWwKH7X3nJ3fnc5D7ONU9HF2Rv53obSgw~LScg0FJSja7tJxl9kDLiiXgulJjgI3l9Tj3pLO2oSanwztzAEBM7toD-g7P9s~Qqu2Efiot9UQu9dU0Gaxy4jbohtoCvAxayo39i8SOeaO5XZK4Pe3z1hH6xUdLbwUZ6SqorBr9QAhtB-o82HIdeGSw9CdjdZ0rjMQK1xZE0RSeKOmDnhK7HoSEKi-fueFPKP~fjnyKfpmVqazix7fvPD7JEO3Ga5NmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719227305&Signature=gqdR1tCV1TnGwmZ-vDuwoJz-z6BlnQ9KlkaHvP3Xroy7UF7SEKzlxfr3Isy6Rk8ftMpVL5P-6gDvlnriVb6yHry4JttwNS083cNysPmCSOcJpqplOhOra2UNjKic5z78fje8OVyYS2y8Tq5cmG7M6UEGj2w65IoPXmoXtIdnPMEf2EXiHoLt0UTXx-~QvRg8zeNrn09UCH0bM682rVn~gSTUSnHl0viKfE3QteCkg-vB3zA4LlDvp7XlpQ-vRF-nvmD9mi~tnDRdli0LvL8AjQMpOILcFBqbyKt-34LMxtUcGWB7eV3OsINkSdlNse4eOGhLPd-V1jxD2SdZ48v6JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719227305&Signature=aWXsL0lAyeQw-6-MzAiEzx~yWU2a5VsiLvRxoJvR03MRNwu0L2i3T24UefUqqbrBE5DwIaajwpIQgmAl7-iNbw23Chkl9JnNjhYY5LSk9fdqC~G1jyoQppY2GzzdeiWRFwR6M27sGtSPNSqAsNERNkhlU0~Usk4bTEqFkwVvuOxqL8wtUDzjHY4kqUw0z9kVs3~ba3uS4vpgWGb38JWC-xacWKW6lqdlxnOVwcl~MZtzNS99EP5UKVm5dIqyZJbi2tCu2Itf-IojJQ4RJ0R-METGptoM6ySH2U1FXLRIuDuqo7rAB5IngSsXagu-US7C4-8NBTYFRJdXmpoKzSEkQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227305&Signature=TCQC6lu8xITsyrV2yMLQa3rsKJ08Kfb1OmhZUOr6Zfg5muzuQQ29PkOogrl9MgkoOl2b2Ca73pFHZZvPe62qFWwKH7X3nJ3fnc5D7ONU9HF2Rv53obSgw~LScg0FJSja7tJxl9kDLiiXgulJjgI3l9Tj3pLO2oSanwztzAEBM7toD-g7P9s~Qqu2Efiot9UQu9dU0Gaxy4jbohtoCvAxayo39i8SOeaO5XZK4Pe3z1hH6xUdLbwUZ6SqorBr9QAhtB-o82HIdeGSw9CdjdZ0rjMQK1xZE0RSeKOmDnhK7HoSEKi-fueFPKP~fjnyKfpmVqazix7fvPD7JEO3Ga5NmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227305&Signature=TUfcIsVFxdIRdINDuaay03G8tvP49iOCz8DCqbly2kd0gEOFAWIIgoZPQlnSgvnZ6-e7oY5T1yxhLd4ut1ylbf3LCgaTgUR7mO7lTu3cdR9YsC6qj6V-xtTv4u5TQQmU~83aXazJL0a0rI7y4dongg~V1AX1X2kCZb4lpB~cPReBPazi8kWxdU3ziQn5jj-TDoOm1fUNJBTbbYaafoPVNN36qIc43P6Ciqm~b9AqbJs~-7RD5qjtBL74O3ioCvXHw5G1ibgDFHg0lnjgaxx8VxG4QPmIVZfIp98qIenqlFiP-3WrcyCa2QtgnBQHf33gZmXios1tXGHO~qbbOolUVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719227305&Signature=Usih1ctVSRrx~LegcUwFzQajDlye9aTQFkEnl9PxXCu8YIssbjzD0RPpDhHqTvTWalHIeEIA3LlwRoJ-D2rg-GwQswb8DCIZgeg7y2Qud3hfWeQmMCvPrTp22V5lEjxDcgcIvZUFvLFKRDM~rgzWBTyymWG60EMls7d53V7ucFqmzuvMMUzzEWTa8TrXJae05iuPddMaivYpWk~D3yO4UqsROhOoPDzqEPAadDCVDKJDppv7KWu1Ve6Qz-mVkq~tCVCKE9K9ySKDrRMj8Bks5od87-PR-E4NCP7CmDISc2ISy8LM2mcwezVonaZw-ysb84IQBdkI1D0PHihysr8bhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227305&Signature=TUfcIsVFxdIRdINDuaay03G8tvP49iOCz8DCqbly2kd0gEOFAWIIgoZPQlnSgvnZ6-e7oY5T1yxhLd4ut1ylbf3LCgaTgUR7mO7lTu3cdR9YsC6qj6V-xtTv4u5TQQmU~83aXazJL0a0rI7y4dongg~V1AX1X2kCZb4lpB~cPReBPazi8kWxdU3ziQn5jj-TDoOm1fUNJBTbbYaafoPVNN36qIc43P6Ciqm~b9AqbJs~-7RD5qjtBL74O3ioCvXHw5G1ibgDFHg0lnjgaxx8VxG4QPmIVZfIp98qIenqlFiP-3WrcyCa2QtgnBQHf33gZmXios1tXGHO~qbbOolUVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719227305&Signature=NRWLdFYonuzGUOMia5x5H1q6aCRw4g2As-Cbha8swZAnwI3KNyiDs2OSaZluatd0E1iVlcS7O1hRR1uknAqGYdu~cI~EpYgB12Z1wHR-YGXGvTVyMh0oGR1yrdaFnzJL7nmSyGGiYJARRJhXPfKNTPZvzCOTttYtcvgwGDbhAXdUCqv6~IunBpWHPz32py0cy50WbD9bKBYNjI~NJoTBN-DVBRagzwAzWRksCr8SGDd1Vl8cMdJjmg8HS5il86en-PELzC5VmQa3urArCMRBXdYYLzgYtGmjB-okCitiuBZvioh-JJZlIPzLYTg5tYoHee29IDB5NRLNyYvUJHoJcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227305&Signature=TUfcIsVFxdIRdINDuaay03G8tvP49iOCz8DCqbly2kd0gEOFAWIIgoZPQlnSgvnZ6-e7oY5T1yxhLd4ut1ylbf3LCgaTgUR7mO7lTu3cdR9YsC6qj6V-xtTv4u5TQQmU~83aXazJL0a0rI7y4dongg~V1AX1X2kCZb4lpB~cPReBPazi8kWxdU3ziQn5jj-TDoOm1fUNJBTbbYaafoPVNN36qIc43P6Ciqm~b9AqbJs~-7RD5qjtBL74O3ioCvXHw5G1ibgDFHg0lnjgaxx8VxG4QPmIVZfIp98qIenqlFiP-3WrcyCa2QtgnBQHf33gZmXios1tXGHO~qbbOolUVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719227305&Signature=apkhCbP5mFhz8wGZqESOu6f03Cg1CDBN6Aurls5ua5eav0ARwbLnxvs30u174oZcDD-G0tdxxVS78sTEPIerulcmjaF0wkuS857u~X7OVDToVT5jN2M7foMK2De4p0IVB39fOLIQDEdKADkOwrPdUzQ~xXNWFSBiKU2nUAJeISYYQLzPryMwDxsAP1VSIMIqD7vFqAiKqOd01AsSDHEVAcqsYwt9AYKA62rYxCtE8VNPdN4KWa4lhytzHg7P1NBSamWBzyP~yHBT4ALfnkhELjYJD5L6icXp9-GWnuesR8dPFK98eIxjx-yJahVXwaOzPL3mNDi~twXD4Bc3JDtJxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)