Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719178069&Signature=FlheaR~rFa11DIQzaBmy76vavsCNgKEy-N9S0ul0sztCIaEM6PbqQbBPjK~oe-X3eOxJ64O8btt6up7XFP3YW09mfMnAxxc7aHxFW3LOCJ045f4oJkD1O89gGJNXLYE47hStReOGl4ZhTwUu7jS8GkaZs869~Ef0RChjGQ7C7O-bv0hSzrCBICKn4-JYuzYFVnIayrAqiKRjUH0Vbz73~MEtLs7v5hG2We9yTPGqDxKFqWoPjfFL1cbnli44hS8yekHA89L1zrCFas-W-KB9PjjxIcDLW5HxjirVXvdPygoVkhfWKaX9Q3lyHe2BQOBPkdVIxfaJll9jy5ZWDbTHvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719178069&Signature=hGNAKxquWuPPgnODpI71vPkOEiI4s1cmdTdeiuKCixjR3U2WU1aDo9xAQNkIt6z3id-KQ-aEqKHaNrlzRHRc2xiv9W9zExYt8VMwkArlybZrKM7b65ogmimZ8IshPSpOSwQiBRWYN7YGbH1sjhCemmPOMUMAwfZNT0m501vZb5I9faZbEoBcJsRJQXt6MlGyGSTXJSrLwtBhN00ZlkvJ7RTlacv8503yq0F7Lpj-IB-y~j-73btLMf~ItFzDzOS641XUgULnyMweklh-RpY-~a~Sxp09AGCVP2LQHY5BVZ~LnIAzg~PzfTA03lrGtwidcaJ0H9ehoWLz7lpRtJlEcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719178069&Signature=hGNAKxquWuPPgnODpI71vPkOEiI4s1cmdTdeiuKCixjR3U2WU1aDo9xAQNkIt6z3id-KQ-aEqKHaNrlzRHRc2xiv9W9zExYt8VMwkArlybZrKM7b65ogmimZ8IshPSpOSwQiBRWYN7YGbH1sjhCemmPOMUMAwfZNT0m501vZb5I9faZbEoBcJsRJQXt6MlGyGSTXJSrLwtBhN00ZlkvJ7RTlacv8503yq0F7Lpj-IB-y~j-73btLMf~ItFzDzOS641XUgULnyMweklh-RpY-~a~Sxp09AGCVP2LQHY5BVZ~LnIAzg~PzfTA03lrGtwidcaJ0H9ehoWLz7lpRtJlEcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719178069&Signature=NARNWnI9gxqxuYCa--1vy-4kGB-RdjCy2fTtuxJGn6q2e9p0QQlDUYdRYtpj56ulmWOP0RhPz92qAj-2zWywaYHV6V6zBDtwBkXGvBWR~wieqm9VZKt9m-PhnQST703Rdw60KKIRsrPVbZ5QEDC6ZKjlR~kMZVu~lebOBXwcuOqdNFuglwHZqFt2MK5~TojUyDyDucCPK89IAA8cvzdZLsY8r82O1inVAI9d6C8UBL3F07sXyueJ6wBpIgZl5yi9J2-J~oYyrvP1q-kdEC1PCjjS1AHC2vPcA4-7TemVY5KrAntL-1FO9UMf4F4JjBKT0CHqBQCjqMkS4ZGjsPv69Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719178069&Signature=FO1Nt~FaHgjzGlQscNSPrVYrrrmK29e5ocDdGvB4hTdgOFJnEMu9oolIcUJdWjCPYWa8W2AJxIKqEDg382xw1iGjDxaYE4szRFzcpg1ymLwSKEqxCOPibQba9vIefGOvd12V~-06PO-04pGx-QVonT-IZ9FotR8fFg-YEf5YIpe4IhWtJM0cjukUIgynRFUQ~r8dP7z0LF2OB6yCe-oeuNh41aW4uzSFf4goSdNIAQO0dm4-rAYo41zEXyU2DFI10MrsEhLoDQK5yUgASKjqe7XdJZl4qmuctb3i6WYjXSjyJ8EF9guGqxhcV7V0u2To16NXIITU1kQxvN6X-vOITg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719178069&Signature=hGNAKxquWuPPgnODpI71vPkOEiI4s1cmdTdeiuKCixjR3U2WU1aDo9xAQNkIt6z3id-KQ-aEqKHaNrlzRHRc2xiv9W9zExYt8VMwkArlybZrKM7b65ogmimZ8IshPSpOSwQiBRWYN7YGbH1sjhCemmPOMUMAwfZNT0m501vZb5I9faZbEoBcJsRJQXt6MlGyGSTXJSrLwtBhN00ZlkvJ7RTlacv8503yq0F7Lpj-IB-y~j-73btLMf~ItFzDzOS641XUgULnyMweklh-RpY-~a~Sxp09AGCVP2LQHY5BVZ~LnIAzg~PzfTA03lrGtwidcaJ0H9ehoWLz7lpRtJlEcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719178069&Signature=Zi~-FChKqIlc3GPnh~kyXRl3zC5~FxBkUQL41kZdJMXkNhayZOdUt69yTEm82HpWNFS4l~6p-U3cvIDzvJXoZLzpejLhLfazEAuQma-2-BkYBlUH2rWQhLP7ZtgpbRPKF9DY6uMO~pAt2DNZTHPQo9gp4fMUjc9SMYgdm5nL61kQiYJ7SQ5~wxa-zJpZ3UeiwmVLpzkc8U3GPamS9e0hEjBa5BqTm9iujvigg~iOuhK0Zfmf8~kFhH85nJ4-QXA7IQEVFKqvFwaSLHcChq3qkx1e~9v4lY29Cg-khwWWfq1Yxy4gtoziHUMD76EPsZ8UQ5LOIrl6U8wW-xyLD0hWNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719178069&Signature=Brsxq4o-z5-Xuu68IsHllNbC164BFCeyWSBG3mthT6Xw4yg3J0~vkL1lZGv1RXtSJDbHwzPo5ghmKfWSAxNTLbYOEnVpPFr8Shiu31JiTux-IJpPwwf~FPAXbTch6be0L8HqZC1fnh0SN9gPsLdv5NxKYLYvKz4dacjJ8BZeHvSm2mNNOo19uaApWS~69O--qeWoxwD20Hqf8iYgpwBpDqhLoxqhL8ZRk6rAUNHgiqrqJDb9Uq0NWdo85i5rnAw21b1YAovXBem3HgWMDzbtBBjEenjOJYH7CtZVZbq2YqOHWep0224rbSzV~JFXbNFffKJ~WFsR-zv1pV9AQM4eKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719178069&Signature=Zi~-FChKqIlc3GPnh~kyXRl3zC5~FxBkUQL41kZdJMXkNhayZOdUt69yTEm82HpWNFS4l~6p-U3cvIDzvJXoZLzpejLhLfazEAuQma-2-BkYBlUH2rWQhLP7ZtgpbRPKF9DY6uMO~pAt2DNZTHPQo9gp4fMUjc9SMYgdm5nL61kQiYJ7SQ5~wxa-zJpZ3UeiwmVLpzkc8U3GPamS9e0hEjBa5BqTm9iujvigg~iOuhK0Zfmf8~kFhH85nJ4-QXA7IQEVFKqvFwaSLHcChq3qkx1e~9v4lY29Cg-khwWWfq1Yxy4gtoziHUMD76EPsZ8UQ5LOIrl6U8wW-xyLD0hWNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719178069&Signature=I0r2RTkCsa3naI1pO9XQf64IlAVpjik64qJxJ~RoJlMa2AzbqN-XnNKsvORG4N3dZWsa1IMZ-6TA62sEwraKgKaprD1Chw3jrLJk3ywRcXhaG9e3aceW8Cfq~YpJ8TazII-ErK2wLZPwqxgW9FJw39dTZTIY~eYUCtxxzaRu95ZpVWIz6OGQJyuMAJFSOWpoSmx8Dc~SA62Lpbx7P80N76LvtZbwC5i-~AXp7on9d6GbM9Z-fGwyQr4tPwHOmVxZR60eiOc30XUHWq437pZkajc1Y-ma1-FFpkFYO4nUBYuREOUCiwbGAuX6zlhtDSE5FLgyzAx5S647iKWfnlaDfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719178069&Signature=Zi~-FChKqIlc3GPnh~kyXRl3zC5~FxBkUQL41kZdJMXkNhayZOdUt69yTEm82HpWNFS4l~6p-U3cvIDzvJXoZLzpejLhLfazEAuQma-2-BkYBlUH2rWQhLP7ZtgpbRPKF9DY6uMO~pAt2DNZTHPQo9gp4fMUjc9SMYgdm5nL61kQiYJ7SQ5~wxa-zJpZ3UeiwmVLpzkc8U3GPamS9e0hEjBa5BqTm9iujvigg~iOuhK0Zfmf8~kFhH85nJ4-QXA7IQEVFKqvFwaSLHcChq3qkx1e~9v4lY29Cg-khwWWfq1Yxy4gtoziHUMD76EPsZ8UQ5LOIrl6U8wW-xyLD0hWNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719178069&Signature=AqJ5BHQ~NRCzEK652CfePfiF1~XsjfG7P76OnXSof8g6uNm7eB3UX3G1riy-5kdVv~RbAvTuwZbSaTpBUTBzTdv1zWg6k2KDL-n9p-xZRJumo60LK0P2Ji3bR5noObNs~w7svXuMERGmYJLWXXhiF5czyS3LXoD-VN6CW5DBJeRjs7tLAZqqB7S6mxagY27Yhl1ZX6SXrpuGZiTAycqLEdeJm5aUjLy7EujlJBm4bL8xXc0TJC4TztGKA0ezMowR-nw3ByDVFOD5wSzeQGV9TZJXt9tW0N73PyhgEmGDfgs9A~HpXhoAnIW45mVGergRNTVTe-OUVD9EJsWVsrwhyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)