Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719707910&Signature=PNP-NuvLS3d2AMqRo82ZAIbgQdwqvDFUvnnu0OEWLsHWwZOWWOLjgTNFhgir0tc5ItHD3QapFJIMDhsZKqDZHj664VUIbmMFvHCdObAfVwRiUOa9dNrAW3yAX5kGgW9nVJj3FXfiy-B0xPmKpvbwSjrDCGmendiwHz0s0CQuQ0NSkT4gFQf0mhwUaq2brhkxHuvEk-grxKyzE-WlTp9dgoEBTKwsHIKsVefmMJggfqzjyhbfL2YzX3vZuJyBUlpDIkbL~MG7m3ewzsVMXZuPnptzEirfvKSefDQiybcRTddw-EE2dwp4frCSa88iM2a-Qiwc7mJCoAN8Qsf1mW3lDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719707910&Signature=g598A50X5zJNpStrg8jCcEoHcS5IUo5P2pL0aDMCbgdH3lgAKHm0KN0YvQa0EOQA~Kejq8XCW4zYNQhyRfjPsrQDQZQIurS85JOdES2Pd4ezN9bgA84PIk9F9cIk18UNwvfIWEDrKjGC2vqAesbAYGXuo8izW9W8FMpOQYueaxLU5UvAYHIVh3x2JOX3yrhiaKCz-jUm30y~bnPJ~~r48xC6R1vEcINJc54UqqsANjMk0ZbqsHADtnVT1RaR7wwTwGd~SVqJEnJXCqVBCKuHfzaS8MA2xwOFFFM-eaw8dd2GDOe-cv55--wYybTB56XLu1rzlIUv5wFKUHXTaBcIgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719707910&Signature=g598A50X5zJNpStrg8jCcEoHcS5IUo5P2pL0aDMCbgdH3lgAKHm0KN0YvQa0EOQA~Kejq8XCW4zYNQhyRfjPsrQDQZQIurS85JOdES2Pd4ezN9bgA84PIk9F9cIk18UNwvfIWEDrKjGC2vqAesbAYGXuo8izW9W8FMpOQYueaxLU5UvAYHIVh3x2JOX3yrhiaKCz-jUm30y~bnPJ~~r48xC6R1vEcINJc54UqqsANjMk0ZbqsHADtnVT1RaR7wwTwGd~SVqJEnJXCqVBCKuHfzaS8MA2xwOFFFM-eaw8dd2GDOe-cv55--wYybTB56XLu1rzlIUv5wFKUHXTaBcIgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719707910&Signature=T7cdvbdjaIs2e2-phVehtA~N8ClG0SWSimy67ba0-RJKo8eDEuCka-Ej2hOcJhShuIcQu2FZ020ANqXGRHzHbHbAEfHNTk2M3JPwJtkj7MXn8UPHgLAcEodhLBukcZlJazpvUohPsPYR87ouE2WUmkri-gYVEPzi2fvI2lXfLrX13JsEQn6EVvfL9zDQtmMz1sEofhZFK4JlMucgugsKU~2rhrsxJNTnQGDJabBovoHCuWr0LBeDQptXSnDCD6RXmUlJsEXq5DqpyPaPbKucNUkPhqH2YeTGInz3c~VZEvwBoIOZ-kYj1KBg-O4VJkDIH0C-ItfhAULK5Tr4v4djEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719707910&Signature=XvQEA9C9068rYRi8SnD3Q5HkibGhbKA5qk2PS21-UNmrxyIgjjN~Y~VqC1Jqj6LD8oy6RXWI4Z3AyY-FgEZs88FbaZDSUjmdG-L9SorO6BDBO5CSA6HHtBOvjAB9LCm6xAQJaETw641YQEbzGJrxFgbQQpd2EhVV~0teoJVzqri38v0XxjDBkmBmCFWIW5vNCz0vF9~QdLJB0nt7DIj7sKwtXrEnPGmccBppt9onKxxRQJfjUo1EsA3Czpgx6UGpufmJSlL4dJwC5EOej3syhyTw6BTk~-s-MEfk~W2TMW2yZMY9EiN3QimPTpij4l4EYljdTEMgPEqkYbvpj0LXaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719707910&Signature=g598A50X5zJNpStrg8jCcEoHcS5IUo5P2pL0aDMCbgdH3lgAKHm0KN0YvQa0EOQA~Kejq8XCW4zYNQhyRfjPsrQDQZQIurS85JOdES2Pd4ezN9bgA84PIk9F9cIk18UNwvfIWEDrKjGC2vqAesbAYGXuo8izW9W8FMpOQYueaxLU5UvAYHIVh3x2JOX3yrhiaKCz-jUm30y~bnPJ~~r48xC6R1vEcINJc54UqqsANjMk0ZbqsHADtnVT1RaR7wwTwGd~SVqJEnJXCqVBCKuHfzaS8MA2xwOFFFM-eaw8dd2GDOe-cv55--wYybTB56XLu1rzlIUv5wFKUHXTaBcIgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719707910&Signature=U7ZUTezOJERgmhMFPb8X-LEr11qJky6cS7mea53RMRul23f3T2JHRBUE6ytWFUOCZQWQgbBks7E1l0c3BB5Axalq4rMgiG1wqjvYwFjgPB83Q-iwrRAd8~eqmDyCs9A7Hj5HHnVW8kxUq9q-ZZtF4PJT6XMknkpYB8ySSpGgCbmlBoSHKCLvrJN-S~aMwG1I-OywmcxEeP4j7dum0s6OXrxmRfiKqYRXynYLAbRLrHdg25GWL9Wo4cH-EJco-4ufuO6pFDW2rBDeKP7WGrZ0mQK-uOZNLuSJXmxk7NMKez1yAOG9x-CXFMoSsx99AMvoKHILDzJGIdHGCuRkIoot2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719707910&Signature=Ofb06apCHt7KwREkdfgn5C~3xYT08LZQW~w-MNMaX7~3IbQGB8zXPPo5muwCq6~jb5CtQ~Z-v375pNidowEPq78u3P8elYczntQ8j-wzfKM7H5PG2q-vdveFfbUn3iBgh127GjCSYTA1s1a5BV~-rOsbrb2LUTtgB3gqlTC5mRYUEnEufZ-lNt2TVGUATZCch03u1MC3tnxLc1KNdIXnMgcCScnWD8Joyi5pZRd3PrdveOlOdnMS66kF4aMqBCnztkxJAWRMAqD92ZAB-lgeFOXCWkrSCy~xsNYaGQLhcUqwjkQNCRV0fOC643i9Hxi2qgYQ0SMysn~3jA1F8TySIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719707910&Signature=U7ZUTezOJERgmhMFPb8X-LEr11qJky6cS7mea53RMRul23f3T2JHRBUE6ytWFUOCZQWQgbBks7E1l0c3BB5Axalq4rMgiG1wqjvYwFjgPB83Q-iwrRAd8~eqmDyCs9A7Hj5HHnVW8kxUq9q-ZZtF4PJT6XMknkpYB8ySSpGgCbmlBoSHKCLvrJN-S~aMwG1I-OywmcxEeP4j7dum0s6OXrxmRfiKqYRXynYLAbRLrHdg25GWL9Wo4cH-EJco-4ufuO6pFDW2rBDeKP7WGrZ0mQK-uOZNLuSJXmxk7NMKez1yAOG9x-CXFMoSsx99AMvoKHILDzJGIdHGCuRkIoot2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719707910&Signature=BLeOiam5hpJeQXfb65PCYZDm1ai83pORLJKnrCqLUeWFNhxnkweDUIwXOnOsd4aYh9WcFUrinoAaKgIqcC7Xc2payg8KhLxclLklTL7CsUbeGzcso2Ter~9xgBLekaCwROH8IyMX9sigh9ynULBkPK5MVz3cT7gbPmS7T0BDxrgGc~UwDfYLwuiyJvYo2rQMPcbQ-7wZJ0~oqO5tJoADXvq72gOGZvnEhMNg8lghMfZTwz7C58iNPFGyaatsyF~~4ltrRWUjj7q0b11ulTChaGJDiLyihgJZui~0--WUnuQEZzvLRIvumLhZHvoiRUHpZ4f-ul8pIg2O1tFhiXFmSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719707910&Signature=U7ZUTezOJERgmhMFPb8X-LEr11qJky6cS7mea53RMRul23f3T2JHRBUE6ytWFUOCZQWQgbBks7E1l0c3BB5Axalq4rMgiG1wqjvYwFjgPB83Q-iwrRAd8~eqmDyCs9A7Hj5HHnVW8kxUq9q-ZZtF4PJT6XMknkpYB8ySSpGgCbmlBoSHKCLvrJN-S~aMwG1I-OywmcxEeP4j7dum0s6OXrxmRfiKqYRXynYLAbRLrHdg25GWL9Wo4cH-EJco-4ufuO6pFDW2rBDeKP7WGrZ0mQK-uOZNLuSJXmxk7NMKez1yAOG9x-CXFMoSsx99AMvoKHILDzJGIdHGCuRkIoot2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719707910&Signature=QVZG6CABexwd~VE7hxjKrGqiOPOi~MatoyxYUIx9pRt1paTdxstvyMLHoL7QZdK~jRRS2OPyRQmJdZ7EkfgK9Mq-kIpUEvdFl8UaaqGoPLhsmsVtKnLpLUnduGCrqXLFkU47BYrcoquoBWRaMaQC~VMNU9BGMlDakfCnlODBd820GwagtRTXZPHIUta4N1bvzxxEygehLSDhi71LbAcmylwLujTWt~bzA7ThyAoCY6NLNwFSo5iIitlagAlUJe7WKiWpQTDlfY2qP-6Em2B6PN26lKZwxnQDr9eT2MJKLa~UVt6rbg-lJ0p83O1EsaZMnsfiBYNrfsESwg-buvReuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)