Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719792839&Signature=Djcm3YIEXo1kuEzISUaxXKMDxXAKt0MKmAyWrpkaVqMRn7uoqDsYUV0Ps8qgcT10l397ZrR47bv8wkyhNCR0imRFlVpBWnDOeGhJ0lLlsZS50E69WrJsN4wgO8~U8F9FQkYh8UjLTmNBYGYeIbLSApwgx6bBALg0Vi7yL1l-byOMpql8-~40fY1hjUzx2VWBzyjJU8Bhu6tC86tLww336Y9T~-dmw7VeTubLsT2rI8sb0cyVNbpLMKs087~E0jTzIfivQkfEsSmzlnnLNJv-N9I~X-WCdmbvGBxmlSFb0scCr6KLa2b~Byw5VJumK-vmO4ENVrMoH0KIlF35USwkMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792839&Signature=cFrVslHVpUazAybguCvt1Pv3zktZjxgY67pWKBpJ99fgKnkXXznSxU4USfejIp79Q2D9cfb9pJGudmoisBkxjBNoYf1~r9r9pdaBMW1KDOHYZmZsH9C4VdySQqU0lvC1319TmWMEL288nOQDX8q9FpM0nQUK1Zb6NR3wDCXtd0lrsw6ADdy-2w4RsACM~cqL0NLqWJJWjAvl8sfcFmAbLuF9rMNY4qkUzBm98KMidAN021AwFevolxUeUDJvS4rUvBobXQSHjZXV6TosHeLEWPDhGUQHgAq0p7q8Me-cvX9LaZ9Cxpj3YbYwPWCUH8~lK-WYdfcM-4Yft50JkNie5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792839&Signature=cFrVslHVpUazAybguCvt1Pv3zktZjxgY67pWKBpJ99fgKnkXXznSxU4USfejIp79Q2D9cfb9pJGudmoisBkxjBNoYf1~r9r9pdaBMW1KDOHYZmZsH9C4VdySQqU0lvC1319TmWMEL288nOQDX8q9FpM0nQUK1Zb6NR3wDCXtd0lrsw6ADdy-2w4RsACM~cqL0NLqWJJWjAvl8sfcFmAbLuF9rMNY4qkUzBm98KMidAN021AwFevolxUeUDJvS4rUvBobXQSHjZXV6TosHeLEWPDhGUQHgAq0p7q8Me-cvX9LaZ9Cxpj3YbYwPWCUH8~lK-WYdfcM-4Yft50JkNie5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719792839&Signature=G0js8WkZCEHjk~MnRR-MJuHEpWfcahsdWl1NIqbK5kODNijgZk6uBHPd5ZVqIMZVSdp8gABuipQsRIRS3zcRojy8jAX1UqxMP49xcK75NjLUHGJ3wX0NYj6rO2FqK~oAw-eE4wBMDEUZIxmtNHZ~taWOhWbYre689jfVrhYM0C3k6vIorAr8NH4gxTSgEe6pBaSfR9pwRLDKXLxJIpU91MevhgMlMIibdq40X7~bdJCzE~FsupB7ji0ZOV8ePbFz35YJvCzPlw85UYNtOFhhVVSoCZfrDhW49gfFS4LzR1ji7MHET1cJiqjO7rrlv3hxlcu5A7rDW5KuseiWuu~vaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719792839&Signature=WUT~3HNjQgXdv9phN9XZ4KeOYJbNPw4n0H03eOXYZZRnQSSSeLd82-3M~bJgsgNlDkLcM4OKMiKLwbPKkxCd9KKk5bBoXnXff6-0CB7D0Rsbwld1nbcX79fhC~ZHymScRIGxWolvpCFpM1epA~XKGQDEsP25BXjwaiPf4Zx5Rr13v9wM~jJ6XgBhLwcx-DoKhyTW6eY0x8R4~bST-O04DpQYu-dPN5XTEDiBVMi-n3sZv-yJORdEzn6QqkzsfOx3uh9E8rwiwaAipKBkLRiJCoAiV8ypfmFYw3lNiETpjAdsuxFGD5zb6TODbUYaIYBoNX9CDK64diJhB2JoSjjd2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792839&Signature=cFrVslHVpUazAybguCvt1Pv3zktZjxgY67pWKBpJ99fgKnkXXznSxU4USfejIp79Q2D9cfb9pJGudmoisBkxjBNoYf1~r9r9pdaBMW1KDOHYZmZsH9C4VdySQqU0lvC1319TmWMEL288nOQDX8q9FpM0nQUK1Zb6NR3wDCXtd0lrsw6ADdy-2w4RsACM~cqL0NLqWJJWjAvl8sfcFmAbLuF9rMNY4qkUzBm98KMidAN021AwFevolxUeUDJvS4rUvBobXQSHjZXV6TosHeLEWPDhGUQHgAq0p7q8Me-cvX9LaZ9Cxpj3YbYwPWCUH8~lK-WYdfcM-4Yft50JkNie5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792839&Signature=Ub3lRZC7xniC08UkSCyab8xIR0D0ja8ibSys8Y6wuntbnoOPUkGPWkGmHpC-GbuB7~0sgngvcamJyPkTj5eZi3Jn18YuO01uh2t4HFzDjwi2OKIpm-EADO1o4DO46iygIxyoDAbxGRa759D81Syv60rIZjjYPMktf0Qzx5fxU9YEWVlEcfVjJz~Gfd0CPoY0iIe88gInCIxo~lCbIH~Ta8wKezfheVjMJgvpjLxxuJGsn-rwgQxLIn30P5rYj6P0rLwB27LAXpudbSr3urMPSO6bzMdf~I1e~mDXrBh5ySgyd7zC70W0Lw80J-fajVA0sBqRAnqvu~aijUF-eCypLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719792839&Signature=cBu2gwk0KGWKcoHeDczpQUjAtPPiswEyDSiHSGoMzp9stcXxnN2hD2uUcCQYz5UpvlZ6uQ6d29K-MT08kFqLqpZJ-IhuDRwyIaDooipdv3WJLahat-daTY~EZbo2wIhR~~60-C5j8v1PTMeDweTTqnOmyJrorYHEaLd5YH~-18OYcvXFRoJV5OoKTVNiUTeHB7mKEZJ9fYczlq~nnPIWNq1kaSCw0fToi5V3EMClvurQ6fmW4dFZM7WnLE33QWwtbSeIXummHUMLXvm6EPNUqjJJ77rBDnwR59u4SRSTTfbryEe5iinVxEiXDL2Ioej-2AK5PfzTZJ2Rau4T9fuAyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792839&Signature=Ub3lRZC7xniC08UkSCyab8xIR0D0ja8ibSys8Y6wuntbnoOPUkGPWkGmHpC-GbuB7~0sgngvcamJyPkTj5eZi3Jn18YuO01uh2t4HFzDjwi2OKIpm-EADO1o4DO46iygIxyoDAbxGRa759D81Syv60rIZjjYPMktf0Qzx5fxU9YEWVlEcfVjJz~Gfd0CPoY0iIe88gInCIxo~lCbIH~Ta8wKezfheVjMJgvpjLxxuJGsn-rwgQxLIn30P5rYj6P0rLwB27LAXpudbSr3urMPSO6bzMdf~I1e~mDXrBh5ySgyd7zC70W0Lw80J-fajVA0sBqRAnqvu~aijUF-eCypLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719792839&Signature=VNYDS4Fpeq9PaP95~yjwTYp5JHSHn5X6ROrByD3I6N2G2BR0eH~Z-~TYRSBckRcE9uhmuJ9lybpL8yMNswV3g5KFSi0PEQOvTb1oxQvh0dFd2GMjC~H9RBa33RglgiB2oAANAOzggCoEV7CCGisEQTbhspv5z4SjveJjqN-q3jb~uC6ZvxuHpAbtQmNsAiLw4hZ1ulBCMv7OmoaDFaq36P0M8z5LcIPuc2cHymSZFZ2SWMvaDWKLX24acinjiggExn35sjPyTmRgdmaiqU8z3ra25yJT9SzTsicIQDxwoMeLpSLgjRqRA4yvijf~voBJYqh06oF~u1-RR2LjwL9MsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792839&Signature=Ub3lRZC7xniC08UkSCyab8xIR0D0ja8ibSys8Y6wuntbnoOPUkGPWkGmHpC-GbuB7~0sgngvcamJyPkTj5eZi3Jn18YuO01uh2t4HFzDjwi2OKIpm-EADO1o4DO46iygIxyoDAbxGRa759D81Syv60rIZjjYPMktf0Qzx5fxU9YEWVlEcfVjJz~Gfd0CPoY0iIe88gInCIxo~lCbIH~Ta8wKezfheVjMJgvpjLxxuJGsn-rwgQxLIn30P5rYj6P0rLwB27LAXpudbSr3urMPSO6bzMdf~I1e~mDXrBh5ySgyd7zC70W0Lw80J-fajVA0sBqRAnqvu~aijUF-eCypLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719792839&Signature=Bcm4H4gCfr2SFIAglrnRWdjtMf7xb1Avwpylc2jxI1uZogIe~j2Nf175Uv9krHec8xrk27O-4I4KNEWATRxbT4wfnEBEJ3lr6eb6PmOA0bPFHuyso5zhkUNC~5c4qNj1-NuQXmjl1xvztFgQDHoChJkT6i60nVPE-QN5iPI7eFWNZ9Z6ZK~E6uSMs4utwkM0k7SbPOSb8f2tjjxFYPlSO-Tj-AIDy2XX6BlcHqLCat0LUHlYC4MwExnkPSLtOg9e9y9b3hV2U6VdmQdGGiwmz-kldSdemHrtGxw8fwAbpDeOHc15qU~NBmDP8N9KogyuS48u1xPvdwYUEHlaUUvYGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)